Quick Start
Table Of Contents
- Contents
- For more information
- Your phone at a glance
- Getting started
- Safety information
- Electronic device
- Interference with medical equipment
- Protecting your hearing when using a headset
- Potentially Explosive Atmosphere
- Traffic safety
- Operating environment
- Child's safety
- Accessories
- Charger safety
- Battery safety
- Cleaning and maintenance
- Emergency calls
- Disposal and recycling information
- Reduction of hazardous substances
- ErP Product Information
- EU regulatory conformance
- Personal Information and Data Security
- Legal Notice
- Pour plus d'informations
- Votre téléphone en un clin d’œil
- Commencer
- Informations relatives à la sécurité
- Appareil électronique
- Interférences avec des équipements médicaux
- Protection de l'audition lors de l'utilisation d'écouteurs
- Atmosphères potentiellement explosives
- Sécurité routière
- Environnement d’exploitation
- Sécurité des enfants
- Accessoires
- Sécurité du chargeur
- Sécurité de la batterie
- Nettoyage et entretien
- Appels d'urgence
- Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage
- Réduction des substances dangereuses
- Informations sur le produit ErP
- Conformité réglementaire UE
- Renseignements personnels et sécurité des données
- Mention légale
- Weitere Informationen
- Ihr Telefon auf einen Blick
- Erste Schritte
- Sicherheitsinformationen
- Elektronisches Gerät
- Störungen von Medizingeräten
- Schutz Ihres Gehörs bei Verwendung eines Headsets
- Explosionsfähige Atmosphäre
- Verkehrssicherheit
- Nutzungsumfeld
- Kindersicherheit
- Zubehör
- Sicherheit des Ladegeräts
- Akkusicherheit
- Reinigung und Wartung
- Notrufe
- Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung
- Reduzierung von Gefahrstoffen
- ErP-Produktinformationen
- Einhaltung der EU-Bestimmungen
- Persönliche Daten und Datensicherheit
- Rechtliche Hinweise
- Per ulteriori informazioni
- Panoramica del telefono
- Operazioni preliminari
- Informazioni sulla sicurezza
- Dispositivo elettronico
- Interferenza con apparecchiature mediche
- Protezione dell'udito quando si utilizza un auricolare
- Ambiente a rischio di esplosione
- Norme di sicurezza per la circolazione su strada
- Ambito di funzionamento
- Sicurezza dei bambini
- Accessori
- Sicurezza del caricabatteria
- Sicurezza delle batterie
- Pulizia e manutenzione
- Chiamate di emergenza
- Informazioni sullo smaltimento e sul riciclo
- Riduzione delle sostanze pericolose
- Informazioni prodotto ErP
- Conformità alla normativa UE
- Sicurezza delle informazioni e dei dati personali
- Note legali
- Información
- Descripción rápida del teléfono
- Primeros pasos
- Información de seguridad
- Dispositivos electrónicos
- Interferencias con dispositivos médicos
- Protección de la audición durante el uso de auriculares
- Ambientes con riesgo de explosión
- Seguridad vial
- Condiciones de uso
- Seguridad de los niños
- Accesorios
- Seguridad del cargador
- Seguridad de la batería
- Limpieza y mantenimiento
- Llamadas de emergencia
- Información sobre desecho de residuos y reciclaje
- Restricción en el uso de sustancias peligrosas
- Información del producto ErP
- Cumplimiento de las normas de la Unión Europea
- Información personal y seguridad de datos
- Aviso legal
- Para mais informação
- Início
- Iniciação
- Informações de segurança
- Dispositivo electrónico
- Interferência com equipamentos médicos
- Proteger a audição durante a utilização dos auriculares
- Atmosfera potencialmente explosiva
- Segurança no trânsito
- Ambiente de funcionamento
- Segurança infantil
- Acessórios
- Segurança do carregador
- Segurança da bateria
- Limpeza e manutenção
- Chamadas de emergência
- Informações sobre eliminação e reciclagem
- Redução de substâncias perigosas
- Informação ErP do produto
- Conformidade regulamentar da UE
- Informações pessoais e segurança dos dados
- Aviso legal
- Voor meer informatie
- Uw telefoon in een notendop
- Aan de slag
- Veiligheidsinformatie
- Elektronisch apparaat
- Interferentie met medische apparatuur
- Bescherming van uw gehoor tijdens het gebruik van een hoofdtelefoon
- Potentieel explosieve omgevingen
- Veiligheid in het verkeer
- Werkomgeving
- Veiligheid van kinderen
- Accessoires
- Veilig gebruik van de oplader
- Veilig batterijgebruik
- Reiniging en onderhoud
- Noodoproepen
- Informatie over verwijdering en recycling
- Beperking van gevaarlijke stoffen
- ErP-productinformatie
- Naleving van de EU-wetgeving
- Persoonlijke informatie en gegevensbeveiliging
- Juridische kennisgeving
- 空白页面
86
Información personal y seguridad de datos
El uso de algunas funciones o aplicaciones de terceros en su dispositivo podría
tener como resultado la pérdida de información y datos personales o la
imposibilidad de acceso a éstos para otros. Se recomiendan varias medidas
para ayudarle a proteger información personal y confidencial.
•
Coloque el dispositivo en una zona segura para evitar su uso no autorizado.
•
Configure la pantalla del dispositivo para que se bloquee y cree una
contraseña o patrón de desbloqueo para abrirla.
•
Realice periódicamente copias de seguridad de la información personal
guardada en la tarjeta , en la tarjeta de memoria o guardada en la memoria
del dispositivo. Si cambia de dispositivo, asegúrese de trasladar o eliminar
cualquier información personal del dispositivo antiguo.
•
Si le preocupan los virus al recibir mensajes o correo electrónico de
desconocidos, puede eliminarlos sin abrirlos.
•
Si utiliza su dispositivo para navegar por Internet, evite sitios web que
puedan suponer un riesgo de seguridad para evitar el robo de su
información personal.
•
Si utiliza servicios como enlaces Wi-Fi o Bluetooth, establezca contraseñas
para estos servicios a fin de impedir el uso no autorizado. Cuando no utilice
estos servicios, desactívelos.
•
Instale o actualice software de seguridad del dispositivo y busque virus con
regularidad.
•
Asegúrese de obtener las aplicaciones de terceros de una fuente legítima.
Debe explorar las aplicaciones de terceros descargadas en busca de virus.
•
Instale software o parches de seguridad proporcionados por Huawei o
proveedores de aplicaciones de terceros.
•
Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación.
Como resultado, un tercero puede compartir su información de ubicación.