Setup Guide

Set up the keyboard and mouse
Ρυθμίστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι
Configurar o teclado e o rato
Установите клавиатуру и мышь
רבכעהו תדלקמה תנקתה
Connect the power adapter
Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος | Ligar o adaptador de corrente
Подсоедините адаптер питания | למשחה םאתמ תא רבח
Press the power button
Πιέστε το κουμπί λειτουργίας | Premir o botão de ligação
Нажмите кнопку питания | הלעפהה גתמ לע ץחל
1
3
4
See the documentation that shipped with the keyboard and mouse.
Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με το πληκτρολόγιο
και το ποντίκι.
Consulte a documentação fornecida com o teclado e o rato.
См. документацию, поставляемую в комплекте с клавиатурой и мышью.
.רבכעהו תדלקמה םע עיגהש דועיתב ןייע
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Guia de iniciação rápida
Краткое руководство по началу работы
הריהמ הלחתה ךירדמ
2Set up the stand
Ρυθμίστε τη βάση | Instalar o suporte
Установите подставку | דמעמה תא ןקתה
Product support and manuals
Υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων
Suporte de produtos e manuais
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Επικοινωνία με την Dell | Contactar a Dell
Обратитесь в компанию Dell | Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Ρυθμιστικοί φορείς και ασφάλεια | Regulamentos e segurança
Соответствие стандартам и технике безопасности | תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς | Modelo regulamentar
Модель согласно нормативной документации | הניקת םגד
W15B
Regulatory type
Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς | Tipo regulamentar
Тип согласно нормативной документации | הניקת גוס
W15B003
Computer model
Μοντέλο υπολογιστή | Modelo do computador
Модель компьютера | בשחמ םגד
Inspiron 20-3059
2015-06
Printed in China.
Easel stand
Τρίποδη βάση
Suporte tipo cavalete
Наклонная подставка
”רויצ ןכ“ דמעמ
Pedestal stand
Βάθρο | Suporte tipo pedestal
Вертикальная подставка | דמעמ
5 Finish operating system setup
Τελειώστε τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος
Terminar a configuração do sistema operativo
Завершите установку операционной системы
הלעפהה תכרעמ תרדגה תא םלשה
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη για να τελειώσει η ρύθμιση.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
.הרדגהה ךילהת תא םייסל ידכ ךסמה לע תועיפומה תוארוהה יפל לעפ
Windows
Enable security and updates
Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για την
ασφάλεια και τις ενημερώσεις
Activar funcionalidades de segurança
e actualizações
Включите службы обеспечения
безопасности и автоматического
обновления
םינוכדעו החטבא רשפא
Connect to your network
Σύνδεση στο δίκτυό σας
Estabelecer ligação à rede
Подключитесь к сети
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν πρόκειται να συνδεθείτε σε ασφαλές ασύρματο δίκτυο,
πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο ασύρματο δίκτυο όταν
παρουσιαστεί η σχετική προτροπή.
NOTA: Se estiver a estabelecer ligação a uma rede sem fios protegida,
quando for solicitado, digite a palavra-passe de acesso à rede sem fios.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети при
появлении подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת רשאכ תיטוחלאה
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας
στη Microsoft ή δημιουργήστε τοπικό
λογαριασμό
Iniciar sessão numa conta Microsoft ou
criar uma conta local
Войдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Quick Start Guide
Inspiron 20
3000 Series
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.