Users Guide
● En Dell Lifecycle Controller Graphical User Interface For 12
th
and 13
th
Generation Dell PowerEdge Servers User’s Guide
(Guía del usuario de la interfaz gráfica de usuario de Dell Lifecycle Controller para servidores Dell PowerEdge de 12.ª y de
13.ª generación) se proporciona información sobre el uso de la interfaz gráfica de usuario (GUI) de Lifecycle Controller.
● En Dell Lifecycle Controller Remote Services For 12th and 13th Generation Dell PowerEdge Servers Quick Start Guide (Guía
de inicio rápido de servicios remotos de Dell Lifecycle Controller para servidores Dell PowerEdge de 12.ª y 13.ª generación)
se brinda una descripción general de las capacidades de los servicios remotos, información sobre cómo empezar a trabajar
con los servicios remotos, API de Lifecycle Controller y referencias a varios recursos en Dell Tech Center.
● Dell Remote Access Configurarlos Tool User’s Guide (Guía del usuario de la herramienta de configuración de Dell Remote
Access) proporciona información sobre cómo utilizar la herramienta para descubrir las direcciones IP de iDRAC en la red,
realizar actualizaciones del firmware de uno a varios y activar la configuración del directorio para las direcciones IP
descubiertas.
● La Matriz de compatibilidad de software de los sistemas Dell ofrece información sobre los diversos sistemas Dell, los
sistemas operativos compatibles con esos sistemas y los componentes de Dell OpenManage que se pueden instalar en estos
sistemas.
● iDRAC Service Module User's Guide (Guía del usuario del módulo de servicio del iDRAC) proporciona información para
instalar el módulo de servicio del iDRAC.
● En la Guía de instalación de Dell OpenManage Server Administrator se incluyen instrucciones para ayudar a instalar Dell
OpenManage Server Administrator.
● En la Guía de instalación de Dell OpenManage Management Station Software se incluyen instrucciones para ayudar a
instalar este software que incluye la utilidad de administración de la placa base, herramientas de DRAC y el complemento de
Active Directory.
● En la Dell OpenManage Baseboard Management Controller Management Utilities User’s Guide (Guía del usuarios de las
utilidades de administración de OpenManage Baseboard Management Controller) se incluye información acerca de la interfaz
IPMI.
● Las Notas de publicación proporcionan actualizaciones de última hora relativas al sistema o a la documentación o material
avanzado de consulta técnica destinado a técnicos o usuarios experimentados.
● En el Glossary (Glosario) se proporciona información acerca de los términos utilizados en este documento.
Están disponibles los siguientes documentos para proporcionar más información:
● Las instrucciones de seguridad incluidas con el sistema proporcionan información importante sobre la seguridad y las
normativas. Para obtener más información sobre las normativas, consulte la página de inicio de cumplimento normativo en
dell.com/remotoconfiguración. Es posible que se incluya información de garantía en este documento o en un documento
separado.
● En la Guía de instalación en bastidor incluida con la solución de bastidor se describe cómo instalar el sistema en un bastidor.
● En la Guía de introducción se ofrece una visión general sobre las funciones, la configuración y las especificaciones técnicas
del sistema.
● En el Owner's Manual (Manual de propietario) se proporciona información acerca de las funciones del sistema y se describe
cómo solucionar problemas del sistema e instalar o sustituir componentes.
Tareas relacionadas
Cómo ponerse en contacto con Dell on page 29
Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC on page 30
Referencia de medios sociales
Para conocer más sobre el producto y las prácticas recomendadas, y obtener información sobre las soluciones y los servicios de
Dell, puede acceder a las plataformas de redes sociales, como Dell Tech Center. Puede acceder a blogs, foros, documentos
técnicos, videos explicativos, etc. desde la página wiki de la iDRAC en www.delltechcenter.com/idrac.
Para consultar documentos de iDRAC y otro firmware relacionado, visite dell.com/idracmanuals y dell.com/esmmanuals.
Cómo ponerse en contacto con Dell
NOTA:
Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su
albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell.
Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el
producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para
tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:
Descripción general
29