User Manual
Guia Operações 5371
E-14
E-15
Nível
Indicator Carga da Pilha
Situação da Funções
1
(H)
Todas funções ativas.
2
(M)
Todas funções ativas.
Coisas a verificar antes de usar o relógio
1. Verifique nível de carga da pilha.
Em qualquer Modo, prima
B
por dois segundos. O indicador carga da pilha vai surgir no visor digital, e o
relógio vai aceder ao Modo Pontualidade.
2. Verifique Cidade-residência e definição Hora Verão (DST).
Use procedimento em “Configurar definições Cidade-residência e Hora Verão ” (pag. E-34), para
indicar a sua Cidade-residência e definir Hora Verão.
Importante!
•
Correta receção do sinal calibração da hora e Modo Hora-Mundo, dependem da correta definição da
O nível carga da pilha é indicado como H ou M , no lado
esquerdo do visor digital.
Indicador
carga da pilha
Cidade-residência e hora/data, no Modo Pontualidade. Certifique-se que as configurou corretamente.
3. Acertar as horas.
•
Para acertar as horas através do sinal de calibração da hora
ver “Estar pronto para operação de receção” (pag. E-22).
NÃO SIM
•
Para acertar as horas manualmente
Ver “Configurar manualmente definições da Data e Hora” (pag. E-36
).
Alguma destas condições se verifica?
•
L a piscar no visor digital.
•
“CHARGE” a piscar no visor.
SIM
O relógio tem carga
suficiente.
SEGUE
O relógio está agora pronto a ser usado.
•
Para detalhes sobre função radio controlo da hora deste relógio, ver “Pontualidade controlada via radio”
(pag. E-20).
Carga fraca. Dê carga colocando o relógio em local bem
exposto à luz. Para detalhes, ver “Dar Carga” (pag. E-14).
Vá ao passo 2.
•
Quando L está a piscar, o ponteiro de segundos salta em intervalos de 2 segundos.
•
Quando CHARGE está a piscar, todos ponteiros movem-se e param nas 12 horas.
E-8 E-9
Conteúdo
Sobre este Manual ………………………………………………………………………………………..…… E-3
Usar a Coroa …………………………………………………………………………………………………… E-4
Bloquear coroa ……….………………………………………………………………………………… E-4
Desbloquear coroa ……………………………………..……………………………………………… E-4
Puxar, rodar, ou premir coroa p/dentro………..……………………………………………………… E-5
Coisas a verificar antes de usar o relógio ………………………………………………………………… E-8
Dar carga ao Relógio ……………………………….………………………………………………….…… E-14
Recuperar do estado de repouso ……………………….………………………………….……… E-19
Pontualidade controlada via radio ……………………….……………………………………………… E-20
Estar pronto para a operação de receção ………….……………………………………….…… E-22
Executar receção manual ……..…………………………………………………………………… E-24
Verificar resultado da última receção de sinal …………………………………………………… E-26
Ligar/desligar receção automática ………………………………………………………………… E-27
Guia Referência de Modos ………………….……………………………………………………….…… E-29
Pontualidade …..……………………………………………………………………………………….…… E-33
Configurar Definições Cidade-residência….…………………………………………………………… E-34
Configurar definições Cidade-residência e Hora-verão ……….……………………………….… E-34
Configurar Manualmente Definições de Hora e Data atual …..……………………………………… E-36
Alterar manualmente definições de hora e data atual …….….………….…………………….… E-36
Alternar entre formato 12-horas e 24-horas ………………………………………………………. E-38
E-10
Acerto Posição Padrão do Ponteiro …………………………………………………………………… E-39
Acertar Posição Padrão …………………………………..………………………………………… E-39
Mover Ponteiros p/facilitar visão Mostrador Digital ……………………….………………………… E-40
Mover ponteiros para ver Informação Digital ………………………….….……………………… E-40
Indicar Unidades Medida de Altitude, Pressão Barométrica e Temperatura ….……...….……… E-42
Indicar Unidades Medida de Altitude, Pressão Barométrica e Temperatura..………….……… E-42
Obter Leituras Pressão Barométrica ………………………………………….………………………… E-43
Obter leituras pressão barométrica ……………………………….……………………………… E-43
Mostrar ou omitir diferencial pressão barométrica ……………………………….……………… E-45
Ativar/desativar alerta alteração pressão barométrica …………………..……………………… E-50
Calibrar sensor de pressão ……………..…………………………………………………………… E-51
Obter leituras de altitude ………………………..……………….………………………………………… E-53
Obter leituras de altitude ……………..……………………………………………………………… E-53
Executar calibração bidirecional ………….………………………………………………………… E-57
Executar correção declinação magnética ……………….………………………………………… E-58
Usar Modo Altímetro ……………….………………………….…………………………………………… E-62
Selecionar intervalo leitura de altitude ……………..……………………………………………… E-63
Obter leituras de altitude ……………..……………………………………………………………… E-64
Indicar valor altitude de referência ………………………….……………………………………… E-66
Definir âmbito medidas diferencial altitude ……………………………………..………………… E-68
Usar valor diferencial de altitude ……………………..…………………………………………… E-69
E-11
Obter leituras de temperatura ………….…….…………………………………………………………… E-73
Obter leituras de temperatura …………………………………..…………………………………… E-73
Calibrar sensor de temperatura …………………………….........………………………………… E-75
Ver Hora Atual noutros Fusos Horários ………………………………………………………………… E-76
Aceder Modo Hora-Mundo …………………………………..……………………………………… E-76
Indicar hora oficial ou hora-verão (DST) numa cidade …….……..……………………………… E-77
Trocar Cidade-residência por Cidade Hora-Mundo ………….…………………………………… E-79
Aceder fuso horário UTC (Hora Universal Coordenada) ………………………………………… E-79
Verificar Nível da Maré e Dias após Lua Nova ………………………………………………………… E-80
Ver nível maré corrente ………………………..…………………………………………………… E-80
Ver Dias após Lua Nova ………..…………………………………………………………………… E-81
Verificar Nível da Maré e Dias após Lua Nova, no dia e hora específica……………………… E-82
Calibrar hora da maré alta ……………..…………………………………………………………… E-85
Usar Cronómetro ………………..…………………..……………………………………………………… E-88
Aceder o Modo Cronómetro ……………..……………….………………………………………… E-88
Executar contagem tempo decorrido ……………………………………………………………… E-88
Fazer pausa no tempo parcial ……………………………………………………………………… E-88
Contar dois tempos finais …………………………………………………………………………… E-89
Usar Temporizador Contagem Regressiva ……………………………………………………………. E-90
Aceder Modo Contagem Regressiva ……………………………………………………………… E-90
Indicar início contagem regressiva ………………………………………………………………… E-90
Executar operação de contagem regressiva …………..………………………………………… E-91
Parar o alarme ……………………..………………………………………………………………… E-91
Usar o alarme …………………......………………………………………………………………………… E-92
Aceder ao Modo Alarme ………………..…………………………………………………………… E-92
Marcar hora alarme …………..……………………………………………………………………… E-93
Ligar/desligar alarme e Sinal Horário ……………………………………………………………… E-94
Parar o alarme …….………………………………………………………………………………… E-94
Testar o alarme …………………..………………………………………………………………… E-94
Iluminação ……………………………………………………..…………………………………………… E-95
Ligar manualmente a iluminação …………..……………………………………………………… E-95
Alterar duração da iluminação …………………………………….……………………………… E-96
Ligar/desligar interruptor de luz auto ……………………….……………………………………… E-97
Outras definições ………….……………………………………….……………………………………… E-99
Ligar/desligar som da operação dos botões …………….………………………………………… E-99
Ligar/desligar Poupança Energia ……………………………..…………………………………… E-99
Resolução de Problemas ………….……………………………………………………………………… E-100
Especificações ……………………………………………………………………………………………… E-108
E-12 E-13
Dar Carga ao Relógio
O mostrador do relógio é um painel solar que produz energia a partir da luz. A energia gerada vai
carregar a pilha recarregável embutida, o qual suporta as operações do relógio. O relógio recebe carga
sempre que está exposto à luz.
Guia de Carga
Importante!
•
Deixar o relógio aquecer demasiado pode apagar o visor de cristal líquido (totalmente preto ou
totalmente branco, dependendo do modelo de relógio). A aparência do LCD regressa ao normal,
quando baixa a temperatura do relógio.
•
Quando inativo por longos períodos, ative função poupança de energia do relógio (pag.E-19) e
conserve-o num local normalmente exposto à luz. Isto vai ajudar a garantir que a carga não
enfraqueça.
•
Guardar o relógio por longo período num local sem luz ou usá-lo de forma que fique bloqueado da
exposição á luz, pode enfraquecer a carga. Tenha o relógio exposto á luz, sempre que possível.
Sempre que o relógio não está em
uso, deve deixá-lo num local exposto
á luz.
•
A melhor carga obtém-se expondo
o relógio á luz mais forte disponível.
Quando em uso, certifique-se que o
mostrador não está coberto pela
manga do seu vestuário.
•
O relógio pode entrar em Modo
Repouso (pag. E-19), se mostrador
estiver coberto, mesmo
parcialmente.
Nível de Carga
Em qualquer Modo, prima
B
por dois segundos. O indicador de nível da pilha vai surgir no visor digital e
o relógio acede ao Modo Pontualidade.
Pode ter uma ideia do nível de carga do relógio, observando o indicador de carga da pilha do visor.
Aviso!
Dar carga ao relógio sob luz intensa pode deixá-lo muito quente.
Tenha cuidado ao manipular o relógio para evitar queimar-se. O relógio pode ficar
particularmente quente, quando exposto por longo período nestas condições:
•
No tablier do automóvel estacionado sob luz solar direta
•
Muito perto duma lâmpada incandescente
•
Sob luz solar direta
Indicador
carga da pilha