User Manual

Glossario
fader Un dispositivo che permette di controllare il livello audio del segnale
facendo scorrere il fader su e giù. Ogni input del vostro IO|14/26 ha un
proprio fader relativo all'applicazioneZero Latency Monitoring.
Firewire Uno standard per il collegamento dei dispositivi esterni ad un computer.
Chiamatoanche IEEE 1394°.
gain La misura dell'amplificazione supplementare che viene applicata ad
un segnale audio. Ogni ingresso analigico sul vostro IO|14/26 ha la sua
manopola del gain, che può essere utilizzata per “spingere” il volume
del segnale dei microfoni e delle uscite di linea.
IEEE 1394a Altro nome del Firewire.
insert Un “punto di accesso” speciale che è possibile trovare nei mixer ed
in alcune interfacce audio che permette di posizionare un
dispositivo audio (come per esempio un compressore) nel percorso
del segnale. Gli insert sono disposti dopo il preamplificatore e
prima del resto dell'elettronica nel percorso del vostro segnale.
Richiede i cavi speciali “Insert”.
latency (latenza) Il tempo che ci mette il segnale audio ad uscire dal vostro IO|14/26,
passare attraverso il programma di registrazione del computer e poi
uscire ancora sino ad arrivare ai vostri altoparlanti (o cuffie). Lo stato
latente è misurato in campioni (sample) o millisecondi.
level (livello) La quantità di potenza che determina un segnale audio. I nomi più
comuni dati ai vari livelli di tensione sono, dal più basso al più alto,
livello del microfono, livello dello strumento e livello linea.
sezione Master E’ la sezione di un mixer dove viene controllato il Main Mix.
mic preamp E’ un amplificatore che spinge il livello di un segnale microfonico.
mixer E’ un dispositivo il cui scopo è combinare ed esternalizzare un
certo numero di segnali audio, permettendo i vari tipi di
manipolazioni del segnale.
mono (monaural) Si riferisce ad un segnale audio che ha solamente un canale.
L’opposto di stereo.
pan E’ un controllo che vi permette di posizionare un segnale mono
all'interno dello spettro stereo alterando il livello del segnale che
viene trasmesso al canale di sinistra in contrasto con quello di
destra.
phantom power Un modo per fornire alimentazione ai microfoni a condensatore.
(alimentazione Phantom) Anche conosciuta come alimentazione a +48volt.
return (ritorno) Un ingresso di linea la cui funzione è di trasportare di nuovo al
mixer un segnale audio che è stato trasmesso precedentemente
dal mixer. Viene utilizzato solitamente nell'applicazione degli effetti.
64