Instruction Manual
Table Of Contents
- Notices
- Chapter 1
- Getting started
- Chapter 2
- Using Windows® 7
- Chapter 3
- Connecting devices to your computer
- Chapter 4
- Using your computer
- Chapter 5
- Connecting to the Internet
- Chapter 6
- Using the utilities
- Chapter 7
- Troubleshooting
- Erklärungen
- Kapitel 1
- Erste Schritte
- Kapitel 2
- Verwenden von Windows® 7
- Kapitel 3
- Anschließen von Geräten an Ihren Computer
- Kapitel 4
- Computer verwenden
- Kapitel 5
- Einrichten der Internetverbindung
- Kapitel 6
- Verwenden der Hilfsprogramme
- Kapitel 7
- Problembehandlung
- Notes
- Chapitre 1
- Mise en route
- Chapitre 2
- Utiliser Windows® 7
- Chapitre 3
- Connecter des périphériques
- Chapitre 4
- Utiliser votre ordinateur
- Chapitre 5
- Se connecter à Internet
- Chapitre 6
- Utiliser les utilitaires
- Chapitre 7
- Dépannage
- Comunicazioni
- Capitolo 1
- Informazioni preliminari
- Capitolo 2
- Utilizzo di Windows® 7
- Capitolo 3
- Connessione di dispositivi al computer
- Capitolo 4
- Utilizzo del computer
- Capitolo 5
- Modalità di connessione a Internet
- Capitolo 6
- Descrizione delle Utilità
- Capitolo 7
- Analisi e risoluzione dei problemi
- Avisos
- Capítulo 1
- Primeros pasos
- Capítulo 2
- Uso de Windows® 7
- Capítulo 3
- Conexión de dispositivos al equipo
- Capítulo 4
- Uso del equipo
- Capítulo 5
- Conexión a Internet
- Capítulo 6
- Uso de las utilidades
- ASUS AI Suite II
- ASUS AI Manager
- Ai Charger+
- ASUS Webstorage
- ASUS Easy Update
- ASUS Instant On
- Uso de ASUS Instant On (Encendido instantáneo de ASUS)
- Para utilizar ASUS Instant On (Encendido instantáneo de ASUS):
- Configuración de ASUS Instant On (Encendido instantáneo de ASUS)
- Para configurar ASUS Instant On (Encendido instantáneo de ASUS):
- Nero 9
- Recuperación del sistema
- ASUS AI Suite II
- Capítulo 7
- Resolución de problemas
- Mededelingen
- Hoofdstuk 1
- Aan de slag
- Hoofdstuk 2
- Windows® 7 gebruiken
- Hoofdstuk 3
- Apparaten op uw computer aansluiten
- Hoofdstuk 4
- Uw computer gebruiken
- Hoofdstuk 5
- Verbinden met het Internet
- Hoofdstuk 6
- De hulpprogramma's gebruiken
- Hoofdstuk 7
- Problemen oplossen
- Avisos
- Capítulo 1
- Começar a utilizar
- Capítulo 2
- Utilizar o Windows® 7
- Capítulo 3
- Ligar dispositivos ao computador
- Capítulo 4
- Utilizar o computador
- Capítulo 5
- Ligar à Internet
- Capítulo 6
- Utilizar os utilitários
- Capítulo 7
- Resolução de problemas
73
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Erklärungen
ASUS Recycling/Rücknahmeservices
Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen,
die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, das
die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere
Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial
verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen. Besuchen Sie bitte die Webseite
unter http://csr.asus.com/english/Takeback.htm für Details zur Wiederverwertung in
verschiedenen Regionen.
REACH
Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation,
and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in
unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter
http://csr.asus.com/english/index.aspx.
Erklärung der Federal Communications Commission
Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt
folgenden zwei Bedingungen:
• Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und
• Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich
derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen.
Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen
eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften, zugelassen.
Diese Einschränkungen sollen bei Installation des Geräts in einer Wohnumgebung auf
angemessene Weise gegen schädigende Interferenzen schützen. Dieses Gerät erzeugt und
verwendet Hochfrequenzenergie und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen des
Herstellers installiert und bedient wird, den Radio- und Fernsehempfang empndlich stören.
Es wird jedoch nicht garantiert, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen
auftreten. Wenn das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang empndlich stört, was sich
durch Aus- und Einschalten des Geräts feststellen lässt, ist der Benutzer ersucht, die
Interferenzen mittels einer oder mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
• Das Gerät an die Steckdose eines Stromkreises anschließen, an die nicht auch der
Empfänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
Um Übereinstimmung mit den FCC-Vorschriften zu gewährleisten, müssen abgeschirmte
Kabel für den Anschluss des Monitors an die Grakkarte verwendet werden. Änderungen
oder Modizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung
verantwortlichen Partei genehmigt sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu
betreiben, annullieren.