Guida all'uso

ManualsBrandsCasio ManualsTimepieces (Watches)Numero del modulo 5554

Indice

Prima di iniziare...

Indicatori

Area grafica

Passaggio tra contenuti digitali in Modo di

indicazione dell’ora

Passaggio da una modalità all’altra

Spostamento delle lancette

Funzioni utili

Uso di Mobile Link con un

telefono cellulare

Operazioni preliminari

Regolazione automatica dell’orologio

Visualizzazione dei dati del pedometro

Visualizzazione dei dati del cronometro

Configurazione delle impostazioni del tempo

di riferimento del cronometro

Configurazione delle impostazioni del timer

programmabile

Configurazione delle impostazioni dell’ora

internazionale

Regolazione dell’allineamento delle lancette

Trova telefono

Configurazione delle impostazioni

dell’orologio

Modifica dell’impostazione dell’ora legale

della città per l’ora del proprio fuso orario

Connessione

Connessione con un telefono

Annullamento di una connessione con un

telefono

Uso dell’orologio in una struttura

ospedaliera o in aereo

Disassociazione

Se si acquista un altro telefono

Pedometro

Conteggio dei passi

Visualizzazione del conteggio di passi

Ripristino del conteggio di passi di oggi

Specifica dell’obiettivo di passi quotidiano

Cause del conteggio di passi non corretto

MA1908-IA

Cronometro

Tempi parziali e tempi sul giro

Misurazione del tempo trascorso

Misurazione di un tempo parziale

Misurazione dei tempi sul giro

Uso del promemoria sonoro del tempo di

riferimento

Panoramica

Specifica del tempo di riferimento

Misurazione del tempo trascorso con la

funzione del tempo di riferimento

Cancellazione dei tempi di riferimento

Visualizzazione dei dati del tempo misurato

Visualizzazione dei record di dati

Eliminazione di una registrazione

particolare

Eliminazione di tutte le registrazioni

Timer

Impostazione dell’ora di avvio del timer

Uso del timer

Misurazione del tempo trascorso con avvio

automatico

Uso del timer a intervalli

Panoramica

Configurazione delle impostazioni del

timer a intervalli

Uso di un timer a intervalli per la

misurazione del tempo trascorso

Ora doppia

Configurazione delle impostazioni dell’ora

doppia

Passaggio tra l’ora locale e l’ora doppia

Promemoria sonori e segnale

orario

Configurazione delle impostazioni del

promemoria sonoro

Attivazione/Disattivazione di un promemoria

sonoro o del segnale orario

Arresto di un promemoria sonoro

Determinazione dello stato di attivazione/

disattivazione di un promemoria sonoro

Regolazione manuale

dell’impostazione dell’ora

Impostazione di data/ora

Passaggio dal Modo di indicazione dell’ora a

12 ore a quello a 24 ore e viceversa

Illuminazione

Illuminazione manuale del quadrante

Illuminazione automatica

Configurazione dell’impostazione di

illuminazione automatica

Specifica della durata dell’illuminazione

Allineamento delle lancette

Regolazione dell’allineamento delle lancette

Sostituzione della batteria

Altre impostazioni

Attivazione del segnale acustico di pressione

pulsanti

Passaggio a un altro fuso orario

Altre informazioni

Telefoni supportati

Caratteristiche tecniche

Precauzioni per l’uso di Mobile Link

Risoluzione dei problemi

Guida all’uso 5554/5555

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
MA1908-IA © 2018 CASIO COMPUTER CO., LTD. Guida all’uso 5554/5555 Indice Cronometro Tempi parziali e tempi sul giro Prima di iniziare...
PAGE 2
Guida all’uso 5554/5555 Prima di iniziare... Questa sezione fornisce una panoramica dell’orologio e illustra come connettersi con un telefono. Connettendo l’orologio a un telefono, è possibile sincronizzare l’impostazione dell’ora dell’orologio con le informazioni acquisite dal telefono e visualizzare il conteggio dei passi dell’orologio e i dati del cronometro sullo schermo del telefono. Nota ● Le illustrazioni fornite in questa Guida all’uso sono state create per facilitare la spiegazione.
PAGE 3
Guida all’uso 5554/5555 Passaggio da una modalità all’altra Premere (C) per passare da un modo all’altro. ● Tenere premuto (C) per circa due secondi per accedere al Modo di indicazione dell’ora. Modo di indicazione dell’ora C Spostamento delle lancette Lo spostamento delle lancette consente di visualizzare più comodamente le informazioni sul display. 1. Tenendo premuto (L), premere (C).
PAGE 4
Guida all’uso 5554/5555 Operazioni preliminari Regolazione automatica dell’orologio Per connettere l’orologio a un telefono, installare prima l’app CASIO “G-SHOCK Connected” sul telefono e utilizzare il Bluetooth per associare l’orologio al telefono. L’orologio può essere impostato in modo da regolare automaticamente l’impostazione dell’ora ogni giorno in base all’ora del telefono. ● A Installare l’app sul telefono.
PAGE 5
Guida all’uso 5554/5555 Visualizzazione dei dati del pedometro Visualizzazione dei dati del cronometro G-SHOCK Connected può essere utilizzata per visualizzare i dati seguenti, misurati dall’orologio. Questa sezione spiega come inviare al telefono i tempi sul giro e i tempi parziali (fino a 200 record) memorizzati nella memoria dell’orologio e altri dati per visualizzarli con GSHOCK Connected.
PAGE 6
Guida all’uso 5554/5555 Configurazione delle impostazioni del timer programmabile È possibile utilizzare G-SHOCK Connected per configurare le impostazioni del timer programmabile e creare un gruppo di più timer. Per informazioni sul timer programmabile, vedere di seguito. l Panoramica ● Configurazione delle impostazioni dell’ora internazionale Specificando una Città per l’ora internazionale con G-SHOCK Connected, cambia anche la Città per l’ora internazionale dell’orologio.
PAGE 7
Guida all’uso 5554/5555 ● Passaggio tra l’ora internazionale e l’ora locale 1. Y Toccare l’icona “G-SHOCK Connected”. 2. X Tenere premuto (D) per circa due secondi. Regolazione dell’allineamento delle lancette Se le lancette sono disallineate anche in seguito alla regolazione automatica dell’ora, utilizzare G-SHOCK Connected per regolarle. Una volta stabilita la connessione tra 1. Y Toccare l’icona “G-SHOCK l’orologio e il telefono, e non lampeggerà più. 2.
PAGE 8
Guida all’uso 5554/5555 Modifica dell’impostazione dell’ora legale della città per l’ora del proprio fuso orario ● 1. Y Toccare l’icona “G-SHOCK Connected”. 2. X Tenere premuto (D) per circa due secondi. Una volta stabilita la connessione tra l’orologio e il telefono, e non lampeggerà più. Tentativo di connessione Connessione riuscita schermo del telefono per modificare l’impostazione dell’ora legale della città per l’ora del proprio fuso orario.
PAGE 9
Guida all’uso 5554/5555 Pedometro È possibile utilizzare il pedometro per tenere traccia del numero di passi mentre si cammina o si svolgono le normali attività quotidiane. ● Operazioni preliminari Per ottenere un conteggio di passi più preciso, indossare l’orologio con il quadrante rivolto verso l’alto sul polso e il cinturino aderente al polso. Un cinturino lento può determinare una misurazione errata. SÌ NO Visualizzazione del conteggio di passi 1. Accedere al Modo di indicazione dell’ora.
PAGE 10
Guida all’uso 5554/5555 ● Controllo dei progressi verso l’obiettivo di passi quotidiano L’area grafica mostra i tuoi progressi verso l’obiettivo di passi quotidiano specificato. Esempio: obiettivo quotidiano 10.000 passi 0 passi Cause del conteggio di passi non corretto Ripristino del conteggio di passi di oggi 1. Accedere al Modo di indicazione dell’ora. l Passaggio da una modalità all’altra 2.
PAGE 11
Guida all’uso 5554/5555 Cronometro Il cronometro misura il tempo trascorso in unità di centesimi di secondo per la prima ora di misurazione, dopodiché in unità di 1 secondo per un massimo di 24 ore. Oltre alle misurazioni normali del tempo trascorso, il cronometro consente anche di misurare tempo parziale e tempo sul giro. È anche possibile impostare un tempo di riferimento e monitorare i progressi verso il tempo impostato.
PAGE 12
Guida all’uso 5554/5555 Misurazione di un tempo parziale Misurazione dei tempi sul giro Uso del promemoria sonoro del tempo di riferimento Panoramica 1. Premere (A) per visualizzare [SPL]. 1. Premere (A) per visualizzare [LAP]. Dopo aver configurato uno o più tempi di riferimento, l’orologio emetterà un segnale acustico e visualizzerà un avviso per indicare quando il tempo trascorso raggiunge un tempo di riferimento.
PAGE 13
Guida all’uso 5554/5555 5. Utilizzare (B) e (D) per modificare l’impostazione dell’ora del tempo di riferimento. Ore 6. Premere (C). 7. Utilizzare (B) e (D) per modificare l’impostazione dei minuti del tempo di riferimento. Minuti Misurazione del tempo trascorso con la funzione del tempo di riferimento È possibile eseguire le stesse operazioni per il tempo trascorso come descritto nelle sezioni seguenti.
PAGE 14
Guida all’uso 5554/5555 2. Tenere premuto (A) per circa due secondi per scorrere i numeri di registrazione. ● Ogni volta che si tiene premuto (A), viene visualizzato il prossimo numero di registrazione meno recente. Eliminazione di una registrazione particolare Eliminazione di tutte le registrazioni Utilizzare la procedura seguente per eliminare un record di dati selezionato. È possibile utilizzare la procedura seguente per cancellare tutti i record di dati presenti nella memoria dell’orologio. 1.
PAGE 15
Guida all’uso 5554/5555 Uso del timer Impostazione dell’ora di avvio del timer Uso del timer a intervalli Panoramica L’ora di avvio può essere impostata in unità da 1 secondo fino a 60 minuti. 1. Tenere premuto (A) per circa due secondi. 2. Utilizzare (D) e (B) per specificare il numero di ripetizioni del timer. Di seguito è illustrata un’operazione tipica. D Avvio (Avvio del conto alla rovescia) D Pausa Numero di ripetizioni D Ripresa 3. Premere (C). (Tempo scaduto) 4.
PAGE 16
Guida all’uso 5554/5555 Ora doppia 5. Premere (C). Questa operazione farà lampeggiare le cifre dei minuti del Timer 1. L’Ora doppia consente di cercare l’ora corrente tra diversi fusi orari in tutto il mondo. 6. Utilizzare (D) e (B) per modificare Passaggio tra l’ora locale e l’ora doppia 1. Accedere alla Modalità ora doppia. l Passaggio da una modalità all’altra l’impostazione dei minuti del timer. Minuti 2. Tenere premuto (B) per circa due secondi. 7. Premere (C).
PAGE 17
Guida all’uso 5554/5555 Promemoria sonori e segnale orario 4. Premere (C). Questa operazione farà lampeggiare le cifre dei minuti. L’orologio emette un suono quando viene raggiunto l’orario del promemoria sonoro. È possibile impostare fino a cinque promemoria sonori diversi. Il segnale orario fa sì che l’orologio emetta un suono ogni ora esatta. Minuti 5. Utilizzare (D) e (B) per modificare l’impostazione dei minuti. 6. Premere (A) per chiudere la schermata di impostazione.
PAGE 18
Guida all’uso 5554/5555 Impostazione di data/ora Illuminazione 3. Configurare le impostazioni di data e ora. ● 1. Tenere premuto (A) per circa due secondi. Rilasciare il pulsante quando il lampeggiamento di [SET] si arresta. ● Per azzerare i secondi su 00: premere (D). 1 viene aggiunto ai minuti quando il conteggio corrente è tra 30 e 59 secondi. L’orologio è dotato di una luce LED che è possibile attivare per la lettura in condizioni di scarsa illuminazione.
PAGE 19
Guida all’uso 5554/5555 Nota ● L’illuminazione automatica è disabilitata in presenza di una delle condizioni seguenti. ー Emissione in corso di un suono di un promemoria sonoro, di un avviso del timer o di un altro segnale ー Operazione di spostamento delle lancette in corso Configurazione dell’impostazione di illuminazione automatica Ogni volta che si tiene premuto (L) per circa tre secondi nel Modo di indicazione dell’ora, l’Illuminazione automatica passa da abilitata a disabilitata e viceversa.
PAGE 20
Guida all’uso 5554/5555 Altre impostazioni Operazioni preliminari Accedere al Modo di indicazione dell’ora. l Passaggio da una modalità all’altra Passaggio a un altro fuso orario Utilizzare la procedura seguente per modificare facilmente le impostazioni di giorno e ora in base a un luogo di destinazione. ● In aereo, prima di arrivare alla destinazione 1. Cambiare il fuso orario dell’ora di origine nel fuso orario dell’ora di destinazione.
PAGE 21
Guida all’uso 5554/5555 Caratteristiche tecniche Precisione alla temperatura normale : In media ± 15 secondi al mese quando la regolazione dell’orologio tramite la comunicazione con il telefono non è possibile. Modo di indicazione dell’ora : Analogico Ora, minuto (si sposta ogni 20 secondi) Digitale Ora, minuto, secondi, mese, giorno, giorno della settimana, formato dell’ora a.m./p.m.
PAGE 22
Guida all’uso 5554/5555 Risoluzione dei problemi ● Interruzione dell’emissione di onde radio da parte dell’orologio L’orologio emette onde radio ogni volta che e è visualizzato. Anche se e non è visualizzato, l’orologio tenta di connettersi automaticamente a un telefono quattro volte al giorno per aggiornare le impostazioni dell’ora.
PAGE 23
Guida all’uso 5554/5555 Q2 Non è possibile collegarsi mentre il telefono è in Modalità aereo. Dopo avere chiuso la modalità aereo del telefono, passare alla schermata iniziale e toccare l’icona “G-SHOCK Connected”. Quindi, sull’orologio, tenere premuto MODE (C) per circa due secondi per accedere al Modo di indicazione dell’ora. A questo punto, tenere premuto CONNECT (D) per circa due secondi per stabilire la connessione tra l’orologio e il telefono.
PAGE 24
Guida all’uso 5554/5555 Movimento e indicazioni delle lancette Pedometro Q1 Q1 Conteggio passi visualizzato non corretto. Poiché l’orologio è sul polso, il pedometro può rilevare movimenti diversi dai passi e conteggiarli come passi. l Pedometro Inoltre, problemi di conteggio passi possono essere causati anche dal modo in cui viene indossato l’orologio e da movimenti del braccio anomali durante la camminata. l Conteggio dei passi Q1 Non so in che modalità è l’orologio.