Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
UsodelainterfazdelíneadecomandosdeSM-CLP de DRAC 5
GuíadelusuariodeDellRemoteAccessController5confirmwareversión1.30
Compatibilidad con el SM-CLP de DRAC 5
Funciones del SM-CLP
EstasecciónofreceinformaciónacercadelProtocolodelíneadecomandosdeadministracióndeservidor(SM-CLP)delGrupodetrabajodeadministraciónde
servidor(SMGW)queestáincorporadoenelDRAC5.
El SM-CLPdeDRAC5esunprotocoloimpulsadoporelDMTFyelSMWGparaproporcionarestándaresparalasimplementacionesdeinterfazdelíneade
comandosparaadministracióndesistemas.SeestánrealizandomuchosesfuerzosparalograrelobjetivodetenerunaarquitecturaSMASHdefinidaque
constituyaloscimientosparaunconjuntodecomponentesdeadministracióndesistemasmásestandarizado.ElSM-CLP de SMWG es un subcomponente de
losesfuerzosgeneralesdeSMASHqueelDMTFestáimpulsando.
Compatibilidad con el SM-CLP de DRAC 5
ElDRAC5eselprimerproductodeRACqueofrececompatibilidadconelprotocolodelíneadecomandosbasadoenelestándarSM-CLP. El SM-CLP se aloja en
el firmware del controlador DRAC 5 y es compatible con las interfaces basadas en telnet, SSH y serie. La interfaz de SM-CLPdeDRAC5estábasadaenla
versión1.0delaespecificaciónSM-CLPproporcionadaporlaorganizaciónDMTF.
LasseccionessiguientesproporcionanunadescripcióndelacaracterísticadeSM-CLP que se aloja en el DRAC 5.
Funciones del SM-CLP
LaespecificaciónSM-CLPproporcionaunconjuntocomúndeverbosestándaresdeSM-CLPquesepuedenusarparalaadministraciónsimpledesistemaspor
medio de la CLI.
La tabla11-1 proporciona una lista de los verbos admitidos de la CLI.
Tabla 11-1.VerbosadmitidosdelaCLI
DestinosyoperacionesdeadministracióndeSM-CLP
El SM-CLPpromueveelconceptodeverbosydestinosparaofrecercapacidadesdeadministracióndesistemaspormediodelaCLI.Elverboindicala
NOTA: Enestasecciónseasumequeustedestáfamiliarizadoconlainiciativadelaarquitecturadeadministracióndesistemasparahardwarede
servidor (SMASH) y con las especificaciones SM-CLPdeSMWG.Paramásinformaciónsobreestasespecificaciones,consulteelsitiowebdelaDistributed
Management Task Force (DMTF), en www.dmtf.org.
Verbo
Definición
cd
Navega el mapa usando el shell.
delete
Elimina la instancia de un objeto.
help
Muestralaayudadeundestinoespecífico.
reset
Restablece el destino.
show
Muestra los subdestinos, las propiedades y los verbos del destino.
start
Enciende un destino.
stop
Apaga un destino.
exit
CierralasesióndelshelldeSM-CLP.
version
Muestralosatributosdeversióndeundestino.