Administrator Guide
• Si le Storage Center dispose de ports iSCSI et que l'hôte n'est connecté à aucune interface iSCSI, la page de connexion au
Storage Center via iSCSI s'ache. Sélectionnez la cible des domaines d'erreur, puis cliquez sur Suivant.
• Dans tous les autres cas, la page Vérier les informations sur l'hôte local s'ache.
3. Sélectionnez un port disponible, puis cliquez sur Suivant. La dénition du serveur est créée sur le Storage Center.
La page Conguration de l'hôte réussie ache les meilleures pratiques qui ont été dénies par l'Assistant, et les pratiques
d'excellence qui n'ont pas été dénies. Notez les meilleures pratiques qui n'ont pas été dénies. Il est recommandé d'appliquer
ces mises à jour manuellement avant de démarrer les E/S vers le Storage Center.
4. (Facultatif) Pour créer un volume après avoir terminé la conguration de l'hôte, cochez la case Lancer l'Assistant pour créer un
volume pour cet hôte.
5. Cliquez sur Terminer.
Conguration initiale d'un hôte VMware
Congurez un hôte VMware vSphere pour accéder au stockage de niveau bloc sur le Storage Center.
Prérequis
• Le Client doit être en cours d’exécution sur un système avec un système d’exploitation 64 bits.
• Le client Client Dell Storage Manager doit être exécuté par un utilisateur Client Dell Storage Manager doté de privilèges
d'administrateur.
• Vous devez ajouter le Storage Center à Storage Manager à l'aide d'un utilisateur Storage Center possédant le privilège
d'administrateur ou de gestionnaire de volumes.
• Sur un Storage Center doté de ports d'E/S Fibre Channel, congurez la segmentation Fibre Channel avant de lancer cette
procédure.
• Pour congurer un hôte de façon à ce qu'il accède à un espace de stockage de niveau bloc sur un Storage Center avec des
adaptateurs HBA SAS, vous devez vous connecter au Storage Center via un Dell Storage Manager Data Collector.
• Pour télécharger le bon pilote HBA SAS pour un hôte ESXi, accédez à www.vmware.com/resources/compatibility et recherchez
Dell mpt3sas 04.00.00.00.1. Cliquez sur le lien HBA Dell 12 Go/s externe, puis téléchargez le pilote mpt3sas version
04.00.00.00.1vmw.
• Pour mettre à jour le pilote HBA SAS sur un hôte ESXi, reportez-vous à www.dell.com/Support/Article/us/en/19/HOW11081.
• Congurez un seul hôte ESXi à la fois.
Étapes
1. Sur la page Conguration terminée de l'Assistant Découverte et conguration de Storage Center, cliquez sur Congurer
VMware vSphere pour accéder à un Storage Center.
L'Assistant Conguration de l'hôte VMware sur Storage Center s'ache.
2. Entrez l'adresse IP ou le nom d'hôte, le nom d'utilisateur et le mot de passe.
3. Cliquez sur Next (Suivant).
• Si le Storage Center dispose de ports iSCSI et que l'hôte n'est connecté à aucune interface, la page de connexion au
Storage Center via iSCSI s'ache. Sélectionnez la cible des domaines d'erreur, puis cliquez sur Se connecter.
• Dans tous les autres cas, la page Vérier les informations sur vCenter s'ache.
4. Sélectionnez un port disponible, puis cliquez sur Suivant. La dénition du serveur est créée sur le Storage Center.
La page Conguration de l'hôte réussie ache les meilleures pratiques qui ont été dénies par l'Assistant et les pratiques
d'excellence qui n'ont pas été dénies. Notez les meilleures pratiques qui n'ont pas été dénies par l'Assistant. Il est recommandé
d'appliquer ces mises à jour manuellement avant de démarrer les E/S vers le Storage Center.
5. (Facultatif) Pour créer un volume après avoir terminé la conguration de l'hôte, cochez la case Lancer l'Assistant pour créer un
volume pour cet hôte
.
6. Cliquez sur Terminer.
Conguration initiale d'un hôte VMware VMware vCenter
Congurez un hôte VMware vCenter pour accéder au stockage de niveau bloc sur le Storage Center.
Prérequis
• Le Client doit être en cours d’exécution sur un système avec un système d’exploitation 64 bits.
• Le client Client Dell Storage Manager doit être exécuté par un utilisateur Client Dell Storage Manager doté de privilèges
d'administrateur.
102
Déploiement de Storage Center