Owner’s Manual
27
206-4163
Menú de instalación
Configuración de elementos del
menú de instalación
Canal
Sintonización automática
(Listado de Canales)
Sintonización manual
Edición de Canales
Etiquetas de Canales
Imagen
Relación de Aspecto
Modo de imagen
Advanced Control
Audio
Volumen automático
Voz Clara II
Modo de audio
Balance
Bocinas de TV
Opción
Idioma del menú (Language)
Lenguaje de Audio
Subtítulo
Modo subtítulo
Opción digital subtítulo
Bloquear
Clasif. de Películas
Clasif. por Edad
Clasif. General
Bloqueo de entradas
Hora
Auto del Reloj
Manual del Reloj
Hora de Apagado
Hora de Encendido
Apagado automático
(Temporizador)
Descripción general de la clonación/Funciones de menú que pueden
clonarse
Nota: Algunas opciones de menú varían entre los canales analógicos, los canales digitales y las fuentes auxiliares.
Funciones de menú que pueden clonarse
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA CLONACIÓN
Existen tres opciones para clonar la configuración de un
televisor maestro:
• Usar un dispositivo de memoria USB
• Usar un programador de clones TLL-1100A
• Usar un programador de clones LT2002
Cada una de estas opciones se describe en detalle en las
páginas a continuación. Cuando realice un procedimiento
de clonación, asegúrese de ejecutar cada tarea tal como
se indica. Si se omite un paso o un procedimiento, o no se
realiza correctamente, es posible que la clonación no fun-
cione. En cada paso de la clonación, asegúrese de com-
probar que se muestre el mensaje correspondiente en la
pantalla del televisor. Si no se muestra el mensaje indica-
do, existe un problema con el paso y es posible que la
clonación no funcione.
Advertencia: Copiar una memoria en blanco o
con errores en un televisor hace que el televisor
funcione de forma errática o deje de funcionar.
Advertencia: No conecte un programador de
clones a una tarjeta PPV instalada en el televi-
sor maestro o en los televisores de destino.
Asimismo, cuando el televisor se encuentra en
el modo LodgeNet PPV (consulte al administra-
dor del sitio si no está seguro), no conecte un
programador de clones al puerto GAME
CONTROL/MPI. Cualquiera de estas acciones
dañará el programador de clones y la tarjeta
PPV, si hay una instalada.
Antes de iniciar la clonación:
• Siga el procedimiento de conguración del modo comer-
cial indicado en las páginas 12 a 13.
• Todos los equipos deben estar conectados al suministro
eléctrico y permanecer encendidos.
• Los procesos de recepción y transferencia solo pueden
realizarse entre televisores de modelos idénticos.
• Para los televisores maestro y los televisores de destino:
El módulo EBL del televisor debe estar en el modo de
transferencia.
• Si utiliza un dispositivo de memoria USB, compruebe que
el formato del dispositivo USB sea FAT.
• Para los televisores maestro y los televisores de des-
tino: Si utiliza un programador de clones, compruebe
que la fuente de la señal de TV provenga de una fuente
Aux (auxiliar) o de TV (RF). Si se utiliza una fuente de
TV (RF), el televisor debe estar sintonizado en un canal
analógico (no digital).
• Sólo para LT2002: Asegúrese de que las baterías del
programador de clones estén en buen estado. Si se
quitan las baterías, se pierde la conguración de hora del
reloj del programador de clones (consulte la página 32
para obtener información sobre el reloj del programador
de clones).
• No desenchufe el cable de alimentación del televisor
ni quite o desconecte el dispositivo de memoria USB
o el programador de clones durante los procesos de
recepción y transferencia, ya que podría provocar el mal
funcionamiento del televisor o dañar el dispositivo USB o
el programador de clones, respectivamente.