Ich und mein Dell © 2015 Dell Inc.
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer erleichtern. VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEISSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. Copyright © 2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Einrichten des Computers 11 Verbinden mit dem Internet 11 Internetverbindung mit LAN 11 Internetverbindung mit WLAN 11 Internetverbindung mit WWAN 13 Einrichten der Audioumgebung 14 Konfigurieren von 5.1/7.1-Audio 14 Anschließen von 5.1-Lautsprechern 15 Anschließen von 7.
Kamera 22 Webcam 22 3D-Kamera 22 Intel RealSense 3D-Kamera 22 Wireless Display 22 Tastatur Physische Tastatur Tastaturhintergrundbeleuchtung 22 23 24 Display-Tastatur 24 Tastaturanschlussarten 25 Kabelgebunden 25 WLAN 25 Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode 25 Lage des Aufklebers auf Ihrem Computer 25 Dell Support-Website 26 BIOS-Setup-Programm 26 Speichergerät 26 Interne Speichergeräte 26 Wechselspeichergeräte 27 Optische Laufwerke und Discs 27 Speicherkarten 28
TV-Tuner 34 Intern 34 Extern 34 Lautsprecher 35 2.1 Audio 35 5.1 Audio 35 7.
Verwenden des Touchpads Touchpad-Gesten 46 46 Bildlauf 47 Zoom 48 Drehen 49 Streichen 49 Schnellstart 49 Verwenden des Touchscreens Touchscreen-Gesten 50 50 Zoom 51 Verweilen 51 Streichen 51 Drehen 52 Bildlauf 52 Verwenden von Bluetooth Koppeln eines Bluetooth-Geräts mit Ihrem Computer oder Tablet Verwenden der Webcam 53 53 54 Aufnehmen eines Standbildes 55 Aufzeichnen eines Videos 55 Auswählen von Kamera und Mikrofon 55 Ports und Anschlüsse Audio Arten von Audioanschlüssen
Digital Visual Interface (DVI) 59 DisplayPort 60 Mini-DisplayPort 60 Vorteile von DisplayPort 60 HDMI 60 Vorteile von HDMI 61 Mini HDMI 61 Micro HDMI 61 S/PDIF Software und Anwendungen Absolute Hilfe zu Absolute 61 62 62 62 My Dell Downloads 62 Dell SupportAssist 63 Herunterladen von Dell SupportAssist 63 Zugreifen auf SupportAssist 63 PC CheckUp 63 Solution Station Angebote von Solution Station Quickset Installieren von Quickset NVIDIA 3D-Anwendungen 64 64 65 66 66 Spiel
Wiederherstellen des Betriebssystems 68 Systemwiederherstellungsoptionen 68 Sicherung und Wiederherstellung 69 Dell Backup and Recovery Basic 69 Zugriff auf Dell Backup and Recovery 69 Erstellen von Discs zur Systemwiederherstellung 70 Wiederherstellen des Computers 70 Dell Backup and Recovery Premium 70 Aktualisieren auf Dell Backup and Recovery Premium 70 Wiederherstellen von Daten aus einer Systemsicherung 70 Wiederherstellen bestimmter Dateien oder Ordner aus einer vollständigen Syst
Betriebssystem-Disc Neuinstallieren des Betriebssystems mithilfe der Betriebssystem-Disc Medien zur Systemwiederherstellung Wiederherstellen Ihres Computers mit Medien zum Wiederherstellen des Systems Fehlerbehebung 75 76 76 76 78 Grundlegende Schritte bei der Fehlerbehebung 78 Diagnose 78 Systemtest vor Hochfahren des Computers Aufrufen von PSA 78 79 Erweiterter PSA-Test 79 LCD BIST 80 Starten des LCD BIST 80 Aufrufen von ePSA 81 Signaltoncodes BIOS 82 83 Ändern von BIOS-Einstellungen
Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell 86 Wie Sie Hilfe bekommen 86 Kontaktaufnahme mit Dell 87 Bezugnahmen 88 Wartung des Computers 88 Energieverwaltung 88 Konfigurieren der Energieeinstellungen 89 Konfigurieren des Netzschalters 90 Verlängerung der Akku-Lebensdauer 90 Dell-Langlebigkeitsmodus 91 Dell Desktopmodus 92 Tipps zur Migration Migrieren von einem Windows-Betriebssystem auf ein neueres Windows-Betriebssystem 92 93 Hinweise zur Ergonomie 93 Dell und die Umwelt
Einrichten des Computers Das Verfahren zum Einrichten ist abhängig von dem von Ihnen verwendeten Computer. Spezifische Anleitungen bezüglich Ihres Computers oder Tablets finden Sie im Schnellstart-Handbuch, das zusammen mit Ihrem Computer geliefert wurde, oder unter www.dell.com/support. Verbinden mit dem Internet Sie können Ihren Computer über Kabel-, DSL-, Einwahl- oder eine WWAN-Verbindung mit dem Internet verbinden.
Windows 10 1. Klicken oder tippen Sie im Benachrichtigungsmenü auf das WLAN-Symbol . ANMERKUNG: Klicken oder tippen Sie bei Windows 8.1/Windows RT auf Einstellungen in der Charms-Randleiste und klicken oder tippen Sie auf . 2. Klicken oder tippen Sie auf das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten. 3. Klicken oder tippen Sie auf Verbinden. ANMERKUNG: Geben Sie nach Aufforderung das Netzwerkkennwort ein.
Internetverbindung mit WWAN Bei einer WWAN-Verbindung ist kein Modem oder Router für den Anschluss des Laptops oder Tablets ans Internet erforderlich. Die WWAN-Karte Ihres Computers verbindet sich, ähnlich wie bei Ihrem Mobiltelefon, direkt mit dem Netzwerk des Dienstanbieters. Wenn Sie ein Tablet mit einem Netzwerkvertrag erworben haben, ist die Internetverbindung möglicherweise bereits aktiviert. ANMERKUNG: Überprüfen Sie, ob WLAN auf Ihrem Computer aktiviert ist.
Einrichten der Audioumgebung Laptops und Tablets von Dell sind mit integrierten Lautsprechern ausgestattet, die 2-Kanal-Audio unterstützen. Beim Verwenden der integrierten Lautsprecher müssen Sie lediglich während der Wiedergabe den gewünschten Lautstärkepegel einstellen. Computer und Tablets von Dell verfügen ebenfalls über einen 3,5-mmAudioanschluss, an den Sie externe Lautsprecher anschließen können.
Windows 7 1. Klicken Sie auf Start , geben Sie Sound in das Suchfeld ein und drücken Sie die Eingabetaste. Klicken Sie in der Ergebnisliste auf Sound. Oder klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Hardware und Sound→ Sound. 2. Wählen Sie Lautsprecher und klicken Sie auf Konfigurieren. Das Fenster Lautsprecher-Setup wird angezeigt. 3. Wählen Sie eine Lautsprecherkonfiguration unter Audiokanäle: und klicken Sie Test. Sie sollten nun einen Ton auf jedem der beiden Lautsprecher hören. 4.
Anschließen von 7.1-Lautsprechern 1 Hinterer Audioanschluss am Computer 6 Center/LFE-Surround-Ausgang des Lautsprechers 2 Mittlerer LFE-SurroundAusgang am Computer 7 Vorderer Audioanschluss des Lautsprechers 3 Seitlicher Audioanschluss am Computer 8 Rückseitiger Audioanschluss des Lautsprechers 4 Vorderer Audioanschluss am Computer 9 Seitlicher Audioanschluss des Lautsprechers 5 7.
Einrichten des Druckers Sie können einen Drucker mithilfe des USB-Ports an Ihren Computer anschließen. Einige Drucker unterstützen möglicherweise auch WLANund Bluetooth-Verbindungen. ANMERKUNG: Die von Ihrem Drucker unterstützten Funktionen sowie die Schritte zum Installieren des Druckers sind abhängig vom Druckermodell. Weitere Informationen zum Einrichten des Druckers finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang Ihres Druckers enthalten ist.
Einrichten Ihrer Webcam Integrierte Webcam Die integrierte Webcam befindet sich am Display des Laptops oder am externen Display. Wenn Sie die Webcam zusammen mit dem Computer bestellt haben, sind Treiber und Software bei Lieferung des Computers bereits vorinstalliert. Verwenden Sie die vom Hersteller beigefügten Datenträger nur, wenn Sie die Treiber und Software neu installieren müssen. Weitere Informationen zur Verwendung der Webcam finden Sie im Abschnitt „Verwenden der Webcam“.
Wissenswertes über Ihren Computer Netzadapter Netzadapter dienen der Stromversorgung von tragbaren Computern, Tablets und bestimmten Desktop-Computern. Der Dell-Netzadaptersatz besteht aus dem Netzadapter und dem Netzkabel. Die Leistungsangabe des Netzadapters (65 W, 90 W usw.) ist abhängig vom Computer, für den der Adapter ausgelegt ist; das Netzkabel variiert je nach Land, in dem der Netzadapter geliefert wird.
Akku Akkus werden nach ihrer Nennleistung eingeteilt, wie 45 Wh, 65 Wh usw. Ein Akku ermöglicht es Ihnen, Ihr Gerät auch dann zu verwenden, wenn es nicht an Netzstrom angeschlossen ist. Die Lebensdauer eines Akkus gibt an, wie oft der Akku entladen und wieder aufgeladen werden kann, ohne dass sich dies erheblich auf die Betriebsdauer auswirkt. Wenn die Lebensdauer des Akkus abläuft, müssen Sie ihn ersetzen.
Touchpad Die meisten Laptops verfügen über ein Touchpad, das die Funktionalität einer Maus bietet. Die Oberfläche eines Touchpads ist berührungsempfindlich und reagiert auf die Position und Bewegung der Finger. Mithilfe des Touchpads können Sie den Cursor bewegen, ausgewählte Elemente ziehen oder verschieben sowie klicken, indem Sie auf das Touchpad tippen. Für Gesten aktivierte Touchpads unterstützen Gesten wie Zoom, Pinch, Drehen, Bildlauf usw. Touchpads sind auch als externe Geräte erhältlich.
3D Mit 3D-fähigen Displays können Bilder und Videos in 3D angezeigt werden. 3D funktioniert so, dass für das linke und das rechte Auge zwei separate 2D-Bilder dargestellt werden. Diese Bilder werden dann vom Gehirn kombiniert und als ein Bild mit Bildtiefe interpretiert. ANMERKUNG: Unter Umständen benötigen Sie zum Betrachten von 3D-Bildern eine spezielle 3D-Brille. Kamera Webcam Ermöglicht Video-Chat, Fotoaufnahmen und Aufnehmen von Videos.
Tastatur Mit einer Tastatur können Sie Zeichen eingeben und mithilfe von Kurztasten Sonderfunktionen ausführen. Die Anzahl der Tasten und die verfügbaren Zeichen sind unter Umständen abhängig vom Land, in dem die Tastatur erworben wurde. Laptops verfügen über integrierte Tastaturen. Bei Tablets befindet sich die Tastatur in der Regel auf dem Display, wobei einige Tablets auch externe Tastaturen unterstützen.
Tastaturhintergrundbeleuchtung Die auf einigen physischen Tastaturen verfügbare Hintergrundbeleuchtung beleuchtet die Symbole auf den Tasten und vereinfacht damit die Verwendung der Tastatur in dunklen Umgebungen. Sie können die Beleuchtung manuell einschalten oder einstellen, dass die Beleuchtung sich automatisch einschaltet, wenn der Computer sich in einer dunklen Umgebung befindet. Die Tastaturen mit Hintergrundbeleuchtung bei Dell-Laptops verfügen über mehrere Beleuchtungsstufen.
Tastaturanschlussarten Tastaturen können mit einem Kabel (kabelgebunden) oder mithilfe von WLAN-Signalen (kabellos) an einen Computer angeschlossen werden. Kabelgebunden Kabelgebundene Tastaturen werden mithilfe eines Kabels (in der Regel USB) an den Computer angeschlossen und benötigen keine eigene Stromversorgung, beispielsweise mit Akkus. WLAN Kabellose Tastaturen verwenden Hochfrequenz (RF) oder Bluetooth (BT), um eine Verbindung zu Ihrem Computer herzustellen.
Dell Support-Website 1. Gehen Sie zu www.dell.com/support. 2. Klicken oder tippen Sie auf Produkt erkennen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. BIOS-Setup-Programm 1. Schalten Sie den Computer ein oder führen Sie einen Neustart durch. 2. Wenn das Dell Logo angezeigt wird, warten Sie, bis Sie dazu aufgefordert werden, auf die Taste zu drücken oder zu tippen, und drücken oder tippen Sie dann zum Aufrufen des BIOS-Setup-Programms umgehend auf diese Taste.
Wechselspeichergeräte Speichergeräte, die Sie von Ihrem Computer entfernen können, ohne hierfür den Computer ausschalten zu müssen, werden auch Wechselspeichergeräte genannt. Zu den häufig verwendeten Wechselspeichergeräten gehören: • Optische Discs • Speicherkarten • Flash-Laufwerke • Externe Festplattenlaufwerke Optische Laufwerke und Discs Ihr Computer unterstützt möglicherweise ein DVD-RW oder ein DVD-RW/ Blu-ray-Kombilaufwerk.
Speicherkarten Speicherkarten, auch als Medien- oder Flashkarten bezeichnet, verwenden einen Flash-Speicher für die Datenspeicherung. Sie sind wiederbeschreibbar, schnell und speichern Daten auch dann, wenn die Stromversorgung unterbrochen ist. In der Regel werden Speicherkarten in Geräten wie Digitalkameras, Mobiltelefonen, Medien-Wiedergabegeräten, Spielkonsolen usw. verwendet. Ihr Computer kann mit einem Kartenlesegerät zum Lesen und Schreiben dieser Karten ausgestattet sein.
Extreme Digital (xD) Memory Stick XC (MSXC) Compact Flash I, II/Compact Flash MD Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD Speichergerät 29
Speichermodul Ein Speichermodul speichert vorübergehend die Daten, die der Computer zur Ausführung von Aufgaben benötigt. Jede Datei oder Anwendung wird zuerst in den Speichermodulen geladen, bevor Sie sie öffnen oder verwenden können. Speichermodule werden nach Kapazität (in GB) und Geschwindigkeit (in MHz) klassifiziert. Eine schnellere und höhere Speichergröße bietet in der Regel bessere Leistung.
Chipsatz Der Chipsatz steuert die Komponenten auf der Systemplatine und ermöglicht die Kommunikation zwischen den verschiedenen Komponenten. In der Regel ist der Chipsatz Bestandteil der Systemplatine, wobei der Chipsatz bei Prozessoren der neueren Generation unter Umständen im Prozessor integriert ist. Prozessor Der Prozessor empfängt Daten und Anweisungen von Anwendungen und verarbeitet diese Daten entsprechend der Anweisungen der Software.
Computerlüfter Der Computerlüfter kühlt interne Komponenten des Computers, indem er heiße Luft aus dem Computer nach außen transportiert. Mit Computerlüftern werden in der Regel Komponenten gekühlt, die eine hohe Stromaufnahme aufweisen und somit große Hitzemenge erzeugen. Durch eine effektive Kühlung werden die Komponenten vor Überhitzen, Ausfall und Beschädigung geschützt.
Wärmeleitpaste Mithilfe einer Wärmeleitpaste, auch Wärmeleitgel oder KomponentenWärmeleitpaste genannt, wird eine Wärmeleitschicht zwischen Prozessor und Kühlkörper erstellt. Das Auftragen von Wärmeleitpaste zwischen Prozessor und Kühlkörper verbessert die Wärmeübertragung des Prozessors an den Kühlkörper, da sie Wärme besser leitet als Luft. Videokarte Videokarten verarbeiten Bilddaten und senden eine Videoausgabe an ein Anzeigegerät, beispielsweise einen Display oder einen Projektor.
TV-Tuner Sie können TV-Tuner verwenden, um auf Ihrem Computer Fernsehprogramme zu empfangen. TV-Tuner sind als interne oder externe Geräte für Desktop- und Laptopcomputer verfügbar. ANMERKUNG: TV-Tuner werden nicht auf allen Computern unterstützt. Intern • PCI-E • PCI Extern • USB • PC Card • ExpressCard TV-Tuner sind meist Einzelgeräte, wobei jedoch bestimmte Videokarten auch über integrierte TV-Tuner verfügen.
Lautsprecher Laptops und Tablets verfügen für die Audioausgabe über integrierte Lautsprecher. Desktop-Computer besitzen ebenfalls integrierte Lautsprecher, die jedoch lediglich für Fehlertöne verwendet werden. Sie können außerdem externe Lautsprecher an Ihren Computer oder Ihr Tablet anschließen. Je nach Bauweise unterstützen Lautsprecher einen 3,5-mm-Audioanschluss, USB- oder WLAN-Verbindung mit dem Computer. Lautsprecher werden in der Regel nach der Anzahl der unterstützten Audiokanäle in 2, 2.1, 5.1, 7.
7.1 Audio 7.1 bezieht sich auf die Anzahl von Audiokanälen in den Raumklang (Surround-Sound)-Konfigurationen der oberen Klasse. Ein 7.1-Audiosystem verwendet zusätzlich zu denen des 5.1 Audiosystems zwei weitere Lautsprecher (Hinten links und Hinten rechts). Weitere Informationen zum Einrichten der Audiofunktion finden Sie unter „Einrichten der Audioumgebung“. Webcam Mit einer Webcam können Sie Videos und Fotos erfassen und Videoanrufe tätigen.
Wireless Wide Area Network (WWAN) Dieser Dienst, der auch als „Mobiles Breitband“ bezeichnet wird, wird in der Regel durch Telekommunikationsunternehmen zur Verwendung auf mobilen Geräten angeboten. Ein mobiles Gerät oder ein Notebook muss die WWAN-Technologie unterstützen, um sich mit diesem Netzwerk verbinden zu können. Wireless Personal Area Network (WPAN) Geräte werden in der Regel drahtlos über Bluetooth, RF, NFC (Nahfeldkommunikation) usw. verbunden.
Network‑Interface Controller (NIC) Network‑Interface Controller (NIC), die auch als Netzwerkkarten oder Local‑Area Network (LAN)-Adapter bezeichnet werden, stellen mithilfe eines Ethernetkabels eine Netzwerkverbindung her. Es gibt interne (auf der Systemplatine integrierte) Netzwerkkarten und externe (Erweiterungskarten). Die meisten neuen Computer verfügen über integrierte Netzwerkkarten.
Auf Dell-Laptops und -Tablets, die NFC unterstützen, wird diese Funktion standardmäßig aktiviert, sobald WLAN eingeschaltet wird. ANMERKUNG: Informationen zur Verbindung Ihres NFC-aktivierten Geräts mit Ihrem Computer oder Tablet finden Sie in der Dokumentation Ihres Geräts. ANMERKUNG: Filesharing funktioniert nur zwischen Geräten, die mit einem Windows-Betriebssystem arbeiten.
Verwenden Ihres Computers Aufladen des Akkus Schließen Sie zum Aufladen des Akkus das Netzteil an Ihren Computer oder Ihr Tablet an. Der Akku wird aufgeladen, egal ob der Computer oder das Tablet verwendet wird oder ausgeschaltet ist. Das interne Schaltschema des Akkus verhindert ein Überladen. ANMERKUNG: Wenn sich der Akku aufgrund hoher Umgebungstemperatur zu sehr erhitzt, lädt er sich möglicherweise nicht auf, auch wenn das Netzteil angeschlossen ist.
und Nach-Unten-Taste Verringert nur die Helligkeit der integrierten Displays (nicht für externe Displays). Windows-Taste und System wird gesperrt. und Aktiviert den Energiesparmodus. Im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen auf der Registerkarte Erweitert können Sie festlegen, welcher Energieverwaltungsmodus durch diesen Tastaturbefehl aktiviert wird. Umbenennen des ausgewählten Objekts. Suchen nach einer Datei oder einem Ordner.
und Objekte in der Reihenfolge, in der sie geöffnet wurden, nacheinander anzeigen. Löschen Löscht das ausgewählte Objekt und verschiebt es in den Papierkorb. und Löscht das ausgewählte Objekt, ohne es in den Papierkorb zu verschieben. VORSICHTSHINWEIS: Dateien, die mit dieser Tastenkombination gelöscht werden, können nicht aus dem Papierkorb wiederhergestellt werden. und Nach-rechts-Taste Bringt den Cursor an den Anfang des nächsten Wortes.
Windows-Taste und Öffnet das Dialogfeld Systemeigenschaften. Tastenkombinationen – Windows 8.1/Windows RT In dieser Tabelle werden einige Tastenkombinationen dargestellt, die speziell für Windows 8.1 und Windows RT entwickelt wurden. Diese Tastenkombinationen ergänzen die bereits in früheren Windows-Versionen verfügbaren Tastenkombinationen. Windows-Taste und eine beliebige Buchstabenfolge Führt eine Suche auf Ihrem Computer aus.
Windows-Taste und Zeigt die in der App verfügbaren Optionen an. Windows-Taste und Leertaste Wechseln von Eingabesprache und Tastaturlayout. Windows-Taste, und Leertaste Wechseln zu der zuvor ausgewählten Eingabesprache und Tastaturlayout. Windows-Taste und Geöffnete Apps werden nacheinander in einer vertikalen Randleiste auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt.
Windows 10/8.1 1. Geben Sie in das Suchfeld Systemsteuerung ein. ANMERKUNG: Klicken oder tippen Sie bei Windows 10 auf das Suchsymbol, um das Suchfeld zu öffnen. Greifen Sie bei Windows 8.1 auf den Charm „Suche“ zu, um das Suchfeld zu öffnen. 2. Klicken Sie auf Systemsteuerung. 3. Wenn Ihre Systemsteuerung nach Kategorie anzeigt wird, klicken oder tippen Sie auf das Drop-Down-Menü Anzeigen nach: und wählen Sie Kleine Symbole oder Große Symbole. 4. Klicken oder tippen Sie auf Tastatur. 5.
Ihr Laptop verfügt möglicherweise über einen integrierten numerischen Tastenblock auf der Tastatur. Diese Zehnertastatur entspricht dem numerischen Tastenblock einer erweiterten Tastatur. • Halten Sie zur Eingabe einer Ziffer oder eines Symbols die -Taste gedrückt, und drücken Sie die gewünschte Taste der Zehnertastatur. • Drücken Sie zum Aktivieren der Zehnertastatur die -Taste. Wenn die -Statusanzeige leuchtet, ist die Zehnertastatur aktiviert.
Bildlauf Schwenken – Ermöglicht Ihnen das Verschieben des Fokus auf das gewählte Objekt, wenn das gesamte Objekt nicht sichtbar ist. Bewegen Sie zwei Finger in die gewünschte Richtung, um einen Schwenk-Bildlauf auf das gewählte Objekt anzuwenden. Automatischer vertikaler Bildlauf – Ermöglicht den Bildlauf nach oben oder unten im aktiven Fenster. Bewegen Sie zwei Finger rasch nach oben oder unten, um den automatischen vertikalen Bildlauf zu aktivieren.
Kreisbildlauf Nach-links / Nach-rechts – Ermöglicht den Bildlauf nach links / nach rechts. Bewegen Sie Ihren Finger in der Zone für den horizontalen Bildlauf am unteren Rand des Touchpads kreisförmig im Uhrzeigersinn, um einen Bildlauf nach rechts auszuführen, und kreisförmig entgegen dem Uhrzeigersinn für einen Bildlauf nach links. Zoom Zoomen mit einem Finger – Ermöglicht das Vergrößern oder Verkleinern, indem Sie den Finger in der Zoom-Zone (am linken Rand des Touchpads) bewegen.
Legen Sie zum Verkleinern zwei Finger auf das Touchpad und bewegen Sie sie zueinander. Drehen Drehen – Ermöglicht es Ihnen, den aktiven Inhalt mit zwei Fingern in Abstufungen von 90 Grad zu drehen. Lassen Sie dabei Ihren Daumen fest an einer Stelle auf dem Touchpad und bewegen Sie Ihren Zeigefinger in einer kreisförmigen Bewegung nach rechte oder links, um das ausgewählte Element um 90 Grad im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen.
Tippen Sie mit drei Fingern auf das Touchpad, um die hierfür konfigurierte Anwendung zu starten. ANMERKUNG: Verwenden Sie das TouchpadKonfigurationsprogramm zum Auswählen der Anwendung, die gestartet werden soll. Verwenden des Touchscreens ANMERKUNG: Vermeiden Sie die Verwendung des Touchscreens in staubigen, heißen oder feuchten Umgebungen. ANMERKUNG: Plötzliche Temperaturwechsel können ggf. zur Kondenswasserbildung an der inneren Oberfläche des Bildschirms führen.
Zoom Legen Sie zum Vergrößern zwei Finger nebeneinander auf den Touchscreen und bewegen Sie sie auseinander. Legen Sie zum Verkleinern zwei Finger auf den Touchscreen und bewegen Sie sie zueinander. Verweilen Berühren und halten Sie ein Objekt auf dem Display, um das Kontextmenü zu öffnen. Streichen Bewegen Sie einen Finger schnell in die gewünschte Richtung, um durch den Inhalt des aktiven Fensters durchzublättern wie durch die Seiten eines Buchs.
Drehen Drehen im Uhrzeigersinn – Halten Sie einen Finger oder den Daumen auf einer Stelle, und bewegen Sie den anderen Finger kreisförmig nach rechts. Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn – Halten Sie einen Finger oder den Daumen auf einer Stelle, und bewegen Sie den anderen Finger kreisförmig nach links. Sie können den aktiven Inhalt auch drehen, indem Sie beide Finger in Form eines Kreises bewegen. Bildlauf Schwenken – Verschiebt den Fokus auf das gewählte Objekt, wenn das gesamte Objekt nicht sichtbar ist.
Verwenden von Bluetooth Sie können Bluetooth-Geräte wie Maus, Tastatur, Headsets, Kopfhörer, Fernseher usw. an Ihren Computer anschließen (koppeln). Einzelheiten zum Koppeln von Geräten mit Ihrem Computer finden Sie in der Dokumentation des jeweiligen Geräts. ANMERKUNG: Achten Sie darauf, dass die Bluetooth-Treiber auf Ihrem Computer installiert sind. Koppeln eines Bluetooth-Geräts mit Ihrem Computer oder Tablet Windows 10 1.
2. Klicken Sie im Infobereich der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth-Symbol und klicken oder tippen Sie dann auf Gerät hinzufügen. ANMERKUNG: Wenn Sie das Bluetooth-Symbol nicht sehen, klicken Sie auf den Pfeil neben dem Infobereich. 3. Wählen Sie im Fenster Gerät hinzufügen das gewünschte Gerät aus und klicken oder tippen Sie auf Weiter. ANMERKUNG: Befindet sich Ihr Gerät nicht auf der Liste, überprüfen Sie, ob das Gerät erkennbar ist. 4.
Aufnehmen eines Standbildes 1. Öffnen Sie Dell Webcam Central. 2. Klicken oder tippen Sie auf die Registerkarte Standbilder. 3. Klicken Sie auf das Kamerasymbol , um ein Standbild aufzunehmen. ANMERKUNG: Klicken Sie zum Konfigurieren von Optionen wie Bildgröße, Selbstauslöser, schnelle Bildfolgen, Bildformat usw. auf den Drop-Down-Pfeil neben dem Kamerasymbol. Aufzeichnen eines Videos 1. Öffnen Sie Dell Webcam Central. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Videos aufnehmen. 3.
Ports und Anschlüsse Audio Mithilfe von Audioanschlüssen können Sie Lautsprecher, Kopfhörer, Mikrofone, Audiosysteme, Verstärker sowie TV-Audioausgänge anschließen. ANMERKUNG: Ihr Computer unterstützt unter Umständen nicht alle Audioanschlüsse. Informationen über die auf Ihrem Computer oder Tablet verfügbaren Anschlüsse finden Sie im Schnellstart-Handbuch, das zusammen mit Ihrem Computer oder Tablet geliefert wurde, oder unter Technische Daten auf www.dell.com/support.
Seitlicher Surround-Sound-Anschluss – Lautsprecheranschluss links/rechts. RCA S/PDIF-Anschluss – Überträgt digitale Audiosignale ohne Analog-Audio- Konvertierung. Optischer S/PDIF-Anschluss – Überträgt digitale Audiosignale mithilfe optischer Signale, ohne dass hierfür eine Analog-Audio-Konvertierung erforderlich ist. USB Der Anschlusstyp Universal Serial Bus (USB) ermöglicht Ihnen den Anschluss von Peripheriegeräten an einen Computer oder ein Tablet.
Erweiterter USB-Anschluss – Bei einem erweiterten USB-Anschluss wird komplexerer Stecker als bei einem Standard-USB-Anschluss verwendet. Es sind im Grunde zwei Stecker an einem Kabel, wobei ein Stecker für einen Standard-USB-Stecker und der andere für die Stromversorgung verwendet werden kann, um beispielsweise energieintensive Geräte anzuschließen, ohne ein separates Netzteil verwenden zu müssen. Es wird bei Einzelhandelsgeräten wie Barcode-Lesegeräten oder Quittungsdruckern verwendet. USB-Normen USB 3.
Thunderbolt 3 (USB-C)-Anschluss – An diesen Anschluss können Sie USB 3.1 Gen 2-, USB 3.1 Gen 1-, DisplayPort- und Thunderbolt-Geräte anschließen. Über diesen Anschluss können Sie ein externes Display über Dongles anschließen. Ermöglicht eine Datenübertragungsrate von bis zu 40 GBit/s. Debug-Anschluss – Der Debug-Anschluss ermöglicht es dem Benutzer, USB 3.0-Anschlüsse zwecks Fehlerbehebung vorübergehend im USB 2.0-Modus zu fahren.
• DVI-I (DVI-Integriert) – DVI-I ist ein integrierter Anschluss, mit dem sowohl digitale als auch analoge Signale übertragen werden können. Dadurch ist dieser Anschluss sehr vielseitig, weil er sowohl in digitalen als auch in analogen Verbindungen verwendet werden kann. DisplayPort DisplayPort bietet eine digitale Verbindung zwischen Computer und Anzeigegeräten wie Monitor, Projektor usw. Es werden sowohl Video- als auch Audiosignale unterstützt. DisplayPort ist speziell für Computerdisplays ausgelegt.
Vorteile von HDMI • • • • • • Unterstützt hohe Auflösungen und hohe Aktualisierungsraten Unterstützt 3D-Übertragung Unterstützt HDCP Auf den meisten Computern und Multimedia-Geräten verfügbar Einsatz nur Audio, nur Video oder Audio und Video möglich Kompatibel mit Anzeigegeräten mit festen Bildpunkten wie LCD-Bildschirmen, Plasmabildschirmen und Projektoren Mini HDMI Mini High Definition Multimedia Interface (HDMI) ermöglicht digitale Verbindungen zwischen Ihrem Computer und tragbaren Geräten wie Smartpho
Software und Anwendungen Absolute Absolute bietet dauerhafte Lösungen für Endgerätesicherheit und Datenrisikomanagement für Computer, Tablets und Smartphones. Mit der Persistenztechnologie können Sie Risiken konsistent bewerten, den Lebenszyklus der einzelnen Geräte absichern und präventiv auf Sicherheitsvorfälle reagieren. ANMERKUNG: Die Persistenztechnologie wird unter Umständen nicht auf allen Computern unterstützt.
3. Installieren Sie Software erneut oder erstellen Sie einen Sicherungsdatenträger der Software, um diesen in Zukunft zu verwenden. Dell SupportAssist SupportAssist bietet Systemaktualisierungen, erkennt Probleme und sendet Ihnen basierend auf Ihrem Gerät Warnungen zu, mit denen Sie die Probleme einfacher lösen und ihnen vorbeugen können. Diese Anwendung ist mit Funktionen ausgestattet, mit denen Sie Probleme lösen und neue verhindern können.
-- Detaillierte Systeminformationen – Lassen Sie sich detaillierte Informationen über Ihre Hardware- und BetriebssystemKonfiguration anzeigen. Greifen Sie auf Informationen zu Ihrem Service-Vertrag und Ihrer Garantie sowie Optionen zur Garantieverlängerung zu. -- Hilfe erhalten – Zeigen Sie Optionen für den Technischen Support von Dell, Kunden-Support, Führungen und Training, Online-Tools, Benutzerhandbuch, Garantieinformationen, FAQs usw. an.
Typ Angebote Installationen und Setup Computer-Setup Einrichten von WLAN-Netzwerken Softwareinstallation Installation von Windows-Betriebssystemen Interne Hardware-Aktualisierung Installation von Fernsehen und Heimkino Virenschutz-Installation Einrichtung von Internet und E-Mail Einrichtung von Computer-Zubehör Einrichtung des Internet-Jugendschutzes Dateiübertragung und Datensicherung Fehlerbehebung und Reparatur Erhöhung der Computergeschwindigkeit Viren- und Spyware-Bekämpfung Datenwiederherstellung
Installieren von Quickset Quickset ist auf allen neuen Computern von Dell vorinstalliert. Wenn Sie Quickset neu installieren möchten, laden Sie das Programm von der Dell Support-Website unter www.dell.com/support herunter. ANMERKUNG: Wenn Sie Ihren Computer mithilfe von PC Restore oder einer ähnlichen Anwendung wiederherstellen, wird Quickset ebenfalls wiederhergestellt.
Erhöhung der 3D-Tiefe Erhöhung der 3D-Tiefe im aktuellen Spiel. Verringerung der 3D-Tiefe Verringerung der 3D-Tiefe im aktuellen Spiel. Nimmt einen 3D-Screenshot des aktuellen Spiels auf und speichert die Datei in einem Ordner im Ordner Dokumente. Sie können die Datei mit NVIDIA 3D Photo Viewer anzeigen. Ein-/Ausblenden der spielinternen Kompatibilitätsmeldung Anzeigen der von NVIDIA empfohlenen Einstellungen für das aktuelle Spiel.
Wiederherstellen des Betriebssystems Systemwiederherstellungsoptionen Sie haben die folgenden Möglichkeiten, das Betriebssystem auf Ihrem Computer wiederherzustellen: VORSICHTSHINWEIS: Bei Verwendung der Option Dell Factory Image Restore oder der Betriebssystem-Disc werden alle Dateien unwiederbringlich von Ihrem Computer gelöscht. Wenn möglich, sichern Sie Ihre Daten zunächst, bevor Sie dieses Hilfsprogramm verwenden.
Sicherung und Wiederherstellung Dell Backup and Recovery gibt es in zwei Versionen: • Dell Backup and Recovery Basic • Dell Backup and Recovery Premium Funktionen Grundlegend Premium Wiederherstellen Ihres Systems auf die Werkseinstellungen Manuelle Datensicherung Dateiwiederherstellung aus einer Datensicherung Sicherung und Wiederherstellung mithilfe der Cloud (Sie müssen ein Cloud-Speicherabo erwerben, um diese Funktion nach Ablauf von 60 Tagen nutzen zu können.
Erstellen von Discs zur Systemwiederherstellung 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2. Klicken Sie auf die Kachel Werkseitige Sicherungskopie. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wiederherstellen des Computers 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2. Klicken oder tippen Sie auf die Kachel Wiederherstellung. 3. Klicken oder tippen Sie auf Systemwiederherstellung. 4. Klicken oder tippen Sie auf Ja, weiter. 5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wiederherstellen bestimmter Dateien oder Ordner aus einer vollständigen Systemsicherung 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2. Klicken oder tippen Sie auf die Kachel Wiederherstellung und wählen Sie Datenwiederherstellung aus. 3. Klicken oder tippen Sie auf Ja, weiter. 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wiederherstellen bestimmter Dateien oder Ordner aus einer Datei- und Ordner-Sicherung 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2.
Zugreifen auf Dell Factory Image Restore VORSICHTSHINWEIS: Dell Factory Image Restore löscht alle auf der Festplatte gespeicherten Daten unwiderruflich und entfernt alle nach Erhalt des Computers installierten Programme bzw. Treiber. Sichern Sie Ihre Daten daher wenn möglich, bevor Sie Dell Factory Image Restore ausführen. Verwenden Sie Dell Factory Image Restore nur dann, wenn alle anderen Wiederherstellungsverfahren fehlschlagen.
8. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um zu bestätigen, dass Sie mit der Neuformatierung der Festplatte fortfahren und die Systemsoftware auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten. Klicken oder tippen Sie anschließend auf Weiter. Der Wiederherstellungsvorgang wird gestartet und benötigt bis zum Abschluss mindestens 20 Minuten. 9. Wenn der Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen, um den Computer neu zu starten.
Windows 10 Verwenden der Systemwiederherstellung 1. Rechtsklicken Sie auf die Schaltfläche „Start“ (oder halten Sie diese gedrückt) und wählen Sie die Systemsteuerung. 2. Geben Sie in das Suchfeld „Wiederherstellung“ ein. 3. Klicken oder tippen Sie auf Wiederherstellung. 4. Klicken oder tippen Sie auf Systemwiederherstellung öffnen. 5. Klicken oder tippen Sie auf Weiter und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung 1.
5. Klicken oder tippen Sie auf Systemwiederherstellung öffnen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die letzte Systemwiederherstellung rückgängig zu machen. Windows 7 Verwenden der Systemwiederherstellung 1. Klicken Sie auf Start . 2. Geben Sie ins Suchfeld „Systemwiederherstellung“ ein, und drücken Sie die . ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt. Wenn Sie Administrator des Computers sind, klicken oder tippen Sie auf Weiter.
Mithilfe der Betriebssystem-Disc können Sie das Betriebssystem auf Ihrem Computer installieren oder neu installieren. Nach dem Neuinstallieren des Betriebssystems mithilfe der Betriebssystem-Disc müssen Sie alle Treiber und Software neu installieren. Neuinstallieren des Betriebssystems mithilfe der Betriebssystem-Disc So installieren Sie das Betriebssystem neu: 1. Legen Sie die Betriebssystem-Disc ein und starten Sie den Computer neu. 2.
4. Markieren Sie die zur Wiederherstellung verwendeten Medien, und drücken Sie die . 5. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, drücken Sie rasch eine beliebige Taste, um vom Startgerät zu booten. 6. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wiederherstellung durchzuführen.
Fehlerbehebung Grundlegende Schritte bei der Fehlerbehebung In diesem Abschnitt sind einige grundlegende Schritte der Fehlerbehebung aufgelistet, die Sie zur Lösung gängiger Computerprobleme verwenden können. • Überprüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist und alle Komponenten mit Strom versorgt werden. • Überprüfen Sie, ob alle Kabel ordnungsgemäß an die entsprechenden Anschlüsse angeschlossen sind und fest sitzen. • Überprüfen Sie die Kabel auf Anzeichen von Beschädigung oder Verschleiß.
ANMERKUNG: PSA wird unter Umständen nicht auf allen Computern unterstützt. Aufrufen von PSA 1. Schalten Sie den Computer ein oder führen Sie einen Neustart durch. 2. Drücken Sie bei Anzeige des Dell Logos , um das Boot-Menü aufzurufen. ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten und das BetriebssystemLogo erscheint, warten Sie, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Führen Sie anschließend einen Neustart des Computers durch, und versuchen Sie es erneut. 3.
Das ePSA Hauptfenster gliedert sich in drei Bereiche: • Gerätefenster – Dieses befindet sich auf der linken Seite des ePSAHauptfensters. Es zeigt alle auf Ihrem Computer vorhandenen Geräte an und kann zum Auswählen von Geräten verwendet werden. • Steuerfenster – Dieses befindet sich unten rechts im ePSA-Hauptfenster. -- Durch die Auswahl der Option Umfassender Testmodus im Steuerfenster erzielen Sie den maximalen Umfang einschließlich der höchsten Dauer der Tests.
ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten und das BetriebssystemLogo erscheint, warten Sie, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Führen Sie anschließend einen Neustart des Computers durch, und versuchen Sie es erneut. 3. Wählen Sie Diagnose, und drücken Sie die . 4. Wenn Sie auf dem Bildschirm keine farbigen Linien sehen, drücken Sie , um den LCD BIST zu starten. Aufrufen von ePSA So veranlassen Sie die ePSA: 1. Den Computer neu starten. 2.
Signaltoncodes Bei Fehlern oder Problemen während des Hochfahrens gibt Ihr Computer möglicherweise eine Reihe von Signaltönen ab. Anhand dieser Reihe von Signaltönen, die auch als Signalcode bezeichnet werden, lässt sich ein Problem identifizieren. Notieren Sie den Signaltoncode und nehmen Sie Kontakt zu Dell auf. ANMERKUNG: Für Ihren Computer treffen möglicherweise nicht alle in der Tabelle unten aufgeführten Signaltoncodes zu.
BIOS Im BIOS werden Informationen über die Hardware Ihres Computers gespeichert. Das BIOS gibt diese Informationen beim Hochfahren des Computers an das Betriebssystem weiter. Über das BIOS-Setup-Programm können Sie Änderungen an den Basis-Hardware-Einstellungen vornehmen, die im BIOS gespeichert werden. Im BIOS-Setup-Programm können Sie unter anderem die folgenden Aktivitäten ausführen: • Einstellung oder Änderung einer vom Benutzer wählbaren Option wie z. B.
Zurücksetzen des BIOS-Kennworts Ein BIOS-Kennwort bietet eine zusätzliche Sicherheitsfunktion für Ihren Computer. Sie können Ihren Computer so konfigurieren, dass Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert werden, sobald Sie den Computer starten oder auf das BIOS-Setup-Programm zugreifen. Verwenden Sie je nach Computertyp eine der folgenden Möglichkeiten, um ein verloren gegangenes oder vergessenes BIOS-Kennwort zurückzusetzen.
Ändern der Startreihenfolge Unter Umständen müssen Sie die Startreihenfolge ändern, um den Computer von einem anderem Gerät als dem Standardgerät hochzufahren, beispielsweise beim Neuinstallieren des Betriebssystems oder bei der Verwendung eines Wiederherstellung-Datenträgers oder eines USB-Laufwerks. Sie können die Startreihenfolge über das Startmenü oder das BIOS-SetupProgramm auswählen.
Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell Wie Sie Hilfe bekommen Informationen und Hilfe zu Produkten und Dienstleistungen von Dell finden Sie unter den folgenden Ressourcen zur Selbsthilfe: Informationen über Dell Produkte und Dienstleistungen www.dell.com Windows 8.1 und Windows 10 App „Dell Hilfe & Support“ Windows 10 App „Erste Schritte“ Windows 8.1 App „Hilfe + Tipps“ Zugreifen auf die Hilfe in Windows 8, Windows 8.
Erfahren Sie mehr über Ihr Betriebssystem, die Einrichtung und Verwendung Ihres Computers, die Datensicherung, Diagnose usw. Weitere Informationen erhalten Sie in „Ich und mein Dell“ unter www.dell.com/support/manuals. Kontaktaufnahme mit Dell Kontaktinformationen von Dell bezüglich Verkauf, technischem Support und Kundendienst finden Sie unter www.dell.com/contactdell. ANMERKUNG: Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren und hängt darüber hinaus von dem jeweiligen Produkt ab.
Bezugnahmen Wartung des Computers Ergreifen Sie zur Vermeidung allgemeiner Computerprobleme folgende Maßnahmen: • Sorgen Sie für direkten Zugang zu Netzstrom, angemessene Lüftung und eine ebene Fläche zum Aufstellen des Computers. • Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze, blockieren Sie sie nicht, und halten Sie sie frei von Staub. • Nehmen Sie regelmäßige Datensicherungen vor. • Führen Sie regelmäßig Virenscans durch.
• Ruhezustand – Im Ruhezustand werden offene Dokumente und Programme auf der Festplatte gespeichert, und anschließend wird der Computer ausgeschaltet. • Hybrider Standbymodus – Der hybride Standbymodus ist eine Kombination von Energiesparmodus und Ruhezustand. Offene Dokumente und Programme werden im Arbeitsspeicher und auf der Festplatte gespeichert, und anschließend wird der Computer in den Stromsparmodus versetzt, so dass Sie Ihre Arbeit schnell wieder aufnehmen können.
3. Um die Energieeinstellungen zu ändern, klicken Sie auf Planeinstellungen ändern. Konfigurieren des Netzschalters So konfigurieren Sie den Netzschalter: Windows 10/8.1 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste an einer beliebigen Stelle des Startbildschirms. 2. Klicken oder tippen Sie unten rechts im Bildschirm auf Alle Apps. 3. Klicken oder tippen Sie unter Windows-System auf Systemsteuerung. ANMERKUNG: Klicken oder tippen Sie bei Windows 8.
Die Betriebsdauer Ihres Akkus reduziert sich erheblich, wenn Sie folgende Geräte verwenden: • Optische Laufwerke. • Kabellose Kommunikationsgeräte, ExpressCards, Media-Karten und USB-Geräte. • Verwenden von sehr hellen Displayeinstellungen, von 3D-Bildschirmschonern oder anderen Programmen, die viel Strom benötigen wie z. B. anspruchsvolle 3D-Grafik-Anwendungen und Spiele. Sie können die Akkuleistung wie folgt erhöhen: • Betreiben Sie den Computer mit Netzstrom, wenn möglich.
2. Klicken oder tippen Sie auf die Registerkarte Langlebigkeitsmodus. 3. Klicken oder tippen Sie auf Aktivieren, um den Dell-Langlebigkeitsmodus einzuschalten, oder klicken oder tippen Sie auf Deaktivieren, um den Modus auszuschalten. 4. Klicken oder tippen Sie auf OK. ANMERKUNG: Ist der Langlebigkeitsmodus aktiviert, so wird der Akku lediglich auf 88 % – 100 % seiner Kapazität aufgeladen.
Migrieren von einem Windows-Betriebssystem auf ein neueres Windows-Betriebssystem Beachten Sie bei der Migration auf ein neueres Betriebssystem die entsprechenden Richtlinien von Microsoft. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.microsoft.com. Hinweise zur Ergonomie VORSICHTSHINWEIS: Falsches oder länger andauerndes Arbeiten mit der Tastatur kann gesundheitsschädlich sein. VORSICHTSHINWEIS: Die Arbeit am Monitor über längere Zeiträume kann zu einer erhöhten Belastung der Augen führen.
• Beim Sitzen sollte das Gewicht der Beine auf den Füßen ruhen, nicht auf der Vorderkante des Stuhls. Falls erforderlich, kann die Höheneinstellung des Stuhls angepasst oder ein Fußständer benutzt werden, um die richtige Sitzhaltung zu erzielen. • Bringen Sie Abwechslung in Ihren Arbeitsablauf. Versuchen Sie, Ihre Arbeit so zu organisieren, dass Sie nicht über eine lange Zeit hinweg an der Tastatur arbeiten müssen.
Dell und die Umwelt Umweltschutz bedeutet nicht Einschränkung, sondern Möglichkeit. Es geht darum, neue und bessere Wege zu finden. Sie haben jeden Tag die Möglichkeit, sich für die Umwelt entscheiden. Aber bei technischen Produkten möchten Sie natürlich keine Kompromisse hinsichtlich der Kosten, Leistung oder Zuverlässigkeit eingehen.
Machen Sie mit beim Bepflanzungsprogramm „Plant a Tree“ Mit dem Programm „Plant a Tree“ von Dell können Sie einen Ausgleich für die Treibhausgasemissionen Ihres Computer schaffen und dadurch helfen, einen gesünderen Planeten aufzubauen – einen Baum und einen Wald nach dem anderen. Recycling mit Dell Wenn Sie Ihren Computer und elektronische Geräte modernisieren, werfen Sie technische Produkte nicht einfach weg. Wir helfen Ihnen, Ihre privaten und geschäftlichen Computern sicher und bequem zu recyceln.
