DEUTSCH CANON INC. CANON NORGE AS 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tel: 22 62 93 21 Fax: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon.no http://www.canon.no Europa, Afrika und Naher Osten CANON EUROPA N.V. CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340 http://www.canon.co.uk/Support/index.
Ablauf und Anleitungen Diese Anleitung Aufnehmen von Bildern und Filmen mit der Kamera Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] Installieren der Software Diese Anleitung Anschließen der Kamera an einen Computer Diese Anleitung Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] Herunterladen von Bildern auf einen Computer Benutzerhandbuch für den Direktdruck Benutzerhandbuch
Temperatur des Kameragehäuses Wenn Sie Ihre Kamera über einen längeren Zeitraum nutzen, kann das Gehäuse der Kamera sehr warm werden. Beachten Sie dies, und gehen Sie entsprechend vorsichtig vor, wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum in Betrieb haben. Info zum LCD-Monitor Der LCD-Monitor wird mittels hochpräziser Produktionstechniken hergestellt. Mehr als 99,99% der Pixel funktionieren gemäß ihrer Spezifikation.
Zu dieser Anleitung Im Text verwendete Konventionen Anhand der Symbole, die neben oder unter Titeln angezeigt werden, erkennen Sie, in welchen Modi das Verfahren verwendet werden kann. In dem unten aufgeführten Beispiel kann das Verfahren in folgendem Modus verwendet werden.
Inhalt Mit gekennzeichnete Einträge sind Listen oder Tabellen, in denen die Kamerafunktionen bzw. Verfahren zusammengefasst sind. Bitte zuerst lesen Wichtige Hinweise ............................................................................... 6 Sicherheitsvorkehrungen .................................................................... 7 Vermeiden von Fehlfunktionen ..........................................................
Manueller Modus ...........................................................................66 Digital Makro ..................................................................................66 Porträt ...........................................................................................66 Nacht Schnappschuss ...................................................................66 Kinder & Tiere ...............................................................................66 Innenaufnahme ................
Löschen Löschen einzelner Bilder............................................................. 119 Löschen aller Bilder.......................................................................... 120 Druckeinstellungen Info zum Drucken............................................................................. 122 Festlegen der Druckauftragseinstellungen (DPOF-Einstellungen)..... 124 Bildübertragungseinstellungen (DPOF-Druckfolge) Auswählen von Bildern für die Übertragung ...................................
Bitte zuerst lesen Wichtige Hinweise Testaufnahmen Es wird dringend empfohlen, vor dem Anfertigen wichtiger Aufnahmen zunächst einige Testaufnahmen zu machen, um sicherzustellen, dass die Kamera funktioniert und Sie die Kamera ordnungsgemäß bedienen können.
Sicherheitsvorkehrungen • Stellen Sie vor der Inbetriebnahme der Kamera sicher, dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gelesen und verstanden haben. Achten Sie stets darauf, dass die Kamera ordnungsgemäß bedient wird. • Die auf den folgenden Seiten beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen die sichere und korrekte Bedienung der Kamera und der dazugehörenden Zusatzgeräte ermöglichen und verhindern, dass Sie selbst oder andere Personen zu Schaden kommen oder Sachschäden entstehen.
• Versuchen Sie niemals, Geräte oder Geräteteile zu zerlegen oder zu verändern, wenn dies nicht ausdrücklich in der vorliegenden Anleitung beschrieben ist. Das Zerlegen oder Verändern kann zu einem elektrischen Schlag mit hoher Spannung führen. Die Wartung interner Teile sowie Veränderungen und Reparaturen dürfen nur durch qualifizierte Fachkräfte durchgeführt werden, die durch den Kamerahändler oder den nächstgelegenen Canon Kundendienst dazu autorisiert wurden.
• Ziehen Sie das Netzkabel regelmäßig aus der Steckdose, und entfernen Sie Schmutz und Staub, der sich auf dem Stecker, dem Äußeren der Steckdose und der näheren Umgebung angesammelt hat. In staubiger, feuchter oder fettiger Umgebung kann der im Laufe der Zeit am Stecker angesammelte Staub mit Feuchtigkeit gesättigt werden. Dies kann zu einem Kurzschluss und in der Folge zu einem Brand führen.
• Schließen Sie die Kontakte von Akkus niemals mit Metallgegenständen, wie Schlüsselanhängern, kurz. Dies könnte zu Überhitzung, Verbrennungen und anderen Verletzungen führen. Verwenden Sie für Transport und Lagerung von Akkus die mitgelieferte Anschlussabdeckung. • Vor dem Entsorgen eines Akkus sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben, damit diese nicht mit anderen Gegenständen in direkte Berührung geraten.
Vorsicht • Verwenden und lagern Sie die Geräte nicht an Orten, die starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt sind, wie zum Beispiel auf dem Armaturenbrett oder im Kofferraum eines Autos. Intensive Sonneneinstrahlung und Hitze können zu Leckwerden, Überhitzung oder Explosion der Akkus führen. Dadurch können Brände, Verbrennungen oder andere Verletzungen verursacht werden. Hohe Temperaturen können außerdem zu einer Verformung des Gehäuses führen.
Vermeiden von Fehlfunktionen Meiden Sie starke Magnetfelder Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren oder anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder können Fehlfunktionen verursachen oder gespeicherte Bilddaten beschädigen.
Überblick über die Komponenten DIGITAL IXUS 40 Vorderansicht Blitz (S. 64) Überblick über die Komponenten Anschlussabdeckung AF-Hilfslicht (S. 48) Lampe zur Verringerung roter Augen (S. 65) Selbstauslöserlampe (S. 76) Sucherfenster (S. 45) Objektiv Mikrofon (S. 112) Handschlaufenbefestigung DIGITAL-Anschluss (S. 135) A/V OUT Anschluss (Audio/Video-Ausgang) (S. 140) Schnittstellenkabel und AV-Kabel können nicht gleichzeitig angeschlossen werden.
Rückansicht LCD-Monitor (S. 39) Sucherfenster (S. 45) Lautsprecher Stativbuchse Akkufach (Fach für SD-Karte und Akku) Abdeckung für SD-KartenSteckplatz und Akkufach (S. 24, 26) Abdeckung der DC-Kuppler-Buchse (S.
Bedienfeld Betriebsanzeige Taste ON/OFF (S. 36) Kontrollleuchten (S. 19) Zoom-Regler Aufnahme: (Weitwinkel)/ (Tele) (S. 46) Wiedergabe: (Übersicht) (S. 105)/ (Vergrößern) (S. 104) Auslöser (S. 47) Modus-Schalter (S. 38) Überblick über die Komponenten Leuchtet, wenn die Kamera eingeschaltet ist oder die Übertragungsvorbereitungen bei Anschluss an einen Computer abgeschlossen sind. (Print/Share) Taste (S. 20) FUNC./SET (Funktion/Einstellen) Taste (S. 49) Taste MENU (S. 50) DISP. (Anzeige) Taste (S.
DIGITAL IXUS 30 Vorderansicht Anschlussabdeckung AF-Hilfslicht (S. 48) Lampe zur Verringerung roter Augen (S. 65) Selbstauslöserlampe (S. 76) Sucherfenster (S. 45) Blitz (S. 64) Objektiv Mikrofon (S. 112) Handschlaufenhalterung DIGITAL-Anschluss (S. 135) A/V OUT Anschluss (Audio/Video-Ausgang) (S. 140) Schnittstellenkabel und AV-Kabel können nicht gleichzeitig angeschlossen werden.
Rückansicht LCD-Monitor (S. 39) Lautsprecher Überblick über die Komponenten Sucherfenster (S. 45) Stativbuchse Akkufach (Fach für SD-Karte und Akku) Abdeckung für SD-KartenSteckplatz und Akkufach (S. 24, 26) Abdeckung der DC-Kuppler-Buchse (S.
Bedienfeld Betriebsanzeige Leuchtet, wenn die Kamera eingeschaltet ist oder die Übertragungsvorbereitungen bei Anschluss an einen Computer abgeschlossen sind. Taste ON/OFF (S. 36) Kontrollleuchten (S. 19) Zoom-Regler Aufnahme: (Weitwinkel)/ (Tele) (S. 46) Wiedergabe: (Übersicht) (S. 105)/ (Vergrößern) (S. 104) Auslöser (S. 47) Modus-Schalter (S. 38) (Print/Share) Taste (S. 20) FUNC./SET (Funktion/Einstellen) Taste (S. 49) Taste MENU (S. 50) DISP. (Anzeige) Taste (S. 39) (Messverfahren) Taste (S.
DIGITAL IXUS 40 DIGITAL IXUS 30 Wenn die Kamera bei gedrücktem Auslöser bewegt wird, werden die Bilder unscharf. Halten Sie die Kamera wie unten abgebildet, um bei der Aufnahme Bewegungen der Kamera zu vermeiden. Halten Sie die Kamera mit beiden Händen fest, und stützen Sie Ihre Ellbogen auf dem Oberkörper auf. Legen Sie dabei Ihren Finger auf den Auslöser.
Die folgenden Vorgänge können durch einmaliges Drücken der Taste (Print/Share) ausgeführt werden. • Drucken: Siehe Benutzerhandbuch für den Direktdruck (im Lieferumfang der Kamera enthalten) • Herunterladen von Bildern (nur für Windows): Siehe S.
Vorbereiten der Kamera Aufladen des Akkus Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie den Akku für den erstmaligen Gebrauch der Kamera aufladen oder die Meldung „Wechseln Sie den Akku“ angezeigt wird. 1 Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein. Richten Sie zum ordnungsgemäßen Einsetzen die Symbole auf dem Akku und dem Batterieladegerät aneinander aus. 2 Vorbereiten der Kamera Symbol Bei den Bezeichnungen und Typen der Batterieladegeräte bestehen regionale Unterschiede.
• Da es sich um einen Lithium-Ionen-Akku handelt, ist vor dem Aufladen keine vollständige Entladung erforderlich. Der Akku kann jederzeit wieder aufgeladen werden. Da der Akku maximal ca. 300-mal aufgeladen werden kann (Lebensdauer des Akkus nach Teststandards von Canon), empfiehlt es sich, den Akku erst wieder aufzuladen, nachdem er vollständig entladen wurde. • Das Aufladen eines vollständig entladenen Akkus dauert ca. 90 Minuten (nach Teststandards von Canon).
Abb. A Abb. B Abb. C Geladener Akku Abb. D Entladener Akku Bringen Sie die Abdeckung so an, dass das Symbol sichtbar ist. Bringen Sie sie entgegengesetzt zur in Abb. C dargestellten Position an. Vorbereiten der Kamera zAchten Sie darauf, dass die Akkukontakte, die mit und gekennzeichnet sind (Abb. A), nicht mit Metallgegenständen, wie beispielsweise Schlüsselringen, in Berührung kommen, da der Akku dadurch beschädigt werden kann. Wenn Sie den Akku bei Nichtverwendung transportieren bzw.
Einsetzen des Akkus Einsetzen des Akkus NB-4L (im Lieferumfang enthalten) Vor der ersten Verwendung sollten Sie den Akku (S. 21) aufladen. 1 1 Schieben Sie die Abdeckung für SDKarten-Steckplatz und Akkufach in Pfeilrichtung. 2 Halten Sie die Akkuverriegelung gedrückt, während Sie den Akku vollständig einschieben, bis er hörbar einrastet. 2 Symbol Richten Sie zum ordnungsgemäßen Einsetzen die Symbole auf dem Akku und dem Akkufach aneinander aus.
Verwenden Sie bei längerem Gebrauch der Kamera das separat erhältliche Netzteil ACK-DC10 (S. 154). Vorbereiten der Kamera • Achten Sie beim Einsetzen und Entfernen des Akkus sorgfältig auf den Steckplatz. • Schalten Sie die Kamera nicht aus, und öffnen Sie die Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkufach nicht, während die Kontrollleuchte grün blinkt. Die Kamera führt gerade einen Schreib-, Lese-, Lösch- oder Übertragungsvorgang für ein Bild auf der SD-Karte durch.
Einsetzen der SD-Karte Schreibschutzschieber Die SD-Karte verfügt über einen Schreibschutzschieber. Wenn Sie den Schieber nach unten bewegen, können Daten und Bilder nicht geändert oder neu aufgezeichnet werden. Wenn Sie Daten auf der SD-Karte aufzeichnen oder löschen oder die SD-Karte formatieren möchten, bewegen Sie den Schieber nach oben.
3 2 Schließen Sie die Abdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkufach. So entnehmen Sie die SD-Karte Schieben Sie die SD-Karte mit Ihrem Finger oder dem Kipphebel an der Handschlaufe bis Sie ein Klicken hören, und lassen Sie sie dann los. Vorbereiten der Kamera 1 • Achten Sie beim Einsetzen und Entfernen der SD-Karte sorgfältig auf den Steckplatz.
Formatieren von SD-Karten Durch Formatieren können Sie neue SD-Karten initialisieren und alle Bilder und sonstigen Daten von bereits verwendeten Karten löschen. Beachten Sie bitte, dass durch das Formatieren (Initialisieren) einer SD-Karte alle auf der Karte gespeicherten Daten (einschließlich geschützter Bilder und anderer Datentypen) gelöscht werden. 1 Drücken Sie die Taste ON/OFF solange, bis die Betriebsanzeige grün leuchtet. 2 Drücken Sie die Taste MENU.
5 Wählen Sie mit der Taste den Eintrag [OK] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Funktioniert eine Kamera nicht mehr richtig, kann eine beschädigte SD-Karte die Ursache sein. Durch Neuformatierung der SD-Karte kann dieses Problem eventuell behoben werden. • Sollten Sie Probleme mit einer nicht von Canon stammenden SDKarte haben, lassen sich diese möglicherweise durch eine Neuformatierung beseitigen.
Handhabungshinweise zur SD-Karte z SD-Karten sind hochpräzise elektronische Geräte. Sie dürfen nicht verbogen oder übermäßiger Krafteinwirkung ausgesetzt werden und müssen vor Stößen und Erschütterungen geschützt werden. z Versuchen Sie niemals, die SD-Karte zu zerlegen oder zu verändern. z Achten Sie darauf, dass die Kontakte auf der Rückseite der Karte niemals mit Schmutz, Wasser oder Fremdobjekten in Berührung kommen. Berühren Sie die Kontakte nie mit Ihren Händen oder mit Metallobjekten.
Einstellen von Datum und Uhrzeit 1 Drücken Sie die Taste ON/OFF solange, bis die Betriebsanzeige grün leuchtet. 2 Drücken Sie die Taste MENU. 3 Wählen Sie mit der Taste das Menü (Einstellungen) aus. 4 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Datum/Uhrzeit] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
5 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. 6 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. 7 Drücken Sie die Taste MENU. • Wählen Sie mit der Taste oder ein Feld (Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute oder Datumsformat) aus. • Verwenden Sie die Taste oder , um den angezeigten Wert zu ändern. Damit ist die Einstellung abgeschlossen. Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] bzw. [Wiedergabe] zurück.
Verwenden der Uhr Sie können das aktuelle Datum und die Uhrzeit für 5 Sekunden* mithilfe der folgenden Methoden anzeigen. Somit können Sie den Zeitpunkt der Aufnahme festhalten. * Standardeinstellung • Halten Sie die Taste FUNC./SET gedrückt, und drücken Sie die Taste ON/OFF. - Beim Starten werden Startbild und Startton nicht wiedergegeben. - Wenn die Uhrzeit nicht eingestellt wurde, wird das Menü [Datum/Uhrzeit] angezeigt.
Einstellen der Sprache Mit dieser Option wird die im LCD-Monitor verwendete Sprache ausgewählt. 1 Drücken Sie die Taste ON/OFF solange, bis die Betriebsanzeige grün leuchtet. 2 Drücken Sie die Taste MENU. 3 Wählen Sie mit der Taste das Menü (Einstellungen) aus. 4 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Sprache] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Betriebsanzeige 34 Nun wird das Menü (Aufnahme) oder das Menü (Wiedergabe) angezeigt.
Wählen Sie mit der Taste , , oder eine Sprache aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. 6 Drücken Sie die Taste MENU. Vorbereiten der Kamera 5 Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] bzw. [Wiedergabe] zurück. Das Menü [Sprache] kann auch im Wiedergabemodus angezeigt werden, indem Sie die Taste FUNC./SET gedrückt halten und die Taste MENU drücken. Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn gerade ein Film abgespielt wird oder die Kamera an einen Drucker angeschlossen ist.
Grundfunktionen Einschalten der Kamera Drücken Sie die Taste ON/OFF solange, bis die Kontrollleuchte grün leuchtet. Betriebsanzeige • Wenn der Modus-Schalter auf oder steht, wird das Objektiv herausgefahren. • Der LCD-Monitor wird eingeschaltet, wenn der Modus-Schalter auf oder eingestellt wird (im Modus blinkt die Kontrollleuchte neben dem Sucher grün). Ausschalten der Kamera Drücken Sie die Taste ON/OFF erneut. • Wird gleich nach dem Einschalten die Meldung „Karte gesch.
Stromsparfunktion Diese Kamera verfügt über eine automatische Stromsparfunktion. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist und einsetzt, drücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera wieder einzuschalten. Aufnahmemodus: * Diese Zeiteinstellung kann angepasst werden (S. 55). Grundfunktionen Abschaltung, wenn für ungefähr 3 Minuten kein Bedienelement der Kamera betätigt wird.
Umschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabe Mit dem Modus-Schalter können Sie zwischen den Aufnahme- und Wiedergabemodi wechseln. Aufnehmen von Standbildern (Aufnahmemodus) Stellen Sie den Modus-Schalter auf . Aufnehmen von Filmen (Filmmodus) Stellen Sie den Modus-Schalter auf . Wiedergabe von Bildern (Wiedergabemodus) Stellen Sie den Modus-Schalter auf . • Das Objektiv wird ca. eine Minute nach dem Einstellen des Modus-Schalters von oder auf eingefahren.
Verwenden des LCD-Monitors Der LCD-Monitor kann zur Motivauswahl bei der Aufnahme, zum Ändern der Menüeinstellungen und zur Wiedergabe von Bildern eingesetzt werden. Der Status der Kamera sowie die aktuellen Einstellungen werden durch Symbole im LCD-Monitor angezeigt. Aufnahmemodus ( , ) Drücken Sie die Taste DISP. Bei jedem weiteren Drücken wird der Anzeigemodus wie folgt geändert. Grundfunktionen Bei starkem Sonnenlicht oder heller Beleuchtung erscheint das Bild im LCD-Monitor dunkler.
Wiedergabemodus ( ) Steht der Modus-Schalter in Position ein. , schaltet sich der LCD-Monitor Drücken Sie die Taste DISP. Bei jedem weiteren Drücken wird der Anzeigemodus wie folgt geändert. Standard Detail Keine Informationen In der Übersichtsanzeige (S. 105) steht die detaillierte Anzeige nicht zur Verfügung.
Im LCD-Monitor angezeigte Informationen Bei der Aufnahme oder Wiedergabe von Bildern werden Aufnahme-, Rückschau- oder Wiedergabeinformationen im LCD-Monitor angezeigt.
* Spotmessfeld ( Modus) * AF-Rahmen (S. 85) * Akku erschöpft (S. 25) Vergrößerung* (S. 46) Messmodus (S. 90) Aufnahmemethode (S. 73, 76) Makro/Unendlich (S. 68) Blitz (S. 64) Autom. Drehen (S. 99) (Rot)* Filmaufnahmen (S. 78) * AE-Speicherung (S. 88) * FE-Blitzbelichtungsspeicherung (S. 89) * AF-Speicherung (S. 86) * * * Aufnahmemodus (S. 66, 78) Belichtungskorrektur (S. 91) Verbleibende Aufnahmen oder Filmaufnahmedauer (in Sekunden) Langzeitbelichtungsmodus (S. 92) Kompression (S.
Wiedergabeinformationen – Standard (Wiedergabemodus) Dateinummer Schutzstatus (S. 118) Auflösung (Standbilder) (S. 62) Film (S. 106) Grundfunktionen Aufnahmedatum und -uhrzeit Bildnummer WAVE-Klangformat (S. 113) Kompression (Standbilder) (S. 62) Wiedergabeinformationen – Detail (Wiedergabemodus) Histogramm Aufnahmemodus (S. 66, 78, 82) Belichtungskorrektur (S. 91) Weißabgleich (S. 94) Langzeitbelichtungsmodus (S. 92) Fotoeffekt (S. 97) Blitz (S. 64) ISO-Empfindl. (S. 98) Makro/Unendlich (S.
Bei einigen Bildern werden möglicherweise die folgenden Zusatzinformationen angezeigt. Zur Aufnahme gehört eine Tondatei in einem anderen Format als WAVE, oder das Dateiformat ist unbekannt. JPEG-Datei mit einem Format, das nicht dem Standard „Design Rule for Camera File System“ entspricht. Datei im RAW-Format Datei mit unbekanntem Format Beachten Sie, dass von dieser Kamera aufgezeichnete Bildinformationen auf anderen Kameras möglicherweise nicht korrekt angezeigt werden und umgekehrt.
Verwenden des Suchers Während der Aufnahme können Sie Strom sparen, indem Sie ausschließlich den Sucher verwenden und den LCD-Monitor ausschalten (S. 39). Sucher Grundfunktionen Zeigt die Mitte des Bildes Das im Sucher angezeigte Bild im Vergleich zum aufgenommenen Bild Normalerweise wird bei einer Aufnahme mehr aufgezeichnet als Sie durch den Sucher sehen können. Überprüfen Sie die tatsächliche Bildgröße im LCD-Monitor.
Der Zoom Der Zoom kann auf einen Wert zwischen 35 mm und 105 mm (äquivalent zu Kleinbild) eingestellt werden. Tele/Weitwinkel 1 Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung oder . • Zum Heranzoomen (Tele) drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung . • Zum Herauszoomen (Weitwinkel) drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung . Digitalzoom Wenn der LCD-Monitor eingeschaltet ist, können Sie bei einer Kombination von optischem und digitalem Zoom mit der DIGITAL IXUS 40 bis zu einer ca.
Drücken des Auslösers Die Kamera ist mit einem zweistufigen Auslöser ausgestattet. 1. Antippen (bis zum ersten Druckpunkt) Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, werden Belichtung, Fokus und Weißabgleich automatisch eingestellt. z Signalton Kontrollleuchten • Fokussiert: 2 Signaltöne • Probleme bei der Fokussierung: 1 Signalton z Status der Kontrollleuchten Grundfunktionen Halten Sie den Auslöser angetippt.
2. Ganz heruntergedrückt Wenn Sie den Auslöser ganz herunterdrücken, wird die Aufnahme ausgelöst, und es ist ein Auslösegeräusch zu hören. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Während das Bild auf die SD-Karte aufgezeichnet wird, blinkt die Kontrollleuchte grün. Es können keine Aufnahmen gemacht werden, während der Blitz auflädt. AF-Hilfslicht • Gelegentlich wird das AF-Hilfslicht bei angetipptem Auslöser für die Fokussierung unter bestimmten Bedingungen, wie etwa bei Dunkelheit, aktiviert.
Auswählen von Menüs und Einstellungen Menüs werden zum Ändern von Aufnahme- und Wiedergabeeinstellungen sowie anderer Kameraeinstellungen wie Datum/Uhrzeit oder Klängen verwendet. Aufgerufen werden Menüs je nach Bedarf durch Drücken der Taste FUNC./SET oder MENU. Mit folgenden Vorgehensweisen können Sie Einstellungen vornehmen. 1 2 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. 3 Wählen Sie mit der Taste einen Eintrag aus. Grundfunktionen Auswählen von Menüeinstellungen mit der Taste FUNC.
Menü FUNC. ( ) Aufnahmemodus (S. 66) ( ) Fotoeffekt (S. 97) ( ) Filmaufnahmemodus (S. 78) ( ) Kompression (S. 62) ( ) Belichtungskorrektur (S. 91) ( ) Bildfrequenz (S. 81) ( ) Langzeitbelichtungsmodus (S. 92) ( ) Pixelauflösung (S. 62) ( ) Weißabgleich (S. 94) ( ) Pixelauflösung (Film) (S. 63) ( ) ISO-Empfindlichkeit (S. 98) ( ) Die Optionen in Klammern entsprechen der Standardeinstellung.
2 Drücken Sie die Taste MENU. 3 Wählen Sie mit der Taste oder das Menü Aufnahme/ Wiedergabe, Einstellungen oder Meine Kamera aus. Im Aufnahmemodus wird das Menü (Aufnahme) angezeigt. Im Wiedergabemodus wird das Menü (Wiedergabe) angezeigt. 4 Wählen Sie mit der Taste einen Eintrag aus. Grundfunktionen • Wählen Sie das Menü, dessen Symbol / , oder oben links im LCD-Monitor ausgewählt ist. • Mit dem Zoom-Regler können Sie das Menü auch dann auswählen, wenn das Symbol / , oder nicht ausgewählt ist.
Aufnahmemodus Wiedergabemodus Aufnahme-Menü Wiedergabe-Menü (Je nach Aufnahmemodus wird das Menü leicht unterschiedlich angezeigt) Menü [Einstellungen] Menü [Meine Aufnahmemodus Wiedergabemodus / / 52 : Menüpunkte auswählen : Optionen auswählen • Wenn das Menü [Meine Kamera] angezeigt wird, Sie durch Kamera] gelangen Drücken der Taste zurück in das Aufnahmebzw. Wiedergabe-Menü. • Wenn das Aufnahme- bzw.
Menü- und Werkseinstellungen In der folgenden Tabelle werden die Optionen und Standardeinstellungen der einzelnen Menüs gezeigt. * Standardeinstellung Aufnahme- Menü AiAF Selbstauslöser AF-Hilfslicht Digitalzoom Rückblick Datum Aufdruck Langzeitbel. Stitch-Assist. Optionen Legt fest, ob die Kamera automatisch einen AFRahmen auswählt oder ob der zentrale AFRahmen verwendet wird. • An* • Aus Gibt die Verzögerung für den Selbstauslöser an.
Wiedergabe-Menü Menüeintrag Schützen Rotieren Tonaufnahme Alle löschen Diaschau Druckauftrag Druckfolge Optionen Schützen von Bildern vor versehentlichem Löschen. Dreht Bilder um 90° oder 270° im Uhrzeigersinn. Fügt Tonaufnahmen zu Bildern hinzu. Löscht alle Bilder von einer SD-Karte (außer geschützte Bilder). Gibt Bilder automatisch nacheinander wieder. Auswahl der gewünschten Bilder und Angabe der Anzahl der Drucke für die Ausgabe auf einem direktdruckfähigen Drucker oder die Entwicklung im Fotolabor.
Menüeintrag Betriebsger. Selbstausl.Ton Lautstärke LCD-Helligkeit Stromsparmodus Auto.Abschalt Display aus Datum/Uhrzeit Uhrzeitanzeige formatieren Legt die Lautstärke des Tastentons fest, der erklingt, wenn eine andere Taste als der Auslöser gedrückt wird. Legt die Lautstärke des Selbstauslösertons fest, der 2 Sekunden vor Auslösen des Verschlusses erklingt. Legt die Lautstärke des Tons fest, der beim Auslösen des Verschlusses erklingt. Bei einer Filmaufnahme erklingt kein Auslösegeräusch.
Menüeintrag Rückst.Dateinr. Autom. Drehen Sprache Videosystem 56 Optionen Legt die Art der Zuweisung von Bilddateinummern beim Einlegen einer neuen SD-Karte fest. • An • Aus* Legt fest, ob im Hochformat aufgenommene Bilder in der Anzeige automatisch gedreht werden. • An* • Aus Legt die Sprache für Menüs und Meldungen im LCD-Monitor fest.
Menü [Meine Kamera] Menüeintrag Themenbezogen Startbild Startton Tastenton Selbstausl.-Ton Auslöse-Ger. Menü [Meine Kamera] Verfügbare Einstellungen Wählt ein allgemeines Thema für jede Einstellung in [Meine Kamera] aus. Legt das Bild fest, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Legt den Ton fest, der beim Einschalten der Kamera zu hören ist. Legt den Ton fest, der beim Drücken einer beliebigen Taste, abgesehen vom Auslöser, zu hören ist.
Zurücksetzen der Einstellungen auf Standardwerte Sie können alle Einstellungen für Menüs und Tasten in einem einzigen Arbeitsschritt auf die Standardwerte zurücksetzen. 1 Drücken Sie die Taste ON/OFF. 2 Halten Sie die Taste MENU länger als 5 Sekunden gedrückt. 3 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [OK] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Stellen Sie den Modus-Schalter auf eine beliebige Position.
Aufnahme Aufnehmen im Automatikmodus Aufnahmemodus In diesem Modus müssen Sie lediglich den Auslöser betätigen. Alles Weitere übernimmt die Kamera für Sie. 1 • Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). • Nach Auswahl einer Option können Sie die Aufnahme machen. Nach der Aufnahme wird wieder das Menü angezeigt, sodass Sie die Einstellung problemlos ändern können. 2 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. 3 Richten Sie die Kamera auf das Motiv.
6 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter (S. 48). • Wenn die Aufnahme gemacht wird, hören Sie das Auslösegeräusch. • Das Bild wird zwei Sekunden lang im LCDMonitor angezeigt. • Siehe In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen (S. 176). • Mit der Anzeigefunktion können Sie festlegen, wie lange Bilder nach dem Aufnehmen im LCD-Monitor angezeigt werden. Wahlweise kann die Funktion so eingestellt werden, dass das Bild nicht im LCDMonitor angezeigt wird (S. 60).
Ändern der Anzeigedauer In der Standardeinstellung wird das Bild nach der Aufnahme zwei Sekunden lang angezeigt. Die Anzeigefunktion kann auf [Aus] oder sekundenweise auf eine beliebige Dauer zwischen 2 und 10 Sekunden eingestellt werden. 1 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag [Rückblick] aus. 2 Wählen Sie mit der Taste oder die Rückblickeinstellung aus, und drücken Sie die Taste MENU. Aufnahme Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49).
Ändern der Einstellungen für Auflösung/Kompression Aufnahmemodus Sie können die Einstellungen für Kompression (außer Filmaufnahmen) und Auflösung dem geplanten Verwendungszweck der Aufnahme anpassen.
Bei Filmaufnahmen können Sie zwischen folgenden Pixelauflösungen wählen: Bildfrequenz Pixelauflösung Bilder/Sek. Bilder/Sek. Bilder/Sek. 640 x 480 Pixel – 320 x 240 Pixel – Schnelle Bildfolge 320 x 240 Pixel – – Kleine Datei 160 x 120 Pixel – – Standard Wählen Sie im Menü FUNC. * aus. oder * Aufnahme 1 Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit der Taste eine Option aus.
Verwenden des Blitzes Aufnahmemodus Beachten Sie bei der Verwendung des Blitzes die folgenden Hinweise. Sofern die Lichtverhältnisse dies erfordern, wird der Blitz automatisch ausgelöst. Auto mit Sofern die Lichtverhältnisse dies erfordern, werden der Verringerung Blitz und mit diesem die Lampe zur Verringerung roter roter Augen Augen automatisch ausgelöst. Blitz an mit Der Blitz und die Lampe zur Verringerung roter Augen Verringerung roter Augen werden bei jeder Aufnahme ausgelöst.
• Der Blitz ist zum Auslösen bereit, wenn die Kontrollleuchte nach Antippen des Auslösers durchgehend orange leuchtet. • Der Ladevorgang für den Blitz kann ca. zehn Sekunden dauern. Die Dauer des Ladevorgangs ist je nach Aufnahmebedingungen und Ladestand des Akkus unterschiedlich. Es können keine Aufnahmen ausgelöst werden, während der Blitz auflädt. • Der Blitz wird zweimal ausgelöst. Der Hauptblitz wird nach einem Vorblitz ausgelöst.
Auswählen eines Aufnahmemodus Aufnahmemodus Durch Auswählen des geeigneten Aufnahmemodus können Sie leicht ein optimales Ergebnis bei der Aufnahme erzielen. AutomatikDie Kamera nimmt fast alle Einstellungen vor (S. 59). modus manueller Sie können die Einstellungen für Belichtung, Weißabgleich und Modus Fotoeffekt manuell vornehmen. Sie können für die Aufnahme bis zu 3 cm (geringster Fokussierabstand) an ein Motiv herangehen (S. 70).
Kinder & Tiere Innenaufnahme 1 Unterwasser Wählen Sie im Menü FUNC. einen Aufnahmemodus aus. 2 Aufnahme • Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). • Sie können sofort nach der Auswahl einer Option eine Aufnahme machen. Nach der Aufnahme wird wieder das Menü angezeigt, sodass Sie die Einstellung problemlos ändern können. Drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Sie kehren zum Aufnahmebildschirm zurück, und das Symbol des ausgewählten Aufnahmemodus wird im LCD-Monitor angezeigt.
Nahaufnahmen/ Unendlich Aufnahmemodus Makro Dieser Modus dient zur Aufnahme von Motiven im Abstand von 3 bis 50 cm (maximale Weitwinkeleinstellung) bzw. 30 bis 50 cm (maximale Teleeinstellung) gemessen von der Objektivvorderkante. Dieser Modus dient zur Aufnahme von Landschaften und weit entfernten Motiven. Unendlich Er eignet sich auch für Aufnahmen, die nahe und entfernte Motive enthalten.
Siehe Tipps und Informationen (S. 164). Bildbereich im Makromodus Wenn der Zoom zwischen maximaler Teleeinstellung und Weitwinkeleinstellung eingestellt wird, gleicht die effektive Entfernung zwischen Motiv und Objektiv der Entfernung bei der maximalen Teleeinstellung. Entfernung vom Objektiv zum Motiv Bildbereich Max. Tele 30 cm 108 x 81 mm Max.
Vergrößerte Nahaufnahmen (Digital Makro) Aufnahmemodus In diesem Modus können Sie Motive in einer Entfernung von 3 bis 10 cm aufnehmen gemessen ab Objektivvorderkante (Zoom fest eingestellt auf größte Weitwinkeleinstellung). Da in diesem Modus der Bereich außerhalb der Bildmitte entfernt und nur die Bildmitte mithilfe des Digitalzooms vergrößert wird, können Sie ein Motiv noch größer erscheinen lassen, als es im normalen Makromodus möglich ist.
4 Verwenden Sie den Zoom-Regler zur Einstellung des gewünschten Bildausschnitts. Aufnahme • Siehe In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen (S. 176). • Der Bildbereich für Nahaufnahmen bei maximaler Vergrößerung für Digital Makro ist folgender: - DIGITAL IXUS 40: ca. 10,2 x 7,5 mm. - DIGITAL IXUS 30: ca.
Verwenden des Digitalzooms Aufnahmemodus Wenn der LCD-Monitor eingeschaltet ist, können Bilder durch Kombinieren der optischen und digitalen Zoomfunktion in folgenden Vergrößerungsstufen gezoomt werden. DIGITAL IXUS 40: ca. 4,3x; 5,3x; 6,7x; 8,2x; 11x DIGITAL IXUS 30: ca. 3,8x; 4,8x; 6,0x; 7,4x; 10x Der Digitalzoom kann bei ausgeschaltetem LCD-Monitor nicht verwendet werden. 1 Drücken Sie die Taste DISP., um den LCD-Monitor einzuschalten. 2 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag [Digitalzoom] aus.
Serienbildaufnahme Aufnahmemodus In diesem Modus nimmt die Kamera kontinuierlich ein Bild nach dem anderen auf, solange der Auslöser gedrückt wird. Sobald der Auslöser losgelassen wird, werden keine weiteren Bilder mehr aufgenommen. Unter folgenden Bedingungen können außerdem Serienbildaufnahme in gleich bleibenden Zeitabständen erstellt werden, bis die SD-Karte voll ist. Aufnahme • Es wird eine andere Kombination als und für die Pixelauflösung und die Kompression ausgewählt.
Postkarten-Datumsaufdruckmodus Aufnahmemodus Sie können Bilder mit der optimalen Auflösung und Kompression für den Ausdruck in Postkartengröße aufnehmen. • Beim Drucken von Standardbilddaten auf Postkartengröße kann es passieren, dass der obere und untere Rand sowie die seitlichen Ränder nicht gedruckt werden. • Bei Aufnahmen im Postkarten-Datumsaufdruckmodus können Sie den Druckbereich vorher überprüfen (Horizontal-/Vertikal-Verhältnis 3:2).
• Das Symbol wird im LCD-Monitor angezeigt, wenn die Einstellung [Datum Aufdruck] (siehe unten) auf [Datum] oder [Datum & Zeit] gestellt ist. • Anweisungen zum Ausdrucken finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck. Einbetten des Datums in die Bilddaten Sie können das Datum in die Bilddaten einbetten, wenn (PostkartenDatumsaufdruckmodus) ausgewählt wurde. Das Datum auf den Bildern wird mit ausgedruckt, auch wenn keine entsprechende Einstellung am Computer oder Drucker vorgenommen wurde.
Verwenden des Selbstauslösers Aufnahmemodus Bei dieser Funktion werden die Bilder mit einer Verzögerung von 10 oder 2 Sekunden nach Drücken des Auslösers aufgenommen. Dies ist beispielsweise hilfreich, wenn auf einem Erinnerungsfoto alle Personen, auch Sie selbst, abgebildet sein sollen. Der Selbstauslöser kann in jedem Aufnahmemodus verwendet werden. 1 Drücken Sie die Taste oder anzuzeigen.
Ändern der Zeit für das Rückwärtszählen des Selbstauslösers 1 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag [Selbstauslöser] aus. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag oder aus, und drücken Sie die Taste MENU. • Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] zurück. • Bei Auswahl von erklingt der Selbstauslöserton, und das Blinken wird 2 Sekunden vor Aktivierung des Auslösers schneller.
Aufnehmen eines Filmes Folgende drei Filmmodi stehen zur Verfügung. Standard Schnelle Bildfolge Sie können die Pixelauflösung und die Bildfrequenz* selbst auswählen. Sie können Bilder aufnehmen, bis die SD-Karte voll ist (bei Verwendung von Hochgeschwindigkeits-SDKarten (SDC-512MSH wird empfohlen)). • Pixelauflösung: (640 x 480), (320 x 240) • Bildfrequenz: (30 Bilder/Sek.), (15 Bilder/Sek.) In diesem Modus können Sie sich schnell bewegende Motive aufnehmen, z. B. bei der Sportfotografie.
3 Wählen Sie mit der Taste die Option , oder oder aus. • Nach der Auswahl der Einstellungen können Sie das Bild durch Drücken des Auslösers aufnehmen. Nach der Aufnahme wird wieder das Menü angezeigt, sodass Sie die Einstellung problemlos ändern können. • Im Modus können Sie die Pixelauflösung (S. 63) und die Bildfrequenz (S. 81) ändern. Drücken Sie die Taste FUNC./SET. 5 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter.
• Bei folgenden Arten von SD-Karten wird die Aufnahmezeit während der Aufnahme möglicherweise nicht korrekt angezeigt oder die Aufnahme bricht unerwartet ab.
Ändern der Bildfrequenz Im Modus (Standard) können Sie zwischen zwei Bildfrequenzen wählen (Anzahl der Bilder, die pro Sekunde aufgenommen werden): (30 Bilder/ Sek.) oder (15 Bilder/Sek.). 1 * Wählen Sie im Menü FUNC. aus. • Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Wählen Sie mit der Taste die Option oder oder aus. Aufnahme 2 Nach der Auswahl der Einstellungen können Sie das Bild durch Drücken des Auslösers aufnehmen.
Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assist.) Aufnahmemodus Im Stitch-Assistent-Modus können Sie einander überlappende Aufnahmen machen, die Sie anschließend auf dem Computer zu einem Panoramabild zusammensetzen können. Die einander überlappenden Ränder benachbarter Bilder können nahtlos zu einem Panoramabild zusammengesetzt werden. Zum Zusammensetzen der Bilder am Computer dient das mitgelieferte Programm PhotoStitch.
• Für Aufnahmen von Landschaften schwenken Sie die Kamera um ihre eigene Vertikalachse • Für Nahaufnahmen führen Sie die Kamera über das Motiv und halten sie dabei parallel zum Motiv. Aufnahme Im Stitch-Assistent-Modus werden zwei Arten von Aufnahmesequenzen unterstützt. Horizontal von links nach rechts Horizontal von rechts nach links Wählen Sie im Menü FUNC. die Option aus. • Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Aufnahme 1 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag [Stitch-Assist.
4 Nehmen Sie das erste Bild der Sequenz auf. Die Einstellungen für Belichtung und Weißabgleich werden mit dem ersten Bild festgelegt und können für nachfolgende Bilder nicht geändert werden. 5 Nehmen Sie das zweite Bild so auf, dass es sich mit dem ersten Bild überlappt. • Verwenden Sie die Taste oder zur Überprüfung oder Neuaufnahme der aufgenommenen Bilder. • Kleinere Abweichungen in den Überlappungsbereichen können beim Zusammenfügen der Bilder korrigiert werden.
Wechseln zwischen den Fokussiermodi Aufnahmemodus Die Autofokusfunktion ist auf AiAF (neun AF-Rahmen) voreingestellt, Sie können sie jedoch auf den mittleren AF-Rahmen einstellen. Wenn die Option [AiAF] auf [An] eingestellt ist, wird der AF-Rahmen nicht angezeigt. Wenn die Option [AiAF] auf [Aus] eingestellt ist, wird der AFRahmen angezeigt. An Die Kamera fokussiert das Objekt und markiert, anhand von neun zur Festlegung des Fokus verfügbaren Punkten, die AFRahmen.
Aufnehmen von schwer fokussierbaren Objekten (Schärfenspeicher, AF-Speicherung) Aufnahmemodus *Die AF-Speicherung funktioniert nur im Modus oder Das Fokussieren der Kamera auf folgende Arten von Motiven kann problematisch sein. Verwenden Sie in diesen Situationen den Schärfenspeicher oder die AF-Speicherung.
Aufnehmen mit der AF-Speicherung Drücken Sie die Taste DISP., um den LCD-Monitor einzuschalten. 2 Richten Sie die Kamera so aus, dass im AF-Rahmen ein Motiv zu sehen ist, das etwa gleich weit wie das eigentliche Motiv entfernt ist. 3 Halten Sie den Auslöser angetippt (es erklingen zwei Signaltöne), und drücken Sie die Taste / . Aufnahme 1 • Der Fokusabstand zum Motiv wird gespeichert. • Es wird das Symbol angezeigt, und die untere Kontrollleuchte neben dem Sucher leuchtet gelb.
Speichern der Belichtungseinstellung (AE-Speicherung) Aufnahmemodus Sie können Belichtung und Fokus unabhängig voneinander einstellen. Diese Möglichkeit ist hilfreich, wenn der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund zu stark ist oder das Motiv von hinten beleuchtet wird. Sie müssen den Blitz auf einstellen. Die AE-Speicherung kann nicht während der Blitzauslösung eingestellt werden. 1 Drücken Sie die Taste DISP., um den LCD-Monitor einzuschalten.
Speichern der Blitzbelichtungseinstellung (FE-Blitzbelichtungsspeicherung) Aufnahmemodus Um eine korrekte Belichtungseinstellung für einen bestimmten Bereich Ihrer Aufnahme zu erzielen, können Sie den Wert für die erforderliche Blitzbelichtung speichern. Drücken Sie die Taste DISP., um den LCD-Monitor einzuschalten. 2 Drücken Sie die Taste , um den Blitz auf einzustellen. 3 Fokussieren Sie die Kamera auf den Teil des Motivs, für den Sie die Blitzbelichtung speichern möchten.
Deaktivieren der FE-Blitzbelichtungsspeicherung Drücken Sie die Taste . Die FE-Blitzbelichtungsspeicherung kann durch das Ändern des Weißabgleichs, der ISO-Empfindlichkeit, des Fotoeffekts oder des Aufnahmemodus oder das Ausschalten des LCD-Monitors aufgehoben werden, oder indem Sie den Zoom-Regler oder die drücken. Tasten MENU oder Umschalten zwischen den Lichtmessverfahren Aufnahmemodus Für die Aufnahme stehen verschiedene Messverfahren zur Verfügung.
Einstellen der Belichtungskorrektur Aufnahmemodus Stellen Sie die Belichtungskorrektur so ein, dass von hinten beleuchtete bzw. vor hellem Hintergrund aufgenommene Motive nicht zu dunkel werden bzw. das Licht bei Nachtaufnahmen nicht zu hell wirkt. 1 Wählen Sie im Menü FUNC. aus. * * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 2 Aufnahme Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). Stellen Sie mit der Taste oder die Belichtungskorrektur ein.
Aufnehmen im Langzeitbelichtungsmodus Aufnahmemodus Sie können die Verschlusszeit verlängern, damit dunkle Objekte heller erscheinen. 1 Wählen Sie im Menü (Aufnahme) den Eintrag [Langzeitbel.] aus. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wählen Sie mit der Taste oder die Einstellung [An] aus, und drücken Sie die Taste MENU. Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] zurück. 3 Wählen Sie im Menü FUNC. die * aus, und drücken Sie Option die Taste MENU.
5 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] zurück. Beenden des Langzeitbelichtungsmodus Drücken Sie, während im Menü FUNC. [Langzeitbel.] angezeigt wird, die Taste MENU. Aufnahme Bei CCD-Bildsensoren nimmt das Rauschen des aufgezeichneten Bildes konstruktionsbedingt bei langen Verschlusszeiten zu.
Anpassen der Farbabstufung (Weißabgleich) Aufnahmemodus Die Kamera gibt Farben wesentlich naturgetreuer wieder, wenn Sie den Weißabgleich auf die jeweilige Lichtquelle einstellen. Im Folgenden werden Kombinationen aus Einstellungen und Lichtverhältnissen aufgeführt.
3 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. Die Anzeige kehrt zum Bildschirm [Aufnahme] zurück. Bei Auswahl der Fotoeffekte (Sepia) oder diese Einstellung nicht vorgenommen werden. (Schwarz/Weiß) kann Einstellen eines manuellen Weißabgleichs 1 Wählen Sie im Menü FUNC. aus. Aufnahme Um eine optimale Einstellung des Weißabgleichs für eine bestimmte Aufnahmesituation zu erzielen, können Sie die Kamera z. B. ein weißes Blatt Papier, weißen Stoff oder grauen Fotokarton analysieren lassen.
3 Richten Sie die Kamera auf das weiße Blatt Papier, den Stoff oder den grauen Karton, und drücken Sie die Taste MENU. • Wählen Sie bei der Verwendung des LCDMonitors den Bildausschnitt so, dass das Papier oder der Stoff den mittleren Rahmen in der Anzeige oder den gesamten Sucher vollständig ausfüllt, bevor Sie die Taste MENU drücken. Sobald Sie die Taste MENU drücken, analysiert die Kamera die Weißabgleichdaten. • Nach Auswahl einer Option können Sie die Aufnahme machen.
Ändern des Fotoeffekts Aufnahmemodus Wenn Sie vor der Aufnahme einen Fotoeffekt einstellen, können Sie das Erscheinungsbild der Aufnahme beeinflussen. Effekt aus Normale Aufnahme mit dieser Einstellung. Betont Kontrast und Farbsättigung und führt so zu Aufnahmen mit kräftigen Farben. Neutral Schwächt Kontrast und Farbsättigung ab, sodass sich neutrale Töne ergeben. Gering schärfen Sorgt bei der Aufnahme von Motiven für weichere Konturen. Sepia Die Aufnahme erfolgt in Sepiatönen.
Anpassen der ISO-Empfindlichkeit Aufnahmemodus Erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit, wenn Sie die Verwacklungsgefahr verringern, bei Aufnahmen im Dunklen den Blitz ausschalten oder eine kurze Verschlusszeit verwenden möchten. 1 Wählen Sie im Menü FUNC. aus. * Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit der Taste einen Wert für die Empfindlichkeit aus. oder Nach Auswahl einer Option können Sie die Aufnahme machen.
Einstellen der Funktion Autom. Drehen Aufnahmemodus Die Kamera ist mit einem intelligenten Orientierungssensor ausgerüstet, der ein im Hochformat aufgenommenes Bild erkennt und dieses automatisch in der richtigen Ausrichtung anzeigt. Sie können diese Funktion ein- und ausschalten. 1 Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wählen Sie mit der Taste oder [An] aus, und drücken Sie die Taste MENU. Aufnahme Wählen Sie im Menü (Einstellungen) den Eintrag [Autom. Drehen] aus.
Zurücksetzen der Dateinummer Den aufgenommenen Bildern werden automatisch Dateinummern zugewiesen. Sie können die Art der Zuweisung von Dateinummern festlegen. An Die Dateinummer wird bei jedem Einsetzen einer neuen SD-Karte auf den Anfang (100-0001) zurückgesetzt. Bei SD-Karten, auf denen bereits Dateien enthalten sind, beginnen die Dateinummern für neue Bilder bei der nächsten nicht verwendeten Nummer.
Informationen zu Datei- und Ordnernummern Jedem Bild wird eine Dateinummer zwischen 0001 und 9900 und jedem Ordner eine Ordnernummer zwischen 100 und 998 zugewiesen (Ordnernummern dürfen nicht mit 99 enden). Aufnahme Die letzten beiden Ziffern einer Ordnernummer dürfen nicht 99 sein. Ordnerdateikapazität Jeder Ordner kann bis zu 100 Bilder enthalten.
102
Wiedergabe Anzeigen einzelner Bilder 1 Stellen Sie den Modus-Schalter auf (Wiedergabe). Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt (Einzelbildanzeige). Mit der Taste oder können Sie zwischen den Bildern wechseln. Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Bild zu wechseln, oder die Taste , um zum nächsten Bild zu wechseln. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, erfolgt der Bildwechsel schneller, jedoch werden die Bilder dabei nicht in voller Schärfe angezeigt.
Vergrößern von Bildern 1 Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung . wird im Monitor angezeigt. Sie können den Zoom-Regler in Richtung drücken, um das Bild mit einer bis zu zehnfachen Vergrößerung anzuzeigen. Ungefähre Position des vergrößerten Bereichs 2 Mit den Tasten , , oder können Sie sich im Bild bewegen. 3 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. 4 Drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Der Bildvergrößerungsmodus wird aktiviert und im LCD-Monitor angezeigt.
Anzeigen von Bildern in Neunergruppen (Übersichtsanzeige) 1 Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung . In der Übersichtsanzeige können bis zu neun Bilder gleichzeitig angezeigt werden. Ausgewähltes Bild Wiedergabe Film 2 Mit den Tasten , , und können Sie die Bildauswahl ändern. Wechseln zwischen Neunergruppen 1 Drücken Sie den Zoom-Regler in der Übersichtsanzeige in Richtung . 2 Mit der Taste oder können Sie zur vorherigen oder zur nächsten Neunergruppe wechseln. Halten Sie die Taste FUNC.
Anzeigen von Filmaufnahmen Im Modus aufgenommene Filmaufnahmen können im LCD-Monitor wiedergegeben werden. In der Übersichtsanzeige ist keine Anzeige von Filmen möglich. 1 Wählen Sie mit der Taste einen Film aus. Bei Bildern mit dem Symbol es sich um Filmaufnahmen. 2 Filmsteuerung oder handelt Drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Die Filmsteuerung wird angezeigt. • Stellen Sie mit der Taste oder Lautstärke ein.
Anhalten und Fortsetzen der Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste FUNC./SET. Die Wiedergabe des Films wird angehalten. Drücken Sie die Taste FUNC./SET erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Bedienen der Filmsteuerung 1 Die Filmsteuerung wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit der Taste oder eine der folgenden Funktionen aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. : Beenden (Beendet die Wiedergabe und kehrt zur Einzelbildanzeige zurück.
• Die Wiedergabe von Filmen, die mit hohen Pixelauflösungen und Bildfrequenzen aufgezeichnet wurden, kann bei der Wiedergabe von SD-Karten mit geringer Lesegeschwindigkeit kurzzeitig aussetzen. • Filme, die mit der Einstellung [Schnelle Bildfolge] und im PALFormat aufgezeichnet wurden, werden bei der Wiedergabe mit einem Fernseh- oder Videogerät möglicherweise mit einer geringeren Bildfrequenz wiedergegeben als bei der Aufzeichnung verwendet wurde. Sie können jedes Bild in Zeitlupe wiedergeben.
Bearbeiten von Filmaufnahmen Wählen Sie in der Filmsteuerung die Option (Schneiden) aus, wenn Sie ungewünschte Teile am Anfang oder Ende einer Filmaufnahme schneiden möchten. Geschützte Filmaufnahmen und Filmaufnahmen mit einer Dauer von weniger als einer Sekunde können nicht bearbeitet werden. Wählen Sie mit der Taste oder einen Film aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. 2 Schalten Sie die Kamera in den Filmbearbeitungsmodus.
4 Wählen Sie mit der Taste oder die Option (Wiedergabe) aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Eine Vorschau der bearbeiteten Filmaufnahme wird abgespielt. • Drücken Sie die Taste FUNC./SET erneut, um die Vorschau zu beenden. 5 Wählen Sie mit der Taste oder die Option (Speichern) aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Wählen Sie (Beenden) aus, wenn Sie den Schnitt rückgängig machen und zur Filmsteuerung zurückkehren möchten.
Drehen von angezeigten Bildern Ein angezeigtes Bild kann im Uhrzeigersinn um 90º oder 270º gedreht werden. 0º (Original) 90° 1 270° Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wiedergabe Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste FUNC./ SET. Wählen Sie mit der Taste oder das zu drehende Bild aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Mit jeder Betätigung der Taste FUNC./SET können Sie durch die verfügbaren Optionen 90º/270º/0º blättern.
Hinzufügen von Tonaufnahmen zu Bildern Im Wiedergabemodus (einschließlich Einzelbildanzeige, Übersichtsanzeige und vergrößerte Wiedergabe) können Sie einem Bild eine Tonaufnahme (bis zu 60 Sekunden) hinzufügen. Die Sounddaten werden im WAVE-Format gespeichert. 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste FUNC./ SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wählen Sie mit der Taste oder ein Bild aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
Wiedergeben/Löschen von Tonaufnahmen 1 Zeigen Sie ein Bild mit angehängter Tonaufnahme an (S. 112), und drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Bilder mit angehängten Tonaufnahmen werden in der Anzeige mit den Symbolen und gekennzeichnet. • Die Steuerung für Tonaufnahmen wird angezeigt. 2 (Wiedergabe) Steuerung für Tonaufnahmen • Die Tonaufnahme wird wiedergegeben. Die Wiedergabe endet, sobald Sie die Taste FUNC./ SET drücken. Drücken Sie die Taste FUNC./SET erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Automatische Wiedergabe (Diaschau) Starten einer Diaschau Sie können alle in einer SD-Karte enthaltenen Bilder oder eine Auswahl einzelner Bilder nacheinander in einer automatisierten Diashow anzeigen. Die Bildeinstellungen für eine Diaschau basieren auf DPOF-Standards (S. 124). Alle Bilder Diaschau 1 - 3 Gibt alle Bilder auf der SD-Karte nacheinander wieder. Gibt die für die jeweilige Diaschau ausgewählten Bilder nacheinander wieder (S. 115).
4 Drücken Sie die Taste MENU. Die Anzeige kehrt zum Wiedergabe-Menü zurück. Drücken Sie die Taste MENU erneut, um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren. • Filmaufnahmen werden in ihrer ganzen Länge abgespielt, unabhängig von der für die Diashow gewählten Zeiteinstellung. • Während einer Diaschau wird die Stromsparfunktion nicht aktiviert (S. 55). Anhalten und Fortsetzen einer Diaschau Drücken Sie die Taste FUNC./SET.
2 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Programm] und anschließend mit der Taste oder eine der Optionen [Show 1], [Show 2] oder [Show 3] aus. Neben einer Diaschau, die bereits Bilder enthält, wird ein weißes Häkchen angezeigt. 3 Wählen Sie mit den Tasten oder und oder den Eintrag [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
Einstellung der Abspieldauer und der Wiederholungsoption Sie können festlegen, wie lange die einzelnen Bilder in einer Diaschau angezeigt werden. Außerdem können Sie die Diaschau endlos wiederholen lassen. Legt die Anzeigedauer für die einzelnen Bilder fest. Wählen Sie Abspieldauer zwischen 3-10 Sekunden, 15 Sekunden, 30 Sekunden und Manuell. Legt fest, ob die Diaschau nach Anzeige aller Bilder beendet oder Wiederholen bis zum Beenden wiederholt wird. 1 Rufen Sie das Menü „Diaschau“ auf.
Schützen von Bildern Sie können wichtige Bilder und Filme schützen, damit diese nicht versehentlich gelöscht werden. 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste FUNC./ SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wählen Sie mit der Taste oder ein Bild aus, das Sie schützen möchten, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Auf geschützten Bildern wird das Symbol angezeigt.
Löschen Löschen einzelner Bilder • Beachten Sie, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Lassen Sie daher beim Löschen von Bildern äußerste Sorgfalt walten. • Geschützte Bilder können mit dieser Funktion nicht gelöscht werden. Wählen Sie mit der Taste oder ein zu löschendes Bild aus, und drücken Sie die Taste . 2 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Löschen] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
Löschen aller Bilder Sie können alle auf der SD-Karte gespeicherten Bilder löschen. • Beachten Sie, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Lassen Sie daher beim Löschen von Bildern äußerste Sorgfalt walten. • Geschützte Bilder können mit dieser Funktion nicht gelöscht werden. 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste FUNC./ SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49).
121
Druckeinstellungen Info zum Drucken Die mit dieser Kamera aufgenommenen Bilder können mit einer der folgenden Methoden ausgedruckt werden.
In dieser Anleitung werden die DPOF-Druckeinstellungen erklärt. Weitere Informationen zum Ausdrucken von Bildern finden Sie im mitgelieferten Benutzerhandbuch für den Direktdruck. Informieren Sie sich auch im Benutzerhandbuch des Druckers. Beachten Sie die Systemübersicht, um die Kompatibilität des Compact Photo Printers (SELPHY CP-Serie), der Card Photo Printer- und TintenstrahldruckerModelle (PIXMA-Serie/SELPHY DS-Serie) mit dieser Kamera zu überprüfen.
Festlegen der Druckauftragseinstellungen (DPOF-Einstellungen) Sie können mit der Kamera Bilder auf einer SD-Karte vorab zum Drucken auswählen und die Anzahl der Drucke festlegen. Dies ist besonders komfortabel, wenn Sie die Bilder an ein Fotolabor senden, das DPOF unterstützt, oder diese auf einem direktdruckfähigen Drucker ausdrucken möchten. Weitere Informationen zum Drucken finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck.
3 Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus. Wie unten gezeigt, unterscheiden sich die Auswahlmethoden gemäß der für die Einstellung (Drucklayout) (S. 128) gewählten Optionen. Anzahl der Drucke (Drucklayout) • (Standard)/ (Beide) Wählen Sie mit der Taste oder ein Bild und dann mit der Taste oder die Anzahl der Drucke (max. 99) aus.
Alle Bilder auf einer SD-Karte 1 Wählen Sie im Menü (Wiedergabe) den Eintrag aus, und drücken Sie die Taste FUNC./ SET. Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 49). 2 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Auftrag] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Zum Löschen der DPOF-Druckeinstellungen wählen Sie [Zurücks.]. 3 Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung . Die Anzeige wechselt zur Übersichtsanzeige mit drei Bildern. 4 126 Drücken Sie die Taste FUNC./SET.
5 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Alle markieren] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. • Es wird jeweils ein Ausdruck für jedes Bild eingestellt. • Wenn das Drucklayout auf (Standard) oder (Beide) eingestellt ist, kann die Anzahl der Drucke für jedes Bild individuell eingestellt werden. Wenn (Übersicht) ausgewählt ist, können die Druckauftrageinstellungen gelöscht werden. • Durch Auswahl der Option [Alle löschen] können Sie alle Einstellungen löschen. 6 Drücken Sie die Taste MENU.
Einstellen des Druckformats Stellen Sie das Druckformat ein, nachdem Sie das zu druckende Bild ausgewählt haben. Die folgenden Druckeinstellungen stehen zur Verfügung: Standard Druckt ein Bild je Seite. Index Druckt alle ausgewählten Bilder verkleinert in einer Übersicht. Drucklayout Druckt die ausgewählten Bilder im Standardformat und als Übersicht. Beide Datum Das Aufnahmedatum wird mitgedruckt. Datei-Nr. Die Dateinummer wird mitgedruckt.
3 Wählen Sie mit der Taste oder eine der Einstellungen [Drucklayout], [Datum] oder [DateiNr.] und mit der Taste oder eine Option aus. (Drucklayout) Mögliche Einstellungen: [Standard], [Übersicht] oder [Beide]. (Datum) Wählen Sie [An] oder [Aus]. (Datei-Nr.) Wählen Sie [An] oder [Aus]. Drücken Sie die Taste MENU. Nun wird wieder das Menü [Druckauftrag] angezeigt. Drücken Sie die Taste MENU erneut, um zum Wiedergabe-Menü zurückzukehren.
Bildübertragungseinstellungen (DPOF-Druckfolge) Sie können mit der Kamera die Einstellungen für Bilder definieren, bevor Sie diese auf einen Computer übertragen. Auf der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] finden Sie Anweisungen zur Übertragung von Bildern auf Ihren Computer. Die Kameraeinstellungen entsprechen den DPOF-Standards (Digital Print Order Format).
3 • Die ausgewählten Bilder werden durch ein Häkchen gekennzeichnet. • Sie können den Zoom-Regler in Richtung drücken, um zum Übersichtsmodus (drei Bilder) zu wechseln und das gleiche Verfahren zur Auswahl von Bildern anzuwenden. • Drücken Sie in der Übersichtsanzeige die Taste FUNC./SET, um das Menü zum Auswählen und Aufheben der Auswahl aller Bilder anzuzeigen. Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag [Alle markieren] oder [Alle löschen] aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
Anschließen der Kamera an einen Computer Mit folgenden Methoden können Sie die mit der Kamera aufgenommenen Bilder auf einen Computer übertragen. Lesen Sie zuvor den Abschnitt mit den Computer-Systemanforderungen (S. 133). • Herunterladen über eine Verbindung zwischen Kamera und Computer Windows Windows Windows Windows Mac 98 Me 2000 XP OS X Bei dieser Methode werden die Bilder mithilfe von Computerbefehlen mit der entsprechenden vorher installierten Software heruntergeladen.
Anschließen der Kamera an einen Computer Computer-Systemanforderungen Installieren und verwenden Sie die Software auf einem Computer, der die folgenden Anforderungen erfüllt. Betriebssystem Windows 98 (nur Zweite Ausgabe (SE)) Windows Me Windows 2000 (nur Service Pack 4) Windows XP (einschließlich Service Pack 1) Computermodell Die oben aufgeführten Betriebssysteme sollten auf Computern mit eingebauten USB-Schnittstellen vorinstalliert sein.
WICHTIG Sie müssen die auf der mitgelieferten CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk verfügbare Software auf Ihrem Computer installieren, bevor Sie die Kamera an den Computer anschließen. Wenn Sie die Kamera ohne eine vorherige Installation der Treiber und Software an Ihren Computer anschließen, ist der fehlerfreie Betrieb der Kamera nicht sichergestellt.
2 Verwenden Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel, um die USB-Schnittstelle des Computers mit dem DIGITALAnschluss der Kamera zu verbinden. USB-Schnittstelle DIGITAL-Anschluss • Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der Anschlussabdeckung (S. 13, 16). • Schließen Sie das Schnittstellenkabel an, sodass es hörbar einrastet. • Behandeln Sie den Bereich mit den Anschlüssen beim Verbinden und Entfernen des Schnittstellenkabels mit größter Vorsicht.
5 Wählen Sie im Dialogfeld, das auf dem Computer angezeigt wird, die Option [Canon CameraWindow], und klicken Sie auf [OK] (nur beim ersten Mal). Wird das Ereignisdialogfeld nicht angezeigt, klicken Sie auf [Start], wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] und anschließend [Canon Utilities], [Camera Window] und [Camera Window]. Das folgende Fenster wird angezeigt.
Herunterladen von Bildern durch Direktübertragung Alle Aufnahmen Neue Aufnahmen Überträgt alle Bilder und speichert sie auf dem Computer. Überträgt nur die Bilder auf den Computer, die zuvor noch nicht übertragen wurden, und speichert sie. DPOF Aufnahmen Überträgt nur die Bilder mit DPOF-Druckauftrageinstellungen auf den Computer und speichert sie (S. 130). Auswahl&Übertragen Überträgt ja nach Auswahl einzelne Bilder auf den Computer und speichert sie.
Auswahl&Übertragen/PC-Hintergrundbild 2 Wählen Sie mit der Taste oder den Eintrag oder aus, und drücken Sie die Taste (oder die Taste FUNC./SET). 3 Wählen Sie mit der Taste oder die Bilder zum Herunterladen aus, und drücken Sie die Taste (oder die Taste FUNC./SET). Die Bilder werden heruntergeladen. Die Taste blinkt während des Übertragungsvorgangs blau. 4 Drücken Sie die Taste MENU. Nun wird wieder das Menü [Direkt Übertragung] angezeigt.
Anschließen der Kamera an den Computer zum Herunterladen von Bildern ohne Installation der Software 1 Verwenden Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel, um die USB-Schnittstelle des Computers mit dem DIGITALAnschluss der Kamera zu verbinden. Beachten Sie die Schritte 2-4 und folgende, beginnend auf S. 135. 2 Folgen Sie beim Herunterladen der Bilder den Anleitungen auf dem Bildschirm. Anschließen der Kamera an einen Computer Wenn Sie auf Ihrem Computer Windows XP oder Mac OS X (Version 10.1.5 10.
Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät Sie können für die Aufnahme und die Wiedergabe von Bildern ein über das mitgelieferte AV-Kabel AVC-DC300 an die Kamera angeschlossenes videotaugliches Fernsehgerät einsetzen. 1 Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus. (S. 36) 2 Stecken Sie den Stecker des AVKabels in den A/V OUT Anschluss der Kamera. • Verwenden Sie den Kipphebel an der Handschlaufe, um die Anschlussabdeckung zu öffnen (S.
Stellen Sie den Modus-Schalter auf Position (Aufnahme), (Film) oder (Wiedergabe). 6 Drücken Sie die Taste ON/OFF solange, bis die Betriebsanzeige grün leuchtet. • Das Bild wird nun auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts angezeigt. Sie können nun wie gewohnt Bilder aufnehmen oder anzeigen lassen. • Drücken Sie die Taste DISP., wenn Bilder bei der Aufnahme nicht im Fernsehgerät angezeigt werden. • Im Stitch-Assistent-Modus kann kein Fernsehgerät verwendet werden.
Anpassen der Kamera (Einstellungen in [Meine Kamera]) Mit den Einstellungen in [Meine Kamera] können Sie ein individuelles Startbild sowie eigene Klänge für Startton, Tastenton, Selbstauslöserton und Auslösegeräusch festlegen. Jeder Menüpunkt bietet drei Auswahlmöglichkeiten. Beispiel: Startbild Die Option beinhaltet Bilder und Klänge zum Thema Science Fiction. Die Option beinhaltet Tiere. Ändern der Einstellungen in [Meine Kamera] 1 Wählen Sie das Menü Kamera) aus.
4 Drücken Sie die Taste MENU. • Das Menü wird geschlossen. • Im Aufnahmemodus können Sie das Menü auch schließen, indem Sie den Auslöser antippen. Anpassen der Kamera (Einstellungen in [Meine Kamera]) • Wenn Sie (Themenbezogen) in Schritt 2 auswählen, können Sie für die einzelnen Einstellungen von „Meine Kamera“ ein durchgängiges Thema auswählen.
Auswählen der Einstellungen in [Meine Kamera] Auf der SD-Karte gespeicherte Bilder und neue Tonaufnahmen können den Menüeinträgen und als Einstellungen in [Meine Kamera] hinzugefügt werden. Mit der beiliegenden Software können Sie auch Bilder und Töne von Ihrem Computer auf die Kamera übertragen. Die folgenden Menüeinträge lassen sich auf der Kamera speichern: • Startbild • Auslöse-Ger. • Selbstausl.
5 Drücken Sie die Taste DISP. 6 Wählen Sie ein Bild aus, oder zeichnen Sie einen Ton auf. Startbild Start-, Tasten-, Selbstauslöserton und Auslösegeräusch • Wählen Sie mit der Taste oder die Option (Aufnahme) aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET. Die Aufzeichnung startet und wird automatisch beendet, wenn die Zeit abgelaufen ist. • Wählen Sie nach der Aufnahme mit der Taste oder die Option (Ton speichern) aus, und drücken Sie die Taste FUNC./SET.
• Folgendes kann nicht als Einstellung in [Meine Kamera] ausgewählt werden. - Filme - Mit der Funktion „Tonaufnahme“ aufgenommene Töne (S. 112) • Die vorherige Einstellung wird gelöscht, wenn eine Einstellung in [Meine Kamera] hinzugefügt wird. Dateiformat für Einstellungen in [Meine Kamera] Die Einstellungen in [Meine Kamera] müssen den im Folgenden aufgeführten Dateiformaten entsprechen.
Anpassen der Kamera (Einstellungen in [Meine Kamera]) 147
Liste der Meldungen Liste der Meldungen Bei der Aufnahme oder Wiedergabe können im LCD-Monitor die folgenden Meldungen angezeigt werden. Informationen darüber, welche Meldungen während der Verbindung mit einem Drucker angezeigt werden, finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck. Daten werden bearbeitet Bild wird auf SD-Karte gespeichert bzw. von der SDKarte gelesen. Keine Speicherkarte Sie haben versucht, Bilder aufzunehmen oder anzuzeigen, obwohl keine SD-Karte eingesetzt ist. Karte gesch.
Sie haben versucht, ein Bild anzuzeigen, das fehlerhafte Daten enthält. RAW Sie haben versucht, ein Bild anzuzeigen, das im RAW-Format gespeichert wurde. Nicht identifiziertes Bild Sie haben versucht, eine mit einer anderen Kamera erstellte Filmaufnahme oder ein Bild mit einem nicht unterstützten Dateiformat (geschütztes Format eines anderen Kameraherstellers usw.) wiederzugeben.
Fehlersuche Problem Die Kamera funktioniert nicht. Die Kamera macht keine Aufnahmen. Eine Wiedergabe ist nicht möglich. Eine Wiedergabe ist nicht möglich. 150 Ursache Lösung Die Kamera ist nicht • Halten Sie die Taste ON/OFF für einen eingeschaltet. Moment gedrückt. SD-Karten-Steckplatz/ • Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung Akkufachabdeckung für SD-Karten-Steckplatz und Akkuoffen fach fest geschlossen ist.
Problem Das Objektiv wird nicht eingezogen. Der Akku ist zu schnell leer. Geräusche kommen aus dem Inneren der Kamera. Das Bild ist verwackelt oder unscharf. Lösung • Schließen Sie die Abdeckung für SDKarten-Steckplatz und Akkufach. Schalten Sie dann die Kamera aus. Die horizontale/ vertikale Ausrichtung der Kamera wurde geändert Kamerabewegung Es konnte keine automatische Fokussierung erfolgen, da das AFHilfslicht versehentlich abgedeckt wurde. Das AF-Hilfslicht ist auf [Aus] gestellt.
Problem Ursache Das Bild ist verwackelt oder unscharf. Das Motiv liegt außerhalb des Fokusbereichs. Die Fokussierung auf das Motiv bereitet Probleme. Das Motiv erscheint auf dem Bild zu dunkel. Das Motiv erscheint auf dem Bild zu hell. 152 Lösung • Halten Sie unter normalen Aufnahmebedingungen einen Mindestabstand von 30 cm zum Motiv ein. • Halten Sie bei Verwendung des Makromodus eine Entfernung von 30 - 50 cm zum Motiv ein (3 - 50 cm bei größter Weitwinkeleinstellung).
Problem Das Motiv erscheint auf dem Bild zu hell. Ursache Licht fällt direkt auf das Motiv oder wird vom Motiv auf die Kamera reflektiert. Der Blitz ist eingeschaltet. Im LCD-Monitor wird Das Motiv ist zu hell. ein Lichtbalken (rot, violett) angezeigt. Auf dem Bild erscheinen weiße Punkte. Lösung • Ändern Sie den Aufnahmewinkel. • Schalten Sie den Blitz aus. • Dies ist bei Geräten mit CCD-Bildsensoren völlig normal und stellt keine Funktionsstörung dar.
Anhang Verwenden eines Netzteils (separat erhältlich) Wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum verwenden oder diese an einen Computer anschließen, sollten Sie sie über das separat erhältliche Netzteil ACK-DC10 mit Strom versorgen. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie sie an das Netzteil anschließen oder von diesem trennen. 1 Schließen Sie das Netzkabel zuerst an den Kompakt-Netzadapter an, und stecken Sie dann das andere Ende in eine Steckdose.
Pflege und Wartung der Kamera Reinigen Sie Kameragehäuse, Objektiv und LCD-Monitor wie im Folgenden beschrieben. Verwenden Sie zum Reinigen der Kamera niemals Verdünner, Benzol, synthetische Reinigungsmittel oder Wasser. Diese Substanzen können zu Verformungen oder Beschädigungen der Geräte führen. Kameragehäuse Wischen Sie Schmutz vorsichtig mit einem weichen Lappen oder einem Brillenreinigungstuch ab. Objektiv Entfernen Sie Staub und groben Schmutz zunächst mit einem Blaspinsel vom Objektiv.
Technische Daten Alle Daten basieren auf Standardtestverfahren von Canon. Änderungen vorbehalten. DIGITAL IXUS 40 DIGITAL IXUS 30 (W): Weitwinkel (T): Tele 156 Effektive Anzahl der Bildpunkte DIGITAL IXUS 40: ca. 4.0 Millionen DIGITAL IXUS 30: ca. 3.2 Millionen Bildsensor DIGITAL IXUS 40: 1/2,5 Zoll CCD (Gesamtanzahl der Pixel: ca. 4.2 Millionen) DIGITAL IXUS 30: 1/2,5 Zoll CCD (Gesamtanzahl der Pixel: ca. 3.
Programmautomatik Belichtungskorrektur ± 2,0 Stufen in 1/3 Schritten Empfindlichkeit AUTO*, entsprechend ISO 50/100/200/400 *Die Kamera wählt automatisch die optimale Geschwindigkeit aus. Weißabgleich TTL automatisch, voreingestellt (verfügbare Einstellungen: Tageslicht, Wolkig, Kunstlicht, Leuchtstoff oder Leuchtstoff H) oder manuell Eingebauter Blitz Auto*, An*, Aus, Langzeitsyncr. * Die Funktion zur Verringerung roter Augen steht zur Verfügung.
Anzahl der aufgezeichneten Pixel Standbilder: Filme: DIGITAL IXUS 40: Groß: Mittel 1 Mittel 2: Klein: DIGITAL IXUS 30: Groß: Mittel 1: Mittel 2: Klein: 2272 x 1704 Pixel 1600 x 1200 Pixel 1024 x 768 Pixel 640 x 480 Pixel 2048 x 1536 Pixel 1600 x 1200 Pixel 1024 x 768 Pixel 640 x 480 Pixel Standard: (können aufgenommen werden, bis die SD-Karte voll ist) *1 640 x 480 Pixel (30 Bilder/Sek., 15 Bilder/Sek.) 320 x 240 Pixel (30 Bilder/Sek., 15 Bilder/Sek.) Schnelle Bildfolge: (Aufnahmezeit 1 Min.
Stromquelle Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (Typ: NB-4L) Netzteil ACK-DC10 Betriebstemperatur 0 – 40 °C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 – 90% Abmessungen (ohne vorstehende Teile) DIGITAL IXUS 40: 86,0 x 53,0 x 20,7 mm Schmalste Stelle: 19,5 mm DIGITAL IXUS 30: 85,8 x 53,4 x 21,1 mm Schmalste Stelle: 19,9 mm Gewicht (nur Kameragehäuse) DIGITAL IXUS 40: ca. 130 g DIGITAL IXUS 30: ca. 115 g Anhang *1 Diese Digitalkamera unterstützt Exif 2.2 (auch „Exif Print“ genannt).
SD-Karten und geschätzte Kapazitäten : Mit der zugehörigen Karte Standbilder: (2272 x 1704 Pixel) DIGITAL IXUS 40 (2048 x 1536 Pixel) DIGITAL IXUS 30 (1600 x 1200 Pixel)* (1024 x 768 Pixel)* (640 x 480 Pixel)* SDC-16M SDC-128M SDC-512MSH 6 61 237 12 109 425 24 217 838 8 74 295 15 136 529 30 269 1041 13 121 471 24 217 838 46 411 1590 23 211 816 42 372 1438 74 652 2517 52 460 1777 80 711 2746 127 1118 4316 * Gleiche Werte bei beiden Modellen, DIGITAL IXUS
• Maximale Dauer einer Filmaufnahme bei (Schnelle Bildfolge): 1 Min., bei (Kleine Datei): 3 Min. Die Werte geben die maximale kontinuierliche Aufnahmezeit an. • (Groß), (Mittelgroß 1), (Mittelgroß 2), (Klein), , und geben die Aufnahmeauflösung an. • (Superfein), (Fein) und (Normal) geben die Kompressionseinstellung an. • , und geben die Aufnahmen pro Sekunde an.
Akkukapazität (Akku NB-4L (vollständig geladen)) Anzahl der möglichen Aufnahmen LCD-Monitor An (gemäß CIPA-Standard) LCD-Monitor Aus ca. 140 Bilder ca. 400 Bilder Wiedergabezeit ca. 180 Minuten • Die tatsächlichen Werte können je nach Aufnahmebedingungen und Einstellungen variieren. • Gilt nicht für Filmaufnahmen. • Bei niedrigen Temperaturen kann sich die Akkuleistung verringern und das Batteriesymbol sehr schnell angezeigt werden.
SD Speicherkarte Schnittstelle Kompatibel mit den SD Speicherkartenstandards Abmessungen 32,0 x 24,0 x 2,1 mm Gewicht ca. 2 g Akku NB-4L Typ Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Nennspannung 3,7 V Nennkapazität 760 mAh Mögliche Ladevorgänge ca. 300 Betriebstemperatur 0 – 40 °C Abmessungen 35,4 x 40,3 x 5,9 mm Gewicht ca.
Tipps und Informationen Tipp für die Verwendung des Selbstauslösers (S. 76) Normalerweise wackelt die Kamera etwas, wenn Sie den Auslöser drücken. Wenn Sie den Selbstauslöser auf einstellen, wird der Verschluss um zwei Sekunden verzögert ausgelöst und auf diese Weise verhindert, dass die Aufnahme durch das Drücken des Auslösers verwackelt wird. Noch bessere Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Kamera auf einen festen Untergrund stellen oder ein Stativ verwenden. Einstellen der Belichtung (S.
ISO-Empfindlichkeit (S. 98) Die ISO-Empfindlichkeit ist eine numerische Angabe der Lichtempfindlichkeit der Kamera. Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto lichtempfindlicher ist die Kamera eingestellt. Mit einer hohen ISOLichtempfindlichkeit können Sie Innen- und Außenaufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen ohne Blitz machen und zudem vermeiden, dass die Aufnahmen verwackelt und unscharf werden. Dies ist besonders an Orten von Vorteil, an denen kein Blitz eingesetzt werden darf.
Digital Makro Im Modus „Digital Makro“ können Sie ein Motiv weit größer aufnehmen als im normalen Makromodus. Sie können Einzelheiten eines Motivs auf Ihren Fotos sehen, die dem bloßen Auge normalerweise entgehen. Bildvergleich Standardmodus (Aufnahmeabstand: 30 cm 166 Makromodus (Aufnahmeabstand: 3 cm) Modus „Digital Makro“ (Aufnahmeabstand: 3 cm) Digitalzoom: ca.
Index A D AE-Speicherung ......................... 88 AF-Hilfslicht ............................... 48 AF-Rahmen ............................... 47 AF-Speicherung ......................... 87 AiAF ........................................... 45 Akku einsetzen .......................... 24 Handhabung ..................... 22 Kapazität ......................... 162 Ladebetrieb ...................... 21 Anschließen der Kamera an einen Computer .................... 132 Anzeigedauer ...........................
L S LCD-Monitor ..............................39 angezeigte Informationen .41 Verwenden des LCD-Monitors .............39 Löschen ...................................119 Alle Bilder .......................120 Einzelne Bilder ................119 Schärfenspeicher .......................86 Schnittstellenkabel .............20, 135 Schützen ..................................118 SD-Karte ....................................26 einsetzen ...........................26 formatieren .......................
NOTIZ 169
NOTIZ 170
NOTIZ 171
NOTIZ 172
NOTIZ 173
Haftungsausschluss • Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen mit größter Sorgfalt auf Genauigkeit und Vollständigkeit überprüft wurden, kann für Fehler oder Auslassungen keinerlei Haftung übernommen werden. • Canon behält sich das Recht vor, die hier beschriebenen Hardwareund Softwaremerkmale jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.
Hinweise für Deutschland Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll! Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet (Batterieverordnung), alte und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren zurückzugeben. Sie können die gebrauchten Batterien an den Sammelstellen der öffentlichrechtlichen Entsorgungsträger in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die verfügbaren Einstellungen in den verschiedenen Aufnahmemodi. Die in den einzelnen Aufnahmemodi ausgewählten Einstellungen werden nach Beenden der Aufnahmen gespeichert.
Aufnehmen Funktion Seite Film AF-Hilfslicht Digitalzoom – – S. 48 – S. 46 Mehrfeld – * * – – – – – Licht– – – – – S. 90 messver- Mittenbetonte Integralmessung – fahren Spot – – – – – – – (4) S. 91 Belichtungskorrektur – – – – – – – S. 91 Langzeitbel. – –(5) –(5) –(5) S. 94 Weißabgleich – –(5) –(5) –(5) S. 97 Fotoeffekt (5) – –(5) –(5) –(5) –(5) –(5) S. 98 ISO-Empfindlichkeit – S. 99 Autom.
DEUTSCH CANON INC. CANON NORGE AS 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tel: 22 62 93 21 Fax: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon.no http://www.canon.no Europa, Afrika und Naher Osten CANON EUROPA N.V. CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340 http://www.canon.co.uk/Support/index.
