Operation Manual

27
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque
Français
Cette section explique la lecture de 1) fichiers
enregistrés sur le disque chargé et de 2) fichiers
enregistrés sur un appareil de stockage de masse
USB connecté à l’unité principale. Le fonctionne-
ment est expliqué grâce à un écran contenant des
fichiers MP3 en tant qu’exemple.
REMARQUE
• Lorsque des fichiers de types différents sont
enregistrés sur un disque ou un appareil de stoc-
kage de masse USB, sélectionner le type de
fichier avant la lecture.
(Se reporter à “TYPE FICHIER” à la page 41.)
1 Préparez le système pour la
lecture de fichier en effectuant la
procédure suivante.
■ Pour lire des fichiers sur un disque
Placez un disque sur le compartiment
disque.
• Se reporter aux étapes 1 et 2, page 26.
■ Lors de la lecture de fichiers sur un appareil
de stockage de masse USB
Brancher l’appareil de stockage de
masse USB sur la prise [USB] sur la
façade de l’unité principale.
REMARQUE
• Les fichiers protégés par des droits d’auteur ne
peuvent être lus
• Ce système ne peut reconnaître un appareil de
stockage de masse USB de spécifications supé-
rieures à 5V/500mA.
• Lors du branchement d’un appareils de stockage
de masse USB, se reporter aussi à son manuel.
• Si vous utilisez un câble USB pour brancher un
appareil de stockage de masse USB, sa lon-
gueur ne doit pas dépasser 1 mètre.
• Brancher un appareil de stockage de masse
USB directement sur l’unité principale sans pas-
ser par un concentrateur USB. Sinon, un dys-
fonctionnement peut survenir.
• Vous ne pouvez connecter un ordinateur à la
prise [USB] de votre système.
• Avant de débrancher un appareil de stockage de
masse USB, s’assurer que la lecture est bien arrêtée.
• L’unité principale n’est pas conçue pour alimen-
ter un appareil de stockage de masse connecté
au port [USB].
2 Appuyez sur [DVD/CD 3] ou
[USB 3].
REMARQUE
• Vous pouvez aussi utiliser les boutons de l’unité prin-
cipale. Appuyez sur [SOURCE] à plusieurs reprises
pour sélectionner le disque/fichier en tant que source
puis appuyez sur
3 pour lancer la lecture.
• Si vous sélectionnez une autre source alors que
“READING” apparaît sur l’écran de visualisation,
le son n’est pas émis tant que la lecture des
fichiers n’est pas terminée.
3 Appuyez sur 7 pour arrêter la lecture.
• L’écran de menu apparaît sur l’écran TV.
Lecture d’un fichier
Unité principale (vue frontale)
Dispositif de mémoire flash, lec-
teur audio numérique portable ou
tout autre appareil de stockage
de masse USB
Numéros de la piste en cours (fichier)
et du total des pistes (fichiers) inclues
dans le groupe en cours
Temps écoulé pour la piste en
cours (fichier MP3/WMA/WAV
uniquement)
État de la lecture
Informations de l’étiquette (fichier MP3/WMA
uniquement)
Piste en cours (fichier)
Nombre total des pistes
(fichiers) enregistrées sur le
disque chargé ou sur l’appareil
de stockage de masse USB
Quand un fichier enregistré sur un appareil de
stockage de masse USB est sélectionné en tant
que source, “USB” s’affiche.
Numéros du groupe en cours et de l’ensemble
des groupes enregistrés sur le disque chargé
ou sur l’appareil de stockage de masse USB
Groupe en cours
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque (suite)
DD-831[E]-06.fm Page 27 Thursday, February 1, 2007 10:39 AM