CTK-3500 SV INSTRUKTIONSHÄFTE Bevara all information för framtida referens. Säkerhetsföreskrifter Läs noga det separata ”Säkerhetsföreskrifter” innan den digitala klaviaturen tas i bruk för första gången. Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland. Angående partiturdata Använd en dator för att ladda ner partiturdata från CASIO:s webbsajt. Uppsök följande URL för mer information. http://world.casio.com/ MA1609-A CTK3500-SW-1A CTK3500-SW-1A.
Viktigt! 2 Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY *1: Beror på tonen. *2: För detaljer om RPN och systemexklusiva meddelanden, se information om MIDIimplementering under http://world.casio.com/. *3: I enlighet med pedaleffektinställning.
Anslutning av yttre utrustning Innehåll Allmän översikt SV-2 Avbrott. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV-4 Användning av 10-knappsdynan (bq). . . . . . . . . . . SV-4 Användning av knappen FUNCTION (3) . . . . . . . SV-4 Att bereda sig på att spela SV-7 Fastsättning av nothäftesställningen. . . . . . . . . . . . SV-7 Strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allmän översikt 1 2 3 4 5 7 8 9 bk bl bn br cn co ct Det följande förklarar innebörden av symbolen $ som uppträder på produktens konsol och med tangentnamnen nedanför. $ : Anger en funktion som aktiveras genom att hålla knappen intryckt en stund. 6 bm bo bs cp cq bp bq bt cr ck cs cl cm cn dk SV-2 CTK3500-SW-1A.
Allmän översikt 1 Strömbrytare (P) ☞SV-8 bo Tonknapp (TONE) ☞SV-9, 14 2 Volymreglage (VOLUME) ☞SV-8 bp Sångbanksknapp (SONG BANK) ☞SV-13, 21 3 Funktionsknapp (FUNCTION) ☞SV-4 bq Sifferknappar och plus/minusknappar ([–]/[+]) ☞SV-4 4 Virtuell salknapp (VIRTUAL HALL) ☞SV-10 br Dansmusikknapp (DANCE MUSIC) ☞SV-12 5 Metronom- och taktslagsknapp (METRONOME, $BEAT) ☞SV-8 bs Appknapp (APP) ☞SV-20 6 Tempoknappar (TEMPO) ☞SV-9, 14 bt Lyssningsknapp (LISTEN) ☞SV-15 7 Upptakts- och repeteringsknapp (INTRO,
Allmän översikt Avbrott Om ingen åtgärd utförs på ett tag vid konfigurering av inställningar, så återgår visningen på skärmen automatiskt till föregående tillstånd. Användning av 10-knappsdynan (bq) Använd sifferknapparna och knapparna [–] och [+] till att ändra nummer och inställningar på skärmen. Sifferknappar • Negativa värden kan ej inmatas med sifferknapparna. Använd istället knapparna [+] (höja) och [–] (sänka).
Allmän översikt Tryckningar på knappen 3 Parameter Bildskärm Beskrivning 6 Tempoinställning för dansmusik DM Tempo Anger huruvida framförandetempot ändras till det värde som är förinställt för varje mönster. on: Vid ändring av mönstret ändras framförandetempot till det tempo som föreslagits för valt mönster. Eftersom tempot ändras kan melodin ändras helt. oFF: Även om mönstret ändras, så behåller framförandetempot sin nuvarande inställning utan att ändras.
Allmän översikt Tryckningar på knappen 3 Parameter Bildskärm Beskrivning 16 Klaviaturkanal Keybd Ch Anger vilken kanal som ska användas när framförandet på tangentbordet sänds från den digitala klaviaturen till en dator. 01 till 16: Kanalnummer 17 Styrkanal Navi. Ch Anger vilka kanaler, i framförandeinformation mottagen av den digitala klaviaturen, som utgör kanaler för skärmvägledning.
Att bereda sig på att spela Fastsättning av nothäftesställningen Användning av batterier • Slå alltid av strömmen före isättning av batterier. • Du måste själv införskaffa sex batterier av storlek AA. Använd inte oxyridbatterier eller andra nickelbaserade batterier. Nothäftesställning 1. Öppna batterilocket på undersidan av den digitala klaviaturen. 2. Placera sex batterier av storlek AA i batterifacket. Försäkra att batteriernas positiva + och negativa - poler är vända såsom anges på bilden. 3.
Att spela på den digitala klaviaturen Att slå på strömmen och spela 1. Tryck på 1P (strömbrytare). Detta slår på strömmen. • Slå av den digitala klaviaturen genom att hålla strömbrytaren 1P intryckt tills indikeringarna på den digitala klaviaturens skärm slocknar. Användning av hörlurar Användning av hörlurar skär av ljudet från de inbyggda högtalarna, vilket innebär att du kan spela sent på kvällen utan att störa omgivningen. • Var noga med att sänka volymnivån innan du ansluter hörlurar.
Ändring av antal slag per takt Det går att ställa in metronomen så att en klocka ljuder för det första slaget i varje takt i sången som spelas. • Det går att ange ett värde från 0 till 9 som antalet slag per takt. • Vid spelning av en inbyggd sång ställs antalet slag per takt (som bestämmer när klockan ljuder) in automatiskt för den nu valda sången. 1. Håll 5$ BEAT intryckt tills inställningsskärmen för slag per takt visas på skärmen. 2. Använd bq (10-knapps) till att ange antal slag per takt.
Reglering av klaviaturljuden Användning av VIRTUAL HALL Genom att slå på funktionen VIRTUAL HALL är det möjligt att spela med samma akustik som i en konsertsal. 1. Tryck på 4 VIRTUAL HALL för att slå på funktionen VIRTUAL HALL. 2. Tryck en gång till på 4 VIRTUAL HALL för att slå av funktionen VIRTUAL HALL. • Efterklangsinställningen slås av automatiskt, när funktionen VIRTUAL HALL slås på.
Spelning i dansmusikläget Dansmusikläge I dansmusikläget är det möjligt att kombinera och spela flera typer av mönsterfraser, samt tillämpa effekter på sånger som spelas, för att skapa dansmusik. Mönsterfraser i varje del kan kombineras för att skapa dansmusik på samma sätt som en diskjockey. Vid inkoppling av dansmusikläget (sidan SV-12) ändras funktionerna för tangenterna på klaviaturen enligt nedan.
Spelning i dansmusikläget Spåråterställningsomkopplare Tryck på denna tangent medan avspelning pågår för att återgå till början av den fras som spelas för tillfället. Autouppbyggnadsomkopplare Dessa tangenter på klaviaturen kan användas till att tillämpa uppbyggnadseffekter som är karakteristiska för dansmusik. Vi hänvisar till ”Skapande av en uppbyggnad” (sidan SV-12). Användning av dansmusikläget 1. Tryck på br DANCE MUSIC. 2.
Inställningar för dansmusikläge Spelning av inbyggda sånger Inställning av dansmusikvolym (DM Vol.) Den digitala klaviaturens inbyggda musikdata benämns häri som ”sånger”. Sånger kan spelas av för att lyssnas på eller för att övningsspela tillsammans med. Vi hänvisar till ”Användning av knappen FUNCTION (3)” (sidan SV-4). Inställning av synkroniseringstyp för dansmusik (DM Sync) Vi hänvisar till ”Användning av knappen FUNCTION (3)” (sidan SV-4).
Spelning av inbyggda sånger ■ Hopp bakåt 1. Tryck på 8s REW. Sångavspelning hoppar bakåt till föregående takt. Vid varje tryckning på 8s REW hoppar avspelningen bakåt en takt. Om 8s REW hålls intryckt hoppar avspelning bakåt i hög fart tills knappen släpps upp. • Vid tryckning på 8s REW medan sångavspelning är stoppad utförs frashopp bakåt för lektionsfunktionen (sidan SV-15). Ändring av avspelningshastighet (tempo) 1. Tryck på 6 TEMPO.
Val av sång, fras eller del du vill öva på Användning av inbyggda sånger till att bemästra klaviaturspelning Välj först sången, frasen eller delen du tänker öva på. 1. Välj sången du vill öva på (sidan SV-13). Vid val av en sång väljs den första frasen. 2. Välj en annan fras genom att trycka på Steglektion Här ges möjlighet att öva in en sång steg för steg tills hela sången kan spelas. Lektion 1: Lyssna på sången. Lektion 2: Spela med skärmguide.
Användning av inbyggda sånger till att bemästra klaviaturspelning ■ Lektion 2: Spela med skärmguide. Spela sången på klaviaturen. Under denna lektion visar skärmen tangenten att trycka in härnäst. Röstfingersättningsguiden använder en simulerad röst för att meddela vilket finger du ska använda. Följ anvisningarna för att trycka på rätt tangenter och spela noterna. Oroa dig inte över att spela fel not. Kompspelning väntar tills du spelar den rätta noten. Ta dig tid att spela i din egen takt. 1.
Användning av autokomp För autokomp ska du helt enkelt välja ett kompmönster. Varje gång du spelar ett ackord med vänsterhanden kommer lämpligt ackompanjemang att spelas automatiskt. Det känns som att ha ett helt band bakom sig när du spelar. • Autokomp utgörs av följande tre delar. (1) Rytm (2) Bas (3) Harmoni Det går att spela enbart rytmdelen eller samtliga tre delar samtidigt. Spelning av enbart rytmdelen Rytmdelen utgör själva grunden i varje autokomp.
Användning av autokomp ● FINGERED 3 Till skillnad från FINGERED 1 medges inmatning av fraktionsackord där den lägsta tangentnoten utgör basnot. ■ CASIO CHORD Med CASIO CHORD kan du använda förenklad fingersättning för att spela de fyra typer av ackord som beskrivs nedan. Effektiv användning av autokomp Mönstervariationer för autokomp Använd följande metoder för att spela upptakts- och avslutningsmönster, att spela utfyllnadsmönster och spela variationer av grundläggande autokompmönster.
Justering av kompvolymen Vi hänvisar till ”Användning av knappen FUNCTION (3)” (sidan SV-4). Användning av direktförinställning Direktförinställning innebär att den digitala klaviaturen automatiskt ställer in optimal ton, tempo och övriga inställningar i enlighet med det valda rytmmönstret. 1. Håll bn$ ONE TOUCH PRESET intryckt tills aktuell tonindikering visas på skärmen. Detta tillämpar automatiskt direktförinställning i enlighet med det nu valda rytmmönstret. 2. Spela ett ackord på tangentbordet.
Länkning med en app (APP-funktion) Förberedelse av APP-funktionen för användning Åtgärderna nedan behöver utföras för att förbereda APPfunktionen för användning i antingen spelläget eller lagringsläget. 1. Använd en separat inköpt ljudkabel för att ansluta ingången dn AUDIO IN på den digitala klaviaturen till hörlursutgången på den smarta enheten. • Använd inte en ljudkabel med motstånd. 2. Tryck på bs APP.
Länkning med en app (APP-funktion) Spelning av sparade data (sånger) 1. Tryck på bp SONG BANK och använd sedan knapparna bq (10-knapps) [–] och [+] till att välja en sång. 2. Tryck på bl PLAY/STOP. Sången startar. Radering av sparade data (sånger) 1. Tryck på bp SONG BANK och använd sedan Felmeddelanden I detta avsnitt beskrivs betydelserna av de felmeddelanden som visas på skärmen, om dataöverföring misslyckas eller något annat problem uppstår.
Anslutning av yttre utrustning Anslutning till ljudutrustning Den digitala klaviaturen kan anslutas till en separat inköpt stereo, förstärkare, inspelningsutrustning, en portabel ljudspelare eller annan ljudutrustning. Utmatning av den digitala klaviaturens noter till ljudutrustning Anslut en separat inköpt anslutningskabel till utgången dp PHONES/OUTPUT. • Anslutningskabeln bör ha en stereostandardkontakt i ena ändan och en kontakt som är anpassad till ingången på den externa enheten ifråga i andra ändan.
Anslutning av yttre utrustning Lokalkontroll MIDI-inställningar Klaviaturkanal Denna parameter anger vilken kanal som ska användas när framförandet på tangentbordet sänds från den digitala klaviaturen till en dator. Vi hänvisar till ”Användning av knappen FUNCTION (3)” (sidan SV-4) angående detaljer kring konfigurering av denna inställning.
Referens Felsökning Problem Åtgärd Medföljande tillbehör Jag kan inte hitta något som borde finnas här. Kontrollera noga inuti allt förpackningsmaterial. Strömförsörjning Strömmen slås inte på. • Kontrollera nättillsatsen eller att batterierna är isatta på rätt sätt (sidan SV-7). • Sätt i en omgång nya batterier eller skifta till drift med nättillsatsen (sidan SV-7). Den digitala klaviaturen avger ett kraftigt ljud och slås sedan plötsligt av.
Referens Problem Åtgärd Vissa noter skärs av medan de spelas. Noter skärs av närhelst antalet noter som ljuder överstiger det maximala polyfonivärdet 48 (24 för vissa toner). Det tyder inte på fel. Den volym- eller toninställning jag gjorde har ändrats. • Justera inställning av huvudvolymen (sidan SV-8). • Slå av och sedan på strömmen igen för att initialisera alla inställningar på den digitala klaviaturen (sidan SV-8).
Referens Att återställa den digitala klaviaturen till dess grundinställningar Utför det följande när du vill återställa lagrade data och inställningar på den digitala klaviaturen till dess grundinställningar. 1. Slå av den digitala klaviaturen. 2. Håll knapparna bp SONG BANK och [0] (10-knapps) (bq) intryckta samtidigt och tryck på strömbrytaren 1P. • Det går att använda klaviaturen en kort stund efter att dess system blivit initialiserat.
Referens Strömförsörjning Batterier 2-vägs strömförsörjning 6 st. manganbatterier (storl. AA) eller alkaliska batterier (storl. AA) Batterilivslängd Cirka 12 timmar (alkaliska batterier) Nättillsats AD-E95100L Automatiskt strömavslag Cirka 30 minuter efter senaste åtgärd; Kan avaktiveras.
Bilaga Tonlista Nr Tonnamn PIANO 001 STEREO GRAND PIANO 002 GRAND PIANO 003 BRIGHT PIANO 004 MODERN PIANO 005 DANCE PIANO 006 MELLOW PIANO 007 STRINGS PIANO 008 HONKY-TONK 009 OCTAVE PIANO 010 BASS/PIANO 011 ELEC.GRAND PIANO 012 MODERN E.G.PIANO 013 HARPSICHORD 014 HARPSICHORD & STRINGS ELECTRIC PIANO 015 ELEC.PIANO 016 FM E.PIANO 017 60’S E.PIANO 018 CHORUS E.PIANO 1 019 CHORUS E.PIANO 2 020 MODERN E.PIANO 021 SOFT E.PIANO 022 SYNTH-STR.E.PIANO 023 CLEAN E.
Bilaga Nr Tonnamn 128 FRENCH HORN SECTION 129 BRASS 130 BRASS SECTION 1 131 BRASS SECTION 2 132 BRASS SECTION 3 133 MELLOW BRASS 134 HARD BRASS 135 BRASS SFZ 136 BRASS & STRINGS 137 SYNTH-BRASS 1 138 SYNTH-BRASS 2 139 ANALOG SYNTH-BRASS 1 140 ANALOG SYNTH-BRASS 2 REED/PIPE 141 ALTO SAX 1 142 ALTO SAX 2 143 HARD A.SAX 144 BREATHY A.
Bilaga Nr Tonnamn 266 KOTO GM TONES 267 GM PIANO 1 268 GM PIANO 2 269 GM PIANO 3 270 GM HONKY-TONK 271 GM E.PIANO 1 272 GM E.PIANO 2 273 GM HARPSICHORD 274 GM CLAVI 275 GM CELESTA 276 GM GLOCKENSPIEL 277 GM MUSIC BOX 278 GM VIBRAPHONE 279 GM MARIMBA 280 GM XYLOPHONE 281 GM TUBULAR BELL 282 GM DULCIMER 283 GM ORGAN 1 284 GM ORGAN 2 285 GM ORGAN 3 286 GM PIPE ORGAN 287 GM REED ORGAN 288 GM ACCORDION 289 GM HARMONICA 290 GM BANDONEON 291 GM NYLON STR.GUITAR 292 GM STEEL STR.
Bilaga Trumtilldelningslista Tangent C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C -1 E -1 F -1 A -1 B -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8 F8 A8 B8 C9 E
Bilaga Rytmlista Nr 8 BEAT 001 002 003 16 BEAT 004 005 006 BALLAD 007 008 009 010 DANCE 011 012 013 014 015 POPS 016 017 018 019 020 ROCK 021 022 023 024 025 026 JAZZ 027 028 029 030 031 032 033 EUROPEAN 034 035 036 037 038 039 040 041 LATIN 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 Rytmnamn STRAIGHT 8 BEAT 8 BEAT POP 8 BEAT 16 BEAT 16 BEAT SHUFFLE 1 16 BEAT SHUFFLE 2 MODERN BALLAD 16 BEAT BALLAD POP BALLAD 6/8 BALLAD EDM 1 EDM 2 DISCO POP MODERN R&B DISCO SOUL POP POP ROCK FAST SOUL SLOW SOUL 60’s SOUL
Bilaga Sånglista Lista över dansmusiklägen Nr Titel WORLD 01 TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR 02 ON TOP OF OLD SMOKEY 03 WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN 04 AMAZING GRACE 05 COME BIRDS 06 DID YOU EVER SEE A LASSIE? 07 DANNY BOY 08 MY BONNIE 09 HOME SWEET HOME 10 AURA LEE 11 ALOHA OE 12 FURUSATO 13 GREENSLEEVES 14 LONDON BRIDGE 15 UNDER THE SPREADING CHESTNUT TREE 16 SIPPIN’ CIDER THROUGH A STRAW 17 GRANDFATHER’S CLOCK 18 ANNIE LAURIE 19 BEAUTIFUL DREAMER 20 MY DARLING CLEMENTINE 21 LITTLE BROWN JUG 22 YANKEE DO
Bilaga Fingersättningsguide Fingered 1- och Fingered 2-ackord Fingered 3- och Full Range-ackord Utöver ackorden som kan fingersättas med Fingered 1 och Fingered 2 erkänns även följande ackord. C # C C Cm Gm Am C C D C E C F C b Bm C G C Ddim C b A C b B C b A7 C B C F7 C # Cm C Fm7 C Dm C Gm7 C Fm C b A add9 C Cdim • Med Fingered 3 tolkas den lägsta noten som fingersätts som basnot. Omvända former stöds inte.
CTK3500-SW-1A.indd Root 37 C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) • Eftersom ackordinmatningsomfånget är begränsat stöder denna modell kanske inte vissa av ackorden ovan.
CTK3500-SW-1A.
Viktigt! 2 Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY *1: Beror på tonen. *2: För detaljer om RPN och systemexklusiva meddelanden, se information om MIDIimplementering under http://world.casio.com/. *3: I enlighet med pedaleffektinställning.
CTK-3500 SV INSTRUKTIONSHÄFTE Bevara all information för framtida referens. Säkerhetsföreskrifter Läs noga det separata ”Säkerhetsföreskrifter” innan den digitala klaviaturen tas i bruk för första gången. Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland. Angående partiturdata Använd en dator för att ladda ner partiturdata från CASIO:s webbsajt. Uppsök följande URL för mer information. http://world.casio.com/ MA1609-A CTK3500-SW-1A CTK3500-SW-1A.
