OptiPlex 5080 Micro 設定與規格指南 管制型號: D14U 管制類型: D14U001 July 2020 修正版 A00
註、警示與警告 註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用產品的重要資訊。 警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失,並告訴您如何避免發生此類問題。 警告: 「警告」表示可能的財產損失、人身傷害或死亡。 © 2020 年 Dell Inc. 或其子公司。保留所有權利。Dell、EMC 及其他商標均為 Dell Inc.
目錄 章 1: 設定您的電腦........................................................................................................................... 5 章 2: 機箱概觀................................................................................................................................ 10 前視圖................................................................................................................................................................................... 10 後視圖..........................................
Virtualization support (虛擬支援)................................................................................................................................ 31 無線選項......................................................................................................................................................................... 31 Maintenance...................................................................................................................................................................
1 設定您的電腦 步驟 1. 連接鍵盤與滑鼠。 2.
3. 連接顯示器。 4.
5.
6. 完成 Windows 系統設定。 依畫面上的說明完成設定。進行設定時,Dell 建議您 : • 連線到網路以進行 Windows 更新。 註: 如果您要連線至安全的無線網路,請依提示輸入密碼以存取無線網路。 • • 如果已連接至網際網路,請登入或建立 Microsoft 帳戶。如果未連接至網際網路,請建立離線帳戶。 在支援與保護畫面中,輸入您的詳細連絡資料。 7. 從 Windows [開始] 功能表找到並使用 Dell 應用程式 — 建議使用。 表 1.
表 1.
2 機箱概觀 主題: • • • 前視圖 後視圖 主機板配置 前視圖 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 電源按鈕 (含診斷 LED) 硬碟活動指示燈 通用音效插孔連接埠 訊號線輸出連接埠 (通用訊號線輸入) USB 3.2 第 2 代 Type-C 連接埠 USB 3.
後視圖 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 外接式天線連接器 序列埠/影像連接埠 (序列埠/PS/2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 Gen 2 Type-C 含 DP Alt Mode) (選配) USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 (支援 Smart Power On) USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 (2 個) 纜線固定器 指旋螺絲 掛鎖扣環 電源接頭連接埠 DisplayPort 1.4 (2 個) Kensington 安全纜線插槽 USB 3.
主機板配置 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 M.2 WLAN 連接器 HDD 連接器 M.2 SSD PCIe 連接器 幣式電池 選配的影像連接器 (VGA 連接埠/DisplayPort 1.4 連接埠/HDMI 2.0b 連接埠/USB 3.2 Gen 2 Type C 連接埠,含 Alt Mode) 選配連接器 (USB 3.
3 技術規格 註: 提供的項目可能會因國家/地區而異。以下僅包含依法律規定要求電腦隨附的規格。如需電腦組態的更多相關資訊,請前往 Windows 作業系統的「說明及支援」,然後選擇選項以檢視有關電腦的資訊。 主題: • • • • • • • • • • • • • • • • • 尺寸和重量 Chipset (晶片組) 處理器 作業系統 記憶體 Intel Optane 記憶體 連接埠和連接器 通訊 顯示卡與影像控制器 音效和喇叭 存放時 電源變壓器 資料安全性 環境 Energy Star、EPEAT 與可信賴平台模組 (TPM) 電腦環境 服務與支援 尺寸和重量 表 2. 尺寸和重量 說明 值 高度: 正面 182.00 mm (7.16 in) 背面 182.00 mm (7.16 in) 寬度 36.00 mm (1.40 in) 厚度 178.56 mm (7.03 in) 重量 (最大) 1.38 kg (3.04 lb) 註: 電腦的重量視訂購的組態與製造變異而定。 Chipset (晶片組) 表 3.
表 3. Chipset (晶片組) (續) 說明 值 處理器 第 10 代 Intel Core i3/i5/i7/Pentium DRAM 匯流排寬度 64 位元 (單通道) 快閃 EPROM 32MB PCIe 匯流排 最高 Gen 3.0 非揮發性記憶體 是 BIOS 組態序列周邊裝置介面 (SPI) 256 Mbit (32 MB),位於晶片組上的 SPI_FLASH 可信賴平台模組 (獨立 TPM 已啟用) 24 KB,位於晶片組上的 TPM 2.
表 4. 處理器 (續) 處理器 瓦特數 核心數 執行 緒數 速度 快取記憶體 內建顯示卡 GSP 支援 DG/CG 第 10 代 Intel Core i5-10500T 35W 6 12 2.3 GHz 至 3.8 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 有 是 第 10 代 Intel Core i5-10600T 35W 6 12 2.4 GHz 至 4.0 12 MB GHz Intel UHD Graphics 630 是 是 第 10 代 Intel Core i7-10700T 35W 8 16 2.0 GHz 至 4.5 16 MB GHz Intel UHD Graphics 630 是 是 作業系統 • • • • • • • Windows 10 家用版 (64 位元) Windows 10 企業版 (64 位元) Windows 10 專業版 (64 位元) Windows 10 專業教育版 (64 位元) Ubuntu 18.04 LTS SP1 NeoKylin 6.
表 5.
表 7. 連接埠和連接器 (續) 說明 值 網路 一個 RJ-45 連接埠 10/100/1000 Mbps (背面) USB • • • • 一個 USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 (具備 PowerShare 功能) (正面) 一個 USB 3.2 Gen 2 Type-C 連接埠 (正面) 三個 USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 (背面) 一個 USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 (支援 Smart Power On) (背面) 音效 • • 一個通用音效插孔 (正面) 一個訊號線輸出連接埠 (可轉換的訊號線輸入) (正面) 影像 • • 兩個 DisplayPort 1.4 連接埠 (背面) 一個 VGA 連接埠/DisplayPort 1.4 連接埠/HDMI 2.0b 連接 埠/USB 3.2 Gen 2 Type-C 連接埠 (含 Alt Mode) (選配) 一個 RS232 序列埠 (選配) 一個序列埠 + PS/2 連接埠 (選配) • • 記憶卡讀卡器 不支援 電源連接埠 4.
無線模組 表 9. 無線模組規格 說明 值 型號 Qualcomm QCA9377 Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX201 傳輸速率 最高 867 Mbps 最高 867 Mbps 最高 2.4 Gbps 支援頻帶 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 無線標準 • • • Wi-Fi 802.11 a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) 802.11ac • 802.11ax (Wi-Fi 6) 加密 • • • 64 位元和 128 位元 WEP 128 位元 AES-CCMP TKIP • • • • • • 64 位元和 128 位元 WEP 128 位元 AES-CCMP TKIP Bluetooth (藍牙) 5.0 64 位元和 128 位元 WEP 128 位元 AES-CCMP TKIP 5.0 5,1 顯示卡與影像控制器 表 10.
表 11. 音效規格 (續) 說明 值 喇叭輸出峰值 2.5 W 超低音喇叭輸出 不支援 麥克風 不支援 存放時 您的電腦支援下列其中一種組態: • • • 一個 2.5 吋硬碟 一個 M.2 2230 或 2280 固態硬碟 (Class 35 或 Class 40) 一個 2.5 吋硬碟和一條 M.2 16 GB 或 32 GB Intel Optane 記憶體 電腦的主要磁碟機依儲存裝置組態而有所不同。適用於以下組態的電腦: • • • 若配備 M.2 固態硬碟,則該硬碟為主要磁碟機 若配備 M.2 16 GB 或 32 GB Intel Optane 記憶體,則以 2.5 吋硬碟為主要磁碟機 未配備 M.2 磁碟機,則以 2.5 吋硬碟為主要磁碟機 表 12. 儲存裝置規格 儲存類型 介面類型 容量 2.5 吋 5400 RPM 硬碟 SATA 3.0 最大 2 TB 2.5 吋 7200 RPM 硬碟 SATA 3.0 最高 1 TB 2.5 吋 7200 RPM FIPS 自我加密 Opal 2.0 硬碟 SATA 3.0 500 GB 2.
表 13. 電源變壓器規格 (續) 說明 值 溫度範圍: 運作時 0°C 至 40°C (32°F 至 104°F) 0°C 至 40°C (32°F 至 104°F) 存放時 -40°C 至 70°C (-40°F 至 158°F) -40°C 至 70°C (-40°F 至 158°F) 資料安全性 表 14.
表 16. Energy Star、EPEAT 和 TPM (續) 功能 規格 可信賴平台模組 (TPM) 2.01、2 內建於主機板上 韌體 TPM (獨立 TPM 已停用) 可選 註: 1TPM 2 2.0 已通過 FIPS 140-2 認證。 部分國家/地區不提供 TPM。 電腦環境 空氣中懸浮污染物等級:G1 (ISA-s71.04-1985 定義) 表 17. 電腦環境 說明 運作時 存放時 溫度範圍 10°C 至 35°C (50°F 至 95°F) -40°C 至 65°C (-40°F 至 149°F) 相對濕度 (最大) 20% 至 80% (非冷凝) 5% 至 95% (非冷凝) 震動 (最大)* 0.26 Grms 隨機 (5 Hz 至 350 Hz) 1.37 Grms 隨機 (5 Hz 至 350 Hz) 撞擊 (最大) 在以 50.8 cm/秒 (20 in/秒) 的速率轉變 時,可承受底面半正弦波脈衝的撞擊 在以 133 cm/秒 (52.
表 19.
4 軟體 本章詳細說明支援的作業系統以及安裝驅動程式的指示。 主題: • 下載 Windows 驅動程式 下載 Windows 驅動程式 步驟 1. 開啟電源。 2. 前往 Dell.com/support。 3. 按一下產品支援,輸入的產品服務編號,然後按一下提交。 註: 如果沒有產品服務編號,請使用自動偵測功能或手動瀏覽您的型號。 4. 按一下 Drivers and Downloads (驅動程式與下載)。 5. 選擇安裝的作業系統。 6. 向下捲動頁面,然後選取要安裝的驅動程式。 7. 按下載檔案以下載的驅動程式。 8. 下載完成後,導覽至儲存驅動程式檔案的資料夾。 9.
5 系統設定 警示: 除非您是相當有經驗的電腦使用者,否則請勿變更 BIOS 設定程式中的設定。某些變更可能會導致電腦運作不正常。 註: 變更 BIOS 設定程式之前,建議您記下 BIOS 設定程式的螢幕資訊,以供日後參考。 請基於下列目的使用 BIOS 設定程式: • • • 取得電腦上所安裝硬體的相關資訊,例如 RAM 容量和硬碟大小。 變更系統組態資訊。 設定或變更使用者可選取的選項,例如使用者密碼、所安裝的硬碟類型,以及啟用或停用基本裝置。 主題: • • • • • • 開機功能表 導覽鍵 Boot Sequence (開機順序) 系統設定選項 在 Windows 中更新 BIOS 系統與設定密碼 開機功能表 顯示 Dell 標誌時按下 鍵,以起始單次系統開機功能表,並列出系統有效的開機裝置。此選單亦含有診斷和 BIOS 設定選項。系 統開機功能表上列出的裝置,視系統中的開機裝置而定。在嘗試開機至特定裝置或執行系統診斷時,此功能表非常實用。使用系統 開機功能表不會變更儲存在 BIOS 中的開機順序。 選項為: • UEFI 開機: ○ Windows Boot Manager
Boot Sequence (開機順序) 開機順序可讓您略過 System Setup 定義的開機裝置順序,並直接開機至特定裝置 (例如:光碟機或硬碟)。在開機自我測試 (POST) 期間,當螢幕上出現 Dell 標誌時,您可以: • • 按下 F2 鍵存取系統設定 按下 F12 鍵顯示單次開機選單 單次開機功能表會顯示可用的開機裝置,包括診斷選項。可用的開機功能表選項有: • • 抽取式磁碟機 (若有) STXXXX 磁碟機 註: XXXX 代表 SATA 磁碟機編號。 • • • 光碟機 (若有) SATA 硬碟 (如果有的話) 診斷 註: 選擇 Diagnostics 將會顯示 ePSA diagnostics 畫面。 開機順序畫面也會顯示選項,讓您存取系統設定畫面。 系統設定選項 註: 視電腦和其安裝的裝置而定,本節列出的項目不一定會出現。 一般選項 表 20.
系統資訊 表 21. System Configuration (系統組態) 選項 說明 內建 NIC 可讓您控制內建 LAN 控制器。Enable UEFI Network Stack (啟用 UEFI 網路堆疊) 選項預設為未選 取。選項為: • • • 已停用 Enabled (已啟用) 透過 PXE 啟用 (預設值) 註: 視電腦和安裝的裝置而定,本節列出的項目不一定會出現。 SATA 作業 可讓您設定內建硬碟控制器的作業模式。 • • • 磁碟機 Disabled (已停用) = SATA 控制器已隱藏 AHCI = SATA 已設為 AHCI 模式 RAID ON (RAID 開啟) = SATA 已設為支援 RAID 模式 (預設選項)。 可讓您啟用或停用多種內建磁碟機: • • SATA-0 (預設為已啟用) M.
Video (影像) 畫面選項 表 22. 影像 選項 說明 Primary Display 可讓您在系統有多個可用的控制器時選取主要顯示器。 • • Auto (自動) (預設值) Intel HD Graphics 註: 如果您未選取 Auto (自動),內建顯示裝置將會顯示並啟用。 Security (安全保護) 表 23.
表 23. Security (安全保護) (續) 選項 說明 選擇任一選項: • • • OROM Keyboard Access Disabled (預設值) Enabled (已啟用) On-Silent (靜態開啟) 此選項可決定使用者是否可在開機期間,透過快速鍵進入 Option ROM 組態畫面。 Enable (啟用) - 此選項為預設選項。 Disable (停用) One Time Enable (單次啟用) • • • Admin Setup Lockout 設定管理員密碼後,可讓您防止使用者進入設定程式。此選項預設為未設定。 主密碼鎖定 可讓您停用主密碼支援。您必須先清除硬碟密碼才能變更設定。此選項預設為未設定。 HDD Protection Support 此欄位可讓使用者啟用或停用 HDD 保護功能。此選項預設為未設定。 SMM Security Mitigation 可讓您啟用或停用額外的 UEFI SMM Security Mitigation (UEFI SMM 安全風險降低) 保護功能。 此選項預設為未設定。 安全開機選項 表 24.
Intel 軟體保護擴充功能選項 表 25. Intel Software Guard Extensions (Intel 軟體保護擴充) 選項 說明 Intel SGX Enable 此欄位可指定您提供安全的環境來執行主 OS 內容中的程式碼/ 儲存機密資訊。 按下列其中一個選項: • • • Enclave Memory Size Disabled (已停用) Enabled (已啟用) Software controlled (軟體控制)──預設值 此選項可設定 SGX Enclave Reserve Memory Size (SGX 飛地 保留記憶體大小)。 按下列其中一個選項: • • • 32MB 64MB 128 MB──預設值 Performance (效能) 表 26.
電源管理 表 27.
表 28.
表 30. Wireless (無線) 選項 說明 選項包括: • • WLAN/WiGig Bluetooth (藍牙) 所有選項預設為啟用。 Maintenance 表 31.
表 33. 進階組態 選項 說明 • • Disabled (停用):ASPM 電源管理處於關閉狀態 L1 Only (僅限 L1):ASPM 電源管理設為使用 L1 SupportAssist 系統解析度 選項 說明 Auto OS Recovery 可讓您控制 SupportAssist 系統的自動開機流程。選項包括: Threshold • 熄滅 • 1 • 2 (預設為啟用) • 3 SupportAssist OS 恢復 可讓您還原 SupportAssist OS Recovery (預設為啟用)。 BIOSConnect BIOSConnect 會在未進行本機 OS Recovery 時,啟用或停用雲端服務作業系統 (預設為啟用)。 在 Windows 中更新 BIOS 事前準備作業 建議在更換主機板後或有可用更新時,更新您的 BIOS (系統設定)。 關於此工作 註: 如果已啟用 BitLocker,您必須先將其暫停再更新系統 BIOS,並在 BIOS 更新完成後重新啟用此功能。 步驟 1. 重新啟動電腦。 2. 前往 Dell.
在啟用 BitLocker 的系統上更新 BIOS 警示: 如果在更新 BIOS 之前沒有暫停 BitLocker,您下一次重新啟動系統時,系統將無法辨識 BitLocker 金鑰。接著系統會提 示您輸入復原金鑰以繼續進行,並會在每次重新啟動時要求金鑰。如果不知道復原金鑰,可能會導致資料遺失或執行不必要的作 業系統重新安裝工作。如需有關這個主題的詳細資訊,請參閱知識庫文章: https://www.dell.com/support/article/ sln153694 使用 USB 快閃磁碟機更新系統 BIOS 關於此工作 如果系統無法載入 Windows,但仍需要更新 BIOS,您可以使用另一部系統下載 BIOS 檔案,然後將檔案儲存至可開機 USB 快閃磁碟 機。 註: 您必須使用可開機 USB 快閃磁碟機。如需詳細資訊,請參閱下列文章: https://www.dell.com/support/article/ sln143196/ 步驟 1. 將 BIOS 更新 .EXE 檔案下載至另一部系統。 2. 將檔案 (例如:O9010A12.EXE) 複製到可開機 USB 快閃磁碟機。 3.
表 34. 系統與設定密碼 (續) 密碼類型 說明 設定密碼 您必須輸入此密碼才能存取和變更您電腦的 BIOS 設定。 您可建立系統密碼和設定密碼以確保電腦的安全。 警示: 密碼功能為您電腦上的資料提供基本的安全性。 警示: 如果未將電腦上鎖,在無人看管之下,任何人都能存取您電腦上的資料。 註: 系統密碼和設定密碼功能已停用。 指定系統及設定密碼 事前準備作業 只有狀態處於未設定時,您才可以指定新的系統或管理員密碼。 關於此工作 如要進入系統設定,請在開機或重新啟動後,立即按下 F2。 步驟 1. 在系統 BIOS 或系統設定畫面中,選擇系統安全性,然後按下 Enter。 即顯示 Security (安全性) 畫面。 2. 選取系統密碼,然後在輸入新密碼欄位建立密碼。 設定系統密碼時,請遵守以下規範: • • • • 密碼長度不超過 32 個字元。 密碼可包含 0 到 9 的數字。 只能使用小寫字母,不允許使用大寫字母。 只能使用以下特殊字元:空格、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、(`)。 3.
註: 如果您變更了系統和/或管理員密碼,請在出現提示時重新輸入新密碼。如果您要刪除系統及設定密碼,請在出現提示時 確認刪除。 5. 按下 Esc 鍵後,隨即顯示訊息提示您儲存變更。 6.
6 獲得幫助 主題: 與 Dell 公司聯絡 • 與 Dell 公司聯絡 事前準備作業 註: 如果無法連線網際網路,則可以在購買發票、包裝單、帳單或 Dell 產品目錄中找到聯絡資訊。 關於此工作 Dell 提供多項線上和電話支援與服務選擇。服務的提供因國家/地區和產品而異,某些服務可能在您所在地區並不提供。若因銷售、 技術支援或客戶服務問題要與 Dell 聯絡: 步驟 1. 移至 Dell.com/support. 2. 選取您的支援類別。 3. 在網頁底部的 選擇國家/地區 下拉式選單中確認您所在的國家或地區。 4.