Operation Manual
33
Handige functies bij het afspelen van schijven en bestanden
Nederlands
* Zie “De cijfertoetsen gebruiken” op pagina 17
voor informatie over het gebruik van de cijfer-
toetsen.
■ VOORZICHTIG
• Stel de modusselectie van de
afstandsbediening in op [AUDIO].
■ Tijdens het afspelen van een schijf/bestand
Druk op de hieronder weergegeven
knop.
• Bij elke druk op de knop verandert de audiotaal,
de ondertitelingstaal of de gezichtshoek.
TV-scherm (Voorbeeld voor taal ondertiteling)
OPMERKING
• De audiotaal, ondertitelingstaal en gezichtshoek
kunnen ook worden gewijzigd door op 5 of / te
drukken.
• U kunt deze functie-instellingen alleen selecte-
ren wanneer de schijf of het bestand meerdere
audiotalen, ondertitelingstalen of gezichtshoe-
ken bevat.
• Zie “Taalcodes” op pagina 43 wanneer een taal-
code zoals “AA” en “AB” wordt weergegeven.
• U kunt de functies ook instellen met behulp van
de menubalk. Zie pagina 38.
• “ST”, “L” en “R” die worden weergegeven bij het
afspelen van een VCD of SVCD, duiden “Ste-
reo”, “Geluid Links” en “Geluid Rechts” aan.
Cijfer-
toetsen*
Audiotaal, ondertitelingstaal
en gezichtshoek selecteren
Functie Knop Beschikbare schijf/
bestand
Audiotaal [AUDIO]
Onderti-
telings-
taal
[SUBTITLE]
Gezichts-
hoek
[ANGLE]
: Audiotaal
: Ondertitelingstaal
: Gezichtshoek
Modusselec-
tie afstands-
bediening
Handige functies bij het afspelen van schijven en bestanden
DD-831[E].book Page 33 Friday, November 17, 2006 4:26 PM