User Manual
Українська 209
EB atitikties deklaracija
Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir
konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka
pagrindinius EB direktyvų saugumo ir sveikatos apsau-
gos reikalavimus. Jeigu įrenginiui atliekamas su mumis
nesuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savo ga-
lios.
Produktas: Aukšto slėgio valymo įrenginys
Tipas: 1.520-xxx
Atitinkamos EB direktyvos
2006/42/EB (+2009/127/EB)
2014/30/ES
2000/14/EB
Taikomi darnieji standartai
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000–3–2: 2014
EN 61000–3–3: 2008
HD 5/12 C, HD 5/12 CX, HD 5/13 C, HD 5/13 CX
EN 61000-3-11: 2000
HD 5/15 C, HD 5/15 CX, HD 5/17 C, HD 5/17 CX, HD 6/
13 C, HD 6/13 CX
Taikoma atitikties įvertinimo procedūra
2000/14/EB: V priedas
Svertinis garso galios lygis dB(A)
HD 5/12 C, HD 5/13 C, HD 5/15 C, HD 5/17 C, HD 6/13
C
išmatuotas: 86
garantuojamas: 88
HD 5/12 CX, HD 5/13 CX, HD 5/17 CX, HD 6/13 CX
išmatuotas: 89
garantuojamas: 92
HD 5/15 CX
išmatuotas: 87
garantuojamas: 90
Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovės vadovų
įgaliojimus.
Dokumentacijos tvarkytojas: S. Reiser
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Vinendenas, 2017-07-01
Зміст
Загальні вказівки
Перед першим використанням при-
строю ознайомитись з цією оригіналь-
ною інструкцією з експлуатації та
вказівками з техніки безпеки, що додаються. Діяти
відповідно до них.
Зберігати обидві брошури для подальшого викори-
стання або для наступного власника.
Використання за призначенням
Цей миючий апарат високого тиску призначений
виключно для виконання зазначених нижче робіт:
Очищення струменем низького тиску з викори-
станням мийного засобу (наприклад, очищення
обладнання, транспортних засобів, будівельних
конструкцій, інструментів)
Очищення струменем високого тиску без мийно-
го засобу (наприклад, фасадів, терас, садових ін-
струментів)
Для видалення стійких забруднень ми рекомендує-
мо використовувати роторне сопло із спеціального
приладдя.
Роторне сопло входить до комплекту поставки
варіанту «Plus».
Граничні значення для водопостачання
УВАГА
Забруднена вода
Передчасне зношення або відкладення в пристрої
Для експлуатації пристрою використовувати лише
чисту або оборотну воду, яка не перевищує гранич-
них значень.
Для водопостачання застосовуються такі граничні
значення:
Значення pH: 6,5-9,5
Електропровідність: провідність чистої води
+ 1200 мкСм/см, максимальна провідність
2000 мкСм/см
Речовини, що осідають (обсяг проби 1 л, час
осідання 30 хвилин): < 0,5 мг/л
Речовини, що фільтруються: < 50 мг/л, неабра-
зивні речовини
Вуглеводні: < 20 мг/л
Хлориди: < 300 мг/л
Сульфати: < 240 мг/л
Кальцій: < 200 мг/л
Загальна жорсткість: < 28 °dH, < 50° TH,
< 500 ppm (мг CaCO
3
/л)
Залізо: < 0,5 мг/л
Марганець: < 0,05 мг/л
Мідь: < 2 мг/л
Активний хлор: < 0,3 мг/л
Без неприємних запахів
Охорона довкілля
Пакувальні матеріали придатні до вторинної
переробки. Упаковку необхідно утилізувати
без шкоди для довкілля.
Електричні та електронні пристрої найчастіше
містять цінні матеріали, які придатні до вторин-
ної переробки, та компоненти, такі як батареї,
Загальні вказівки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Використання за призначенням. . . . . . . . . . . . . 209
Охорона довкілля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Приладдя та запасні деталі . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Вказівки з техніки безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Опис пристрою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Електричне підключення . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Chief Executive Officer
Head of Approbation
Патрубок для підключення водопостачання . . 211
Керування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Транспортування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Зберігання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Догляд та технічне обслуговування . . . . . . . . . 213
Допомога в разі несправностей. . . . . . . . . . . . . 214
Технічні характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Заява про відповідність стандартам ЄС. . . . . . 217