Quick Start guide KUNDENHINWEIS Bitte bewahren Sie dieses Handbuch auf und tragen Sie die Seriennummer Ihres AVN726EE zur Identifikation ein. Die Seriennummer ist auf dem Gehäuse mittels eines Etiketts oder Aufdrucks angebracht. AVN726EE CUSTOMER NOTICE Please retain this booklet and write in the serial number of your AVN726EE for identification. The serial number is labeled or stamped on the chassis.
For the safe usage of this device We appreciate your purchase of this main unit. Please read through this manual for correct operation. We suggest that after reading it you keep this manual in a safe place for future reference. The symbols described below are found in this instruction manual as well as on the device itself to insure its proper and safe usage and to prevent injury or damage to property. Make sure you understand the meaning of these symbols before reading the rest of this manual.
1. Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2. Names and Major Functions of Each Component. . . . . . . . . . . . . . 33 3. Operations from the Navigation Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 4. Setting a Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 5. How to switch the audio source (mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6. Removing and inserting discs . . . . . . . . .
1. Safety precautions Warning • Do not modify this system for use other than that specified herein. Also, do not deviate from the installation procedures described herein; ECLIPSE will not be held liable for damages including, but not limited to serious injury, death or property damage resulting from installations that enable unintended operation. • Some devices require the use of batteries. Never place devices requiring batteries where young children can get access to the batteries.
• In accordance with the European Directive 2002/ 96/EC (for Waste Electric and Electronic Equipment=WEEE), this product, which is labeled with a crossed-out wheeled bin, may not be disposed of with household waste in member states of the EU. WEEE : Waste Electrical and Electronic Equipment When disposing of this product in an EU member state, dispose of it properly in accordance with the laws of that state, for example by returning it to the distributor.
ADVICE • When there is frequent vibration - when driving on a bad road for example - the main unit may become unable to operate normally because it cannot read data from the disc. • Condensation may accumulate on the lens, with the function requiring reading of CDs and DVDs, immediately after turning ON the heater in cold temperatures. Wait about 1 hour for the condensation to evaporate and the main unit will operate normally.
2. Names and Major Functions of Each Component You can operate this receiver by pressing the panel buttons (panel switches) or by touching the switches displayed on the screen (touch switches). Panel buttons Press the panel buttons to operate the device. Press to adjust the audio volume. Press to display the audio operation screens. Press to adjust the screen image quality or screen brightness. (Press for 1 second or more) Press to display the navigation menu screen.
c Screen Operations after Turning Power ON When the engine is turned ON, the DVD/audio power will automatically turn ON and the Caution screen will appear. After the selection of the language, touch [I Agree] to switch to the Navigation screen. The power will turn OFF when turning off the engine. ● "Simple mode" or "Advanced mode" can be switched later.
3. Operations from the Navigation Screen Navigation screen adjustment Move the map The map screen is the most frequently used screen of the main unit. It can be accessed from the Navigation menu by touching [MAP]. b a c English a Dragging the map screen enables you to scroll to your desired position.
a [Find Address]: By entering an address, the map corresponding to that point (or area) can be displayed. b [History]: The map of the vicinity of a previously set destination can be displayed. c [Find POI]: By entering the name of a POI, the map corresponding to that POI's vicinity of can be displayed. Also, enter the name of an address to display the map of that area. d [Favorites]: The map of the vicinity of a favorite point can be displayed. e [Settings]: Change the navigation settings.
4. Setting a Destination Searching for a map using an address Searching for a map using a POI name a From a From the "Navigation Menu", touch [Find Address]. the "Navigation Menu", touch [Find POI]. b Select the search method. a b ● Enter the Country, City Name, Street Name, and House Number in that order. ● At any point while entering the address, touch [Done] to display a list of matching addresses. a [Around Address]: Enter an address and find point of interests (POI) nearby.
5. How to switch the audio source (mode) DivX Switching the audio mode a Press [MENU]. VTR b Select the desired audio mode. iPod (optional) ● The mode switches to the selected audio mode. USB Displaying operation screens a Press [AV]. ■ ● The operation screen will appear. Stopping the audio mode Operation screens list AM radio a FM radio ● Touch [Audio off] again to restart the broadcast station reception, song playback, or video playback from before the audio mode was stopped.
6. Removing and inserting discs How to insert a disc How to remove a disc a Press [ a Press [ ]. b English b ]. ● The display opens and the disc slots become accessible. ● The display will open and the disc is ejected. c After removing the disc, touch [CLOSE]. c Insert the desired disc into the slot. ● Playback will begin. CAUTION Do not touch [CLOSE] or press [ being inserted.
7. Radio mode operations Listening to AM/FM radio Receiving traffic information a a Press [TP]. b a ● You can listen to traffic information. ● Existe a possibilidade de os bot?es t?cteis do ecr? de visualiza??o n?o funcionarem correctamente se a condensa??o se formar no seu interior. Em tal caso, n?o tente p?-los em funcionamento at? a condensa??o ter evaporado a [AM]: The mode switches to the AM radio mode. b [FM]: The mode switches to the FM radio mode.
8. DISC mode operations Listening to music (CD, MP3/ WMA) Watching videos (DivX) ■ When a disc is not inserted a Insert a DivX disc. ■ When a disc is not inserted a Insert a disc. ● It automatically starts playing. ● It automatically starts playing. ■ When a disc is inserted a English ■ When a disc is inserted a ● The mode switches to the DivX mode and playback starts. ● For CDs, the mode switches to the CD mode and playback starts.
Watching videos (DVD) Operating the disc menu ■ When a disc is not inserted a Insert a DVD disc. a Touch [Next]. ● It automatically starts playing. ■ When a disc is inserted a b Touch [Menu] or [Top Menu], and then touch [ ]. ● The mode switches to the DVD mode and playback starts. ATTENTION Some DVDs may not be played automatically. In this case, play the DVD from the disc menu stored in the DVD. c Touch [ ], [ ], [ ], or [ an item, and then touch [Enter].
9. Bluetooth Audio Operation Using Bluetooth Audio The use of Bluetooth wireless communication technology enables a Bluetooth-compatible portable audio player (henceforth "portable device") to be used as the main unit's audio source. Before using a Bluetooth-compatible portable device with the main unit, please be sure to perform the Bluetooth registration and connection setting procedures. • Bluetooth is a form of short-range wireless technology used to connect cell phones and personal computers, etc.
Connecting the portable device A portable device registered in the main unit can be connected. a Touch [Connect]. b When the registration has been completed, a message will appear on the display. ● The portable device is now connected to the main unit. ATTENTION If the registration is not successful, a message will appear on the display. When this happens, perform the registration procedure again. Listening to the portable device a b b a a[ ]: Touch to start playback.
10. USB mode operations This receiver can play a music file stored in a USB memory. Disconnecting the USB memory a Disconnect the USB memory parallel to the Listening to music USB connector. a Connect the USB memory to the USB connector. b ● The mode switches to the USB mode and playback starts. Operations using the screen a b a [List]: Select the desired folder from the folder list screen, and select the music file you want to listen to. b[ ]/[ ]: The folder can be switched.
11. iPod® mode operations ■ Watching videos a Touch [Menu]. Once an iPod is connected, you can play iPod music or video files. • Use the optional iPod interface cable (iPC709) to connect the iPod to the main unit. • For the functions of the iPod, refer to the iPod User's Guide. • For the specific details of the iPod operation and connection, refer to the Instruction Manual of the optional iPod interface cable (iPC-709). b Touch [Video].
12. Setting sound quality Displaying the settings screen sound quality a Touch English [ Sound] on one of the audio operation screens. ● The sound quality settings screen will appear. ● Touch [Next] and then [Set] (in DVD mode) or touch [Set] (in DivX mode) to display [ Sound]. Setting the sound quality a Touch the sound quality setting item you want to adjust. a b c d e a [EQ Setting]: The bass, mid, and treble sound quality can be adjusted as desired.
13. Bluetooth hands-free Operation Using the Bluetooth hands-free function The use of Bluetooth wireless communication technology enables a Bluetooth-compatible cell phone to be used with the main unit. Once the cell phone is connected to the main unit, it is possible to make calls without directly operating the cell phone. Before using a Bluetooth-compatible cell phone with the main unit, please be sure to perform the Bluetooth registration and connection setting procedures.
b On the Phone Setting screen, touch the setting switch for each item to perform the following settings. Making a call a a a On the hands-free screen, touch numbers between [0] and [9] to input the phone number. Auto Answer : Automatic call answering can be set. Ringtone : The ring tone can be set. Auto Connect : Registered cell phones can be connected to the main unit automatically. Change Code : The PIN CODE can be changed by touching [Change Code]. Done: To exit menu.
14. How to use ESN The main unit is equipped with ESN (ECLIPSE Security Network). A music CD (Key CD) which has been registered in the main unit, is necessary for ESN. Without it, none of the functions will operate, even when the battery is reconnected after it has been disconnected for maintenance, or the ignition switch is turned to ACC or ON after it has been turned to OFF (if constant power to the main unit has been disconnected or interrupted).
Canceling the "operation lock" status If power is disconnected while ESN security is active (a Key CD was programmed), operation is disabled until power is restored and the main unit unlocked. Follow this procedure to resume normal operation. a While English the ESN security setting is in effect, and in the operation lock status (when the ignition key is at the OFF position), the indicator on the device flashes in red.
15. REFERENCE ■ About the Bluetooth • Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. • II produttore “FUJITSU TEN (EUROPE) GmbH, MündeIheimer Weg 39, 40472 Düsseldorf, Germania” di questo modello numero FT0005A, dichiara che esso è conforme al D.M. 28/08/1995 Nr. 548, ottemperando alle prescrizioni di cui al D.M. 25/06/1985 (paragrafo 3, Allegato A) e D.M. 27/08/1987 (paragrafo 3, Allegato I).
English MEMO 53
Quick Start guide KUNDENHINWEIS Bitte bewahren Sie dieses Handbuch auf und tragen Sie die Seriennummer Ihres AVN726EE zur Identifikation ein. Die Seriennummer ist auf dem Gehäuse mittels eines Etiketts oder Aufdrucks angebracht. AVN726EE CUSTOMER NOTICE Please retain this booklet and write in the serial number of your AVN726EE for identification. The serial number is labeled or stamped on the chassis.