Ki|chen_kid ® INDOOR/OUTDOOR WARMING DRAWER & SLOW COOKER For questions about features, operation/performance, In Canada, for assistance, installation www.kitchenaid.com TIROIR-RECHAUD parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... or www.KitchenAid.ca ET MIJOTEUSE POUR USAGE INTERIEUR/EXTERIEUR i: Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web &... www.KitchenAid.
TABLE OF CONTENTS WARMING DRAWER SAFETY ...................................................... Electrical Requirements ............................................................... WARMING DRAWER USE ............................................................. Control Knob ................................................................................ Moist-Dry Slide Control ................................................................ Setting the Controls ............................................
WARMING DRAWER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING.
It is important to make sure you have the proper electrical connection: A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15- or 20-amp electrical supply, properly grounded in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances, is required. It is recommended that a separate circuit, serving only your warming drawer, be provided. Emectrica_ Shock Hazard Plug into a grounded Do not remove 3 prong outlet. ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
NOTE: For best results, meats, seafood, poultry and any foods containing meat, seafood or poultry should be set to medium or higher. 2. Select MOIST or DRY setting. 3. Allow warming drawer to preheat. Recommended minimum preheating times are 5 minutes for Lo, 10 minutes for Med, and 20 minutes for Hi. 4. Push in and turn the control knob to OFF when finished. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ! WARMING The Moist-Dry slide control allows you to open or close the vent slots in the door.
When using serving pans, make sure the pan support rails are properly installed in the Iocator notch before inserting pans. Useonlycookware approved forovenuse.Follow thecookware manufacturer's instructions. Positioning Rack The 2 racks accompanying to back or side to side. your warming drawer will fit from front NOTE: The warming drawer must be fully opened when placing or removing racks. Each rack raises an oven-safe container 11/8"(2.86 cm) from the bottom of the drawer. A.
ToUse: 1. PushinandturncontrolknobtotheSLOW COOK zoneand setthedesired temperature, LOorHI.Preheating isnot necessary. 2. Placefoodintowarming drawer. Foodshouldbeplaced directly onthebottomofthewarming drawer. Donotusethe rack. 3. Closethewarming drawer. Besurethatthewarming drawer iscompletely closedduringoperation. 4. Turncontrol knobtoOFFwhenfinished. Panelkitsareavailable forcustomizing thefrontofthewarming drawer tomatchotherKitchenAid _homeappliances. Seethe "Assistance orService" section toorder.
Stubborn stains and baked-on residue WARMING DRAWER Rub in direction of grain to avoid damaging. • Cleaning Method: Routine cleaning • Warm, soapy water or all-purpose plastic scrubbing pad: RACKS cleaner and a nonabrasive, All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (not included): See "Assistance Repeat if instructions. Wash, wipe with clean water and dry thoroughly. • cleaners and a Wash, wipe with clean water and dry thoroughly. necessary.
ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. All-Purpose Appliance Cleaner Order Part Number 31662 When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information will help us to better respond to your request.
KITCHENAID ®WARMING DRAWER WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid or KitchenAid Canada (hereafter "KitchenAid') will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a KitchenAid designated service company. ITEMS KITCHENAID WILL NOT PAY FOR 1.
P P P SECURITE DU TIROIR-RECHAUD Votre s6curit6 et celle des autres est trbs importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous et & d'autres.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Pour r_duire Je risque d'incendie, de choc 61ectrique, de bIessures ou de dommages Jors de I'utilisation du t[roir-rechaud, iI conv[ent d'observer certa[nes pr6caut[ons 6i6mentaires dont les su[vantes : m Life toutes Ies instructions. m Installation appropriee - S'assurer que le t[roir-rechaud est correctement installe et rel[e a la terre par un techn[c[en qual[fie. m Ne jamais util[ser Ie tiro[r-rechaud pour rechauffer ou chauffer la piece.
P UTILISATION DU TIROIR-RECHAUD Tableau de commande Le curseur de reglage Moist-Dry (humide-sec) permet d'ouvrir ou de fermer les ouvertures d'aeration dans la porte. Le reglage MOIST (humide) retient I'humidite tandis que le reglage DRY (sec) permet a la vapeur eta I'humidite de s'echapper du tiroir. REMARQUE : De la condensation peut se former sur les surfaces internes. Ceci est normal. Power Pour garder les aliments humides, faire glisser le curseur MOIST; les ouvertures d'aeration sont alors fermees.
Pour les meilleurs resultats, ne pas placer d'aliments dans le tiroir pendant plus d'une heure. Pour les plus petites quantites ou les aliments sensibles a la chaleur tels que les oeufs, ne pas maintenir plus de 30 minutes. Les aliments doivent _tre cults et a la temperature de service avant d'etre places dans le tiroir-rechaud. Couvrir les aliments avec un couvercle.
Lors de I'utilisation d'ustensiles de service, s'assurer que le rail de support est bien installe dans I'encoche de positionnement avant d'inserer les ustensiles. Positionnement de la grille Les 2 grilles fournie avec le tiroir-rechaud arriere ou lateralement. s'adaptera d'avant en REMARQUE : Le tiroir-rechaud dolt _tre completement Iorsqu'on place ou retire les grilles. ouvert Chaque grille supports un recipient allant au four de 11/8"(2,86 cm) a partir du fond du tiroir. A.
2. Lorsqu'on utilise la fonction de cuisson lente, il est conseille d'utiliser des plats de service ou ustensiles allant au four (disponibles a I'achat). Pour commander des ustensiles de service, voir la section "Assistance ou service". Avant d'utiliser la fonction de cuisson lente, decongeler totalement les aliments congeles. IMPORTANT : Faire brunir completement commencer la cuisson lente. 3. Fermer le tiroir-rechaud. S'assurer que le tiroir-rechaud completement ferme pendant le fonctionnement. 4.
IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont d6sactivees et que le tiroir-rechaud et ses accessoires ont refroidi. Toujours suivre les instructions sur les etiquettes des produits de nettoyage. M6thode de nettoyage • Eau et savon : : Tirer le bouton directement hors du tableau de commande pour le retirer. Laver, rincer et secher avec un chiffon doux. Du savon, de I'eau et un chiffon doux ou une eponge sont recommandes a moins d'indication contraire.
ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section "Depannage". Ce guide peut vous faire economiser le co(4t d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Accessoires Lors d'un appel, veuillez connaftre la date d'achat, le num_ro de modele et le numero de serie au complet de I'appareil. Ces renseignements nous aideront a mieux repondre a votre demande.
P GARANTIE DU TIROIR-RECHAUD KITCHENAID ® GARANTIE LIMITEE DE UN AN Pendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes & ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada (ci-apr_s designees "KitchenAid") paiera pour les pieces specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication. Le service doit _tre fourni par une compagnie de service designee par KitchenAid.
9763141A @ 2006. All rights reserved. Tous droits r_serves. 11/o6 @ Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada ® Marque depos_e/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencie par KitchenAid Canada au Canada Printed in U.S.A. Imprim6 aux E.-U.