Operating instructions
Manuals
Brands
Kärcher Manuals
DIY & Tools
BP 1 Barrel Set Barrel pump 3800 l/h 11 m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Table Of Contents
Türkçe
İçindekiler
Genel bilgiler
Kurallara uygun kullanım
İzin verilen sevk sıvıları
Çevre koruma
Garanti
Kullanımı
Cihaz tanýmý
Cihazı çalıştırmaya başlamadan önce
Çalıştırma
Konfor modu
Otomatik modu
Manuel mod
Cihazın kapatılması
Bakım
Taşıma
Depolama
Cihazın saklanması
Özel aksesuar
Arızalarda yardım
Teknik bilgiler
Magyar
Tartalomjegyzék
Általános megjegyzések
Rendeltetésszerű használat
Megengedett szállítási folyadékok
Környezetvédelem
Garancia
Használat
A készülék ismertetése
Üzembevétel előtt
Üzemeltetés
Komfort üzem
Automata üzem
Kézi üzem
Az üzemeltetés befejezése
Karbantartás
Szállítás
Tárolás
A készülék tárolása
Különleges tartozékok
Hibaelhárítás
Műszaki adatok
Čeština
Obsah
Obecná upozornění
Správné používání přístroje
Kapaliny schválené pro přepravu čerpadlem
Ochrana životního prostředí
Záruka
Obsluha
Popis přístroje
Pokyny před uvedením přístroje do provozu
Provoz
Komfortní provoz
Automatický provoz
Manuální provoz
Ukončení provozu
Údržba
Přeprava
Ukládání
Uložení přístroje
Zvláštní příslušenství
Pomoc při poruchách
Technické parametry
Slovenščina
Vsebinsko kazalo
Splošna navodila
Namenska uporaba
Dovoljene tekočine za črpanje
Varstvo okolja
Garancija
Uporaba
Opis naprave
Pred zagonom
Obratovanje
Udobno delovanje
Avtomatsko obratovanje
Ročno obratovanje
Zaključek delovanja
Vzdrževanje
Transport
Skladiščenje
Shranjevanje naprave
Poseben pribor
Pomoč pri motnjah
Tehnični podatki
Româneşte
Cuprins
Observaţii generale
Utilizarea corectă
Lichide care pot fi pompate
Protecţia mediului înconjurător
Garanţie
Utilizarea
Descrierea aparatului
Înainte de punerea în funcţiune
Funcţionarea
Mod de funcţionare comfort
Regim automat
Regimul manual
Încheierea utilizării
Întreţinerea
Transport
Depozitarea
Depozitarea aparatului
Accesorii opţionale
Remedierea defecţiunilor
Date tehnice
Slovenčina
Obsah
Všeobecné pokyny
Používanie výrobku v súlade s jeho určením
Prípustné odčerpávané kvapaliny
Ochrana životného prostredia
Záruka
Obsluha
Popis prístroja
Pred uvedením do prevádzky
Prevádzka
Pohodlná prevádzka
Automatický režim prevádzky
Ručný režim prevádzky
Ukončenie práce
Údržba
Transport
Uskladnenie
Uskladnenie prístroja
Špeciálne príslušenstvo
Pomoc pri poruchách
Technické údaje
Hrvatski
Pregled sadržaja
Opće napomene
Namjensko korištenje
Dopuštene radne tekućine
Zaštita okoliša
Jamstvo
Rukovanje
Opis uređaja
Prije stavljanja u pogon
Rad
Komforni način rada
Automatski rad
Ručni način rada
Završetak rada
Održavanje
Transport
Skladištenje
Čuvanje uređaja
Poseban pribor
Otklanjanje smetnji
Tehnički podaci
Srpski
Pregled sadržaja
Opšte napomene
Namensko korišćenje
Dozvoljene radne tečnosti
Zaštita čovekove okoline
Garancija
Rukovanje
Opis uređaja
Pre upotrebe
Rad
Komforni režim rada
Automatski rad
Ručni režim rada
Završetak rada
Održavanje
Transport
Skladištenje
Skladištenje uređaja
Poseban pribor
Otklanjanje smetnji
Tehnički podaci
Български
Съдържание
Общи указания
Употреба по предназначение
Допустими течности за изпомпване
Опазване на околната среда
Гаранция
Обслужване
Описание на уреда
Преди пускане в експлоатация
Експлоатация
Режим комфорт
Автоматичен режим
Ръчен режим
Край на работата
Поддръжка
Tранспoрт
Съхранение
Съхранение на уреда
Елементи от специалната окомплектовка
Помощ при повреди
Технически данни
فهرس المحتويات
إرشادات عامة
الاستخدام المطابق للتعليمات
السوائل التي يتم ضخها والمصرح بها:
حماية البيئة
الضمان
الاستخدام
وصف الجهاز
قبل بدء التشغيل
التشغيل
وضع الراحة
التشغيل الأوتوماتيكي
التشغيل اليدوي
إنهاء التشغيل
الصيانة
النقل
التخزين
تخزين الجهاز
ملحقات خاصة
المساعدة عند حدوث أعطال
البيانات الفنية
3
1
2
3
4
5
...
...
46
