operating manual
8 | Inspektion /
Wartung
Gemäß DIN EN 806-5 sind rückspülbare
Filter mindestens halbjährlich einer Inspek-
tion und Wartung zu unterziehen. Der
Betreiber hat hierbei eine Rückspülung
durchzuführen. Ebenfalls ist der Filter auf
Dichtheit zu kontrollieren. Defekte Bautei-
le sind durch Fachpersonal auszutauschen.
Auf der Gehäuseoberseite des Rückspülfilters
befindet sich ein drehbarer Wartungsring.
Dieser wird bei der Inbetriebnahme und
später nach jeder Wartung auf den nächsten
Wartungstermin gesetzt.
Rückspülung
Abb. 5: Rückspüleinheit
Wenn aufgrund zunehmender Verschmut-
zung des Filterelementes der Wasserdruck
im Leitungsnetz nachlässt, ist eine Rück-
spülung durchzuführen, spätestens alle 6
Monate. Hierbei Spülgriff (siehe Abb. 5) in
Pfeilrichtung bis zum Anschlag drehen.
Auf dieser Position Spülgriff ca. 5 -10 sec.
halten. Anschließend Spülgriff zurückdre-
hen. Bei hartnäckiger Verschmutzung
mehrere Rückspülungen durchführen.
Spülgriff nicht über den Anschlag drehen,
da Gerät Schaden nehmen kann!
9 | Ersatzteile
Bezeichnung Best.-Nr.
Dichtungssatz zu
BOXER
®
/FS-B
101 635e
Druckmindererkartusche
107 605
Filterelement 100 μm
R/RD, A/AD
101 632e
Rückspüleinheit R/RD
101 633e
Ersatz-Filterglocke (RSF)
101 638e
Verbrauchsartikel und Ersatzteile sind über
den sanitären Fachhandel oder den zu-
ständigen Grünbeck-Kundendienst zu
beziehen.
Bei Anfragen geben Sie den Filtertyp, die
Filtergröße und die Seriennummer (auf
dem Typenschild oder auf der Originalver-
packung ersichtlich) an.
Hinweis: Das Filterelement und die Dich-
tungen sind Verschleißteile.
Obwohl es sich um Verschleißteile han-
delt, übernehmen wir bei diesen Teilen
eine eingeschränkte Gewährleistungsfrist
von 6 Monaten.
10 | Zubehör
Bezeichnung Best.-Nr.
Differenzdrucküberwachung
des Filters
auf
Anfrage
Einlegeteil mit Rückschlagven-
til 1"
101 644e
Umrüstbausatz auf anderes
Modell der BOXER
®
-Baureihe
auf
Anfrage
Einlegeteile für den Austausch eines
älteren Grünbeck Filters auf einen
BOXER
®
.
Einlegeteil für Best.-Nr.
FS 1“/Ultra 99 R 1“ 101 647e
Anschlussflansch
A + D (V.2, V.3)
¾“ 101 862
1“ 101 646e
1¼“ 101 864
Anschlussflansch D
(V1) geliefert bis
Bj. 06/99
1“ 101 865
1 ¼“ 101 866
Druckverlustkurve
0,0
0,5
1,0
1,5
024681012
Durchfluss [m³/h]
Differenzdruck [bar]
DN 20 R/A
DN 25 R/A
DN 32 R/A
Rückspülwassermenge bei ca. 10 Sek. Rückspüldauer
0
0,
5
1
1,
5
2
2,
5
3
2
46
8
10 1
2
14 16
Vordruck [bar]
Volumenstrom [m³/h]
0
1
2
3
5
5
6
7
8
9
10
Rückspülvolumen [l/10s]
Betriebsanleitung
Rückspülfilter BOXER
®
R / RD
Stand Juni 2014
Bestell-Nr. 106 101 394