Owner's Manual

27
ɆȺɄȿȾɈɇɋɄɂ
ɎɍɇɄɐɂɂɇȺɆȺȽɂɑɇɂɈɌȾȺɅȿɑɂɇɋɄɂɍɉɊȺȼɍȼȺɑ
ɎɍɇɄɐɂɂɇȺɆȺȽɂɑɇɂɈɌȾȺɅȿɑɂɇɋɄɂɍɉɊȺȼɍȼȺɑ
Ɉɜɨʁɟɥɟɦɟɧɬɧɟɫɟɢɫɩɨɪɚɱɭɜɚɫɨɫɢɬɟɦɨɞɟɥɢ
Ʉɨɝɚʅɟɫɟɩɪɢɤɚɠɟɩɨɪɚɤɚɬɚ³Ȼɚɬɟɪɢʁɚɬɚɧɚɦɚɝɢɱɧɢɨɬɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢ
ɭɩɪɚɜɭɜɚɱɟɫɥɚɛɚɉɪɨɦɟɧɟɬɟʁɚɛɚɬɟɪɢʁɚɬɚ´ɡɚɦɟɧɟɬɟʁɚɛɚɬɟɪɢʁɚɬɚ
Ɂɚɞɚɝɢɡɚɦɟɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɨɬɜɨɪɟɬɟɝɨɤɚɩɚɤɨɬɧɚɛɚɬɟɪɢɢɬɟɡɚɦɟɧɟɬɟ
ɝɢɛɚɬɟɪɢɢɬɟ9$$ɜɧɢɦɚɜɚʁʅɢɞɚɫɟɫɨɜɩɚɞɧɚɬ ɢ ɤɪɚɟɜɢɬɟɫɨ
ɜɧɚɬɪɟɲɧɢɬɟɨɡɧɚɤɢɢɡɚɬɜɨɪɟɬɟɝɨɤɚɩɚɤɨɬɧɚɛɚɬɟɪɢɢɬɟȼɧɢɦɚɜɚʁɬɟ
ɞɚɝɨɧɚɫɨɱɭɜɚɬɟɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬɭɩɪɚɜɭɜɚɱɤɨɧɫɟɧɡɨɪɨɬɡɚɞɚɥɟɱɢɧɫɤɨ
ɭɩɪɚɜɭɜɚʃɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ
Ɂɚɞɚɝɢɢɡɜɚɞɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɢɡɜɪɲɟɬɟɝɢɱɟɤɨɪɢɬɟɡɚɢɧɫɬɚɥɢɪɚʃɟɜɨ
ɨɛɪɚɬɟɧɪɟɞɨɫɥɟɞ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
y
ɇɟɦɨʁɬɟɞɚɤɨɦɛɢɧɢɪɚɬɟɫɬɚɪɢɢɧɨɜɢɛɚɬɟɪɢɢɛɢɞɟʁʅɢɬɨɚɦɨɠɟɞɚɝɨɨɲɬɟɬɢɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬɭɩɪɚɜɭɜɚɱ
ɋɚɦɨ/%/%/%/%/%/%/%/%
ɇȺɉɈȳɍȼȺȵȿ
ȼɤɥɭɱɭɜɚʃɟɢɥɢɢɫɤɥɭɱɭɜɚʃɟ
ɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ
Ʉɨɩɱɢʃɚɡɚɧɚɜɢɝɚɰɢʁɚ
ɝɨɪɟɞɨɥɭɥɟɜɨɞɟɫɧɨ
ɉɪɢɬɢɫɧɭɜɚʁɬɟɝɢɤɨɩɱɢʃɚɬɚɡɚ
ɝɨɪɟɞɨɥɭɥɟɜɨɢɥɢɞɟɫɧɨɡɚ
ɞɚɫɟɞɜɢɠɢɬɟɧɢɡɦɟɧɢɬɨ
Ⱥɤɨɝɢɩɪɢɬɢɫɧɟɬɟɤɨɩɱɢʃɚɬɚ
  ɢɥɢ ɞɨɞɟɤɚ
ɫɟɤɨɪɢɫɬɢɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬ
ɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬʅɟɢɫɱɟɡɧɟɨɞ
ɟɤɪɚɧɨɬɢɦɚɝɢɱɧɢɨɬɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢ
ɭɩɪɚɜɭɜɚɱʅɟɪɚɛɨɬɢɤɚɤɨ
ɨɛɢɱɟɧɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱ
Ɂɚɩɨɜɬɨɪɧɨɩɪɢɤɚɠɭɜɚʃɟ
ɧɚɩɨɤɚɠɭɜɚɱɨɬɧɚɟɤɪɚɧɨɬ
ɡɚɬɪɟɫɟɬɟɝɨɦɚɝɢɱɧɢɨɬ
ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱɧɚɥɟɜɨɢ
ɧɚɞɟɫɧɨ
Ɍɪɤɚɥɰɟ2.
ɉɪɢɬɢɫɧɟɬɟɧɚɫɪɟɞɢɧɚɬɚɧɚ
ɬɪɤɚɥɰɟɬɨɡɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɦɟɧɢ
ɋɨɩɨɦɨɲɧɚɬɪɤɚɥɰɟɬɨɦɨɠɟɬɟ
ɞɚɦɟɧɭɜɚɬɟɩɪɨɝɪɚɦɢɢɥɢ
ɤɚɧɚɥɢɢɞɚɫɟɞɜɢɠɢɬɟɧɢɡ
ɦɟɧɢʁɚɬɚ
Ʉɨɩɱɢʃɚɜɨɛɨʁɚ
ɉɪɢɫɬɚɩɞɨɫɩɟɰɢʁɚɥɧɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɢɜɨɧɟɤɨɢɦɟɧɢʁɚ
ɐɪɜɟɧɚ Ɂɟɥɟɧɚ 
ɀɨɥɬɚ ɋɢɧɚ
ɉɪɢɥɚɝɨɞɭɜɚʃɟɧɚʁɚɱɢɧɚɬɚɧɚ
ɡɜɭɤɨɬ
ɇȺɁȺȾ
ȼɪɚʅɚʃɟɧɚɩɪɟɬɯɨɞɧɨɬɨɧɢɜɨ
ɉ ɨɱɟɬɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɉɪɢɫɬɚɩɞɨɦɟɧɢɬɨɡɚɉɨɱɟɬɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɂɁɅȿɁɞɨ/,9(
ɉɪɟɮɪɥɭɜɚʃɟɩɨɦɟɼɭ
ɟɦɢɬɭɜɚʃɟɚɧɬɟɧɚɢɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɜɥɟɡɨɜɢ
 ɉɪɟɩɨɡɧɚɜɚʃɟɧɚɝɨɜɨɪ
ȼɨɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɦɨɞɟɥɨɬ
3
Ⱦɜɢɠɟʃɟɧɢɡɡɚɱɭɜɚɧɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɢɥɢɤɚɧɚɥɢ
,1387
ɉɪɢɤɚɡɧɚȾɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬɭɩɪɚɜɭɜɚɱ
ɧɚɟɤɪɚɧ
* ɉɪɢɫɬɚɩɞɨɦɟɧɢɬɨɡɚ
ɍɧɢɜɟɪɡɚɥɧɚɤɨɧɬɪɨɥɚȼɨ
ɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɦɨɞɟɥɨɬ
* ɨɩɪɢɬɢɫɧɭɜɚʃɟɢɡɚɞɪɠɭɜɚʃɟ
ɧɚɤɨɩɱɟɬɨ
,1387ʅɟ
ɫɟɩɪɢɤɚɠɟɦɟɧɢɡɚɢɡɛɨɪ
ɧɚɧɚɞɜɨɪɟɲɟɧɭɪɟɞɤɨʁɟ
ɩɨɜɪɡɚɧɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ
ɋɟɤɨɪɢɫɬɢɡɚɝɥɟɞɚʃɟɧɚ'
ɜɢɞɟɨ ɫɚɦɨ'ɦɨɞɟɥɢ
ɂɋɄɅɍɑɂɁȼɍɄ
ɂɫɤɥɭɱɭɜɚʃɟɧɚɫɢɬɟɡɜɭɰɢ
* ɋɨɩɪɢɬɢɫɧɭɜɚʃɟɢ
ɡɚɞɪɠɭɜɚʃɟɧɚɤɨɩɱɟɬɨ
ʅɟɫɟɨɜɨɡɦɨɠɢɮɭɧɤɰɢʁɚɬɚ
ɡɚɜɢɞɟɨɚɭɞɢɨɨɩɢɫȼɨ
ɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɦɨɞɟɥɨɬ