User Manual

FR-31
Opérations sur le piano numérique
■ Pour enregistrer une performance au clavier sur
une clé USB
1. Effectuez la procédure mentionnée dans
« Préparatifs pour l’utilisation d’un
enregistreur audio » (page FR-30).
2. Touchez 70 (enregistrement) de façon que
son témoin s’allume en blanc.
Le piano entre en attente d’enregistrement, ce qui est
indiqué par le clignotement des témoins 70
(enregistrement) (rouge) et 6 a (blanc).
• Pour annuler l’enregistrement, touchez de nouveau
70 (enregistrement).
3. Pour démarrer l’enregistrement, jouez quelque
chose sur le clavier ou touchez 6 a.
Le témoin 70 (enregistrement) (rouge) arrête de
clignoter et reste allumé, ce qui indique que
l’enregistrement est en cours.
• Le temps d’enregistrement maximum autorisé avec
l’enregistreur audio est d’environ 25 minutes, après quoi
l’enregistrement s’arrête automatiquement. 70
(enregistrement) clignote pour vous faire savoir quand le
temps d’enregistrement est écoulé, de façon à ce que vous
puissiez terminer l’enregistrement dés que possible une
fois que le clignotement commence.
• Si vous faites une erreur et que vous voulez arrêter et
recommencer la surimposition depuis le début, maintenez
70 (enregistrement) enfoncé à l’étape 3 de la procédure
ci-dessus jusqu’à ce que son témoin clignote. Tout ce que
vous avez enregistré sur la piste de la main droite pendant
l’opération de surimposition est annulé et le piano retourne
en attente d’enregistrement. Réalisez la procédure ci-
dessus à partir de l’étape 3 pour redémarrer la
surimposition.
4. Pour arrêter l’enregistrement, touchez 70
(enregistrement) ou 6 a.
Le témoin 70 (enregistrement) s’allume de nouveau
en blanc.
• L’enregistrement est stocké sous la forme d’un fichier
WAV sur la clé USB. Des noms sont automatiquement
attribués aux fichiers dans l’ordre de
« TAKE01.WAV » à « TAKE99.WAV ».
• Le fichier sauvegardé est sélectionné
automatiquement.
5. Pour écouter la chanson que vous venez juste
d’enregistrer, touchez 6 a.
■ Pour sélectionner et lire un fichier enregistré
avec l’enregistreur audio
1. Effectuez la procédure mentionnée dans
« Préparatifs pour l’utilisation d’un
enregistreur audio » (page FR-30).
2. Tout en maintenant enfoncé 6 a, appuyez
sur une des touches du clavier ci-dessous
pour sélectionner la chanson que vous
souhaitez écouter.
• Pour savoir comment saisir les numéros et connaître
les touches du clavier à utiliser pour la saisie, reportez-
vous à « Saisie des numéros de chanson à l’aide des
touches du clavier de sélection de chanson (10
touches) » (page FR-10).
3. Relâchez 6 a.
4. Pour démarrer la lecture, touchez 6 a.
• La lecture s’arrête automatiquement à la fin du fichier.
Pour arrêter la lecture en cours, touchez 6 a.
Appuyer
sur cette
touche :
Fait ceci :
C1 à A1 Permet d’utiliser les touches du clavier pour
saisir le numéro TAKE **. WAV (** = 01 à
99).
B0 Sélectionne le numéro de chanson suivant.
B}0 Sélectionne le numéro de chanson
précédent.
B}0
B0
C1A0 C2 C3 C4 C5 C6 C7
C8
C1 - A1