-
ENGLISH SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS SYSTÈME DE NAVIGATION GPS FRANÇAIS KW-NT50HDT / KW-NT30HD ESPAÑOL GPS NAVIGATION SYSTEM HD Radio Traffic is available only for KW-NT50HDT. HD Radio Traffic se encuentra disponible sólo con el KW-NT50HDT. HD Radio Traffic est disponible uniquement pour le KW-NT50HDT. For installation and connections, refer to the separate manual. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
-
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: (For U.S.A.) Visible and/or invisible class II laser radiation when open. Do not stare into beam.
-
WARNINGS: To prevent accidents and damage • The monitor built in this unit has been produced with high precision, but it may have some ineffective dots. This is inevitable and is not malfunction. • Do not expose the monitor to direct sunlight. • Do not operate the touch panel using a ball-point pen or similar tool with the sharp tip. Touch the buttons on the touch panel with your finger directly (if you are wearing a glove, take it off). • When the temperature is very cold or very hot...
-
ENGLISH For safety... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving dangerous. • Stop the car before performing any complicated operations. Detaching/attaching the monitor panel Detaching 1 Temperature inside the car... If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit.
-
How to forcibly eject a disc ....................................................... 4 Detaching/attaching the monitor panel .................................... 4 Introduction .......................................... 8 Parts identification .................................................................. 8 Installation settings ................................................................ 9 Basic operations ....................................................................
-
ENGLISH Contents Arranging your route ............................................................. 32 • Changing the sequence of the destination/via points ..................... 32 • Avoiding a congestion ahead .......................................................... 33 • Adjusting the vehicle position......................................................... 33 Editing registration of home/favorite points ........................... 34 Only for KW-NT50HDT Using information service ......................
-
Bluetooth Operations ........................ 78 Information for using Bluetooth® devices ............................... 78 Using Bluetooth device .......................................................... 79 • Registering a Bluetooth device ....................................................... 79 • Connecting/disconnecting a registered Bluetooth device ............... 80 • Deleting a registered Bluetooth device ........................................... 80 Using Bluetooth mobile phone .................
-
ENGLISH Introduction Parts identification Screen (touch panel) Monitor panel 5 Volume adjustment knob Adjusts the audio volume. • About the adjustable volume range, ☞ page 73 (). • To adjust the guidance volume, ☞ page 29. 1 Loading slot 2 0 (Eject) button Ejects the disc. 3 AV MAP/DISP OFF button • Switches the screen between the map screen and AV screen. (☞ page 12) • Turns off/on the screen. [Hold] (☞ page 10) 4 SRC / button • Selects the source.
-
4 Adjust the settings. When you turn on the unit for the first time, the initial setup screen appears. 1 Turn on the ignition switch. The power is turned on, and the startup screen is displayed for about 5 seconds. 2 Select the language you want for the display and the voice guidance. State/ Province Time Zone * • You can also select the system language through the AV menu ( - , ☞ page 75) 3 Display installation settings screen.
-
ENGLISH Basic operations Turning on the power Turning off/on the screen Turn on the ignition switch. Startup screen appears for about 5 seconds. • You can change the startup screen. (☞ page 75) [Hold] • When displaying the map screen for the first time after turning on the power, the screen below appears. Press [OK] to use the map screen. • The power is turned off when the ignition switch is turned off. Messages about the status of GPS signal reception The screen is turned on.
-
Operations on the touch panel When items on the menu are not available To select folder/track on the list Select a folder (1), then a track (2). Current folder Current track Non-available items will be shaded Scrolling the track/song information To change the page of menu/list When all the text is not shown at once... Menu Current page/total menu pages Characters you can use Changes the page List Ex.
-
ENGLISH Switching screens Map screen The AV control bar is displayed on the map screen. You can perform AV source operations using the AV control bar. also displays the AV control • Pressing bar. In this case, the AV control bar disappears automatically after 5 seconds. Erases the AV control bar • You can change the source by pressing while the AV control bar is displayed. While driving at a speed greater than 6 mi (10 km/h), some screens on the navigation menus are not available.
-
AV screen Navi Menu Shows the destination menu and information about the navigation system. AV Menu Changes or turns off the AV source. Only for KW-NT50HDT Settings Changes the detailed settings. (☞ page 72) Options Changes the navigation settings.
-
ENGLISH Navigation System Safety instructions/information for the Navigation System SAFETY INSTRUCTIONS Terms of licence Use of the Navigation System is only permitted if the traffic conditions are suitable and you are absolutely sure that no risk, obstruction or inconvenience will be incurred to you, your passengers or other road users. The requirements of the Road Traffic Regulations must always be followed. The destination must not be entered while driving the car.
-
ENGLISH Basic operations About the current position screen Favorite points (☞ pages 17 and 34) Your position POI (Point Of Interest) (☞ “List of POI icons”, page 43) Current time Direction Scale Home (☞ pages 17 and 34) Zoom buttons (☞ below) Traffic information (only for KW-NT50HDT) (☞ page 35) Shows the AV control bar (☞ page 12) Shows (☞ page 13) Current street To display/hide POI icons on the map 1 On : Speed limit on the current street To change the map scale 1 Displa
-
ENGLISH Basic operations To scroll the map To display your current position The position you touched is centered on the map. To change the map view 3D Map The three dimensional map is displayed in “heading up.” • The icon shows the direction of north. Direction and distance from your current position • Touch and hold the map to keep scrolling the map.
-
ENGLISH Registering your home/favorite points 4 You can register one point as your home or 100 favorite points. 1 Scroll the map to select the position you want to select as a destination. • To search the destination using , ☞ pages 19 to 27. [Save as Home]: The selected position is saved as home and the icon on the map. home is marked with • When the home is already registered, you are asked if you want to replace the old home. Press [Yes] to replace, or press [No] to cancel.
-
ENGLISH Searching for a place Setting a destination by scrolling About the search result screen the map 1 Scroll the map to select the position you want to select as a destination. (☞ page 16) 2 Zoom buttons • You can change the map scale by pressing the zoom buttons. • You can display the map of selected area on whole screen by touching the map part once. (If you press more than once, the map scrolls.) To display the information screen again, press [Select].
-
Setting a destination using the 1 Home * Goes to your home. • To register your home, ☞ page 17. Previous * Searches from the history of previous destinations and via points. • You can select a place from the last 50 destinations and via points. • To delete the history, ☞ page 39. Favorites * Searches from your favorite points. • To register your favorite points, ☞ page 17. • To edit the information about the favorite points, ☞ page 34.
-
ENGLISH Searching for a place About search screens and input screens Read through the following instructions for using search screens and input screens before using . To enter names, addresses, or numbers State/Province selecting screen Number of matches • When there are more than 100 matches, “100+” is displayed and only first 100 matches are displayed. You can change the State/Province if the selecting button appears on the screen.
-
By address
1 3 Enter the street name, then select from the list (☞ page 20). Selects the center of the city (Then, go to step 5.) 2 Enter the city name, then select from the list (☞ page 20). Changes State or Province Specifies the zip code (☞ “To specify the zip code” below) 4 Enter the house number, then select from the list (☞ page 20). • If no data of house number for the selected street is available in the database, select [Middle of the Road] or [Intersection].
-
ENGLISH Searching for a place By telephone number To select the center of the street or intersection on the street Specifies the crossing street to select intersection on the street 1 2 Enter the telephone number, then select from the list (☞ page 20). Changes country Selects the center of the street 5 Guidance starts. • • • • To cancel guidance, ☞ page 29. To set the selected position as via point, ☞ page 28. To change route options, ☞ page 29.
-
From the list of POI Lists from the nearest Lists in alphabetical order 1 2 Enter the POI name, then select from the list (☞ page 20). Changes State or Province The System displays up to 100 POIs. When searching from a large number of items, it may take some time for the search results to be displayed. The search result is displayed.
-
ENGLISH Searching for a place POI near a place/route 3 Select a category (1), then a sub-category The System has a huge database of POIs (Point Of Interest), such as restaurants, gas stations, hospitals, etc. You can search for a POI around the place where you are now. While guided, you can also search for a POI near the destination or along the route. (2) for the POI. Selects all sub-categories 1 Sub-categories 2 Select the area to search. “Searching...” 4 Select a POI from the list.
-
By coordinates From the list of POIs imported by yourself 1 Importing POI information on Google Maps 2 Enter the latitude and the longitude. You can import POI information on Google Maps through an SD card. For details about Street Director Assistant, visit (English website only). • When the SD card is ejected, the imported POI cannot be used. 1 2 Lists from the nearest Lists in alphabetical order The search result is displayed.
-
ENGLISH Searching for a place Quick Search 3 You have three [Quick Search] buttons in . You can assign a POI category to each button. When you press one of the buttons, the System searches for a POI of the registered category. • [Gas Station] is registered to one of the three buttons when shipped from the factory. You can also change the registered category of this button.
-
To change a category assigned to the [Quick Search] button 1 Select one of the [Quick Search] buttons To use Quick Search 1 whose category you want to change. “Searching...” 2 Select a POI from the list. or • The System displays up to 50 search results. The search result is displayed. 2 Perform steps 2 and 3 of “To register a category to the buttons” (☞ page 26). Guidance starts. • • • • 27 To cancel guidance, ☞ page 29. To set the selected position as via point, ☞ page 28.
-
ENGLISH How you are guided Starting guidance to the destination or via point 1 Select a destination or via point. (☞ pages 18 The System starts calculating the route to the selected destination, and guidance starts. to 27) 2 To set as destination Cancels the calculation To change the destination To cancel guidance, ☞ page 29. To set as via point You can add the via points only after selecting your destination. Destination Via point • You can select up to four via points.
-
Changing route options Canceling guidance 1 On the search result screen: 1 2 2 Set options. A confirmation message appears. Priority Select the priority for route calculation ([Fastest]: fastest route/[Shortest]: shortest route). Freeway Toll Road Ferry Bypass Traffic (Only for KWNT50HDT) Select whether to use ([Use]) or avoid ([Avoid]) these types of options to go to the destination. Adjusting the volume of the voice guidance Select the route calculation method with traffic information.
-
ENGLISH How you are guided About route guidance screen Distance to the next turn • Press to listen to the last voice guidance again. Next street Lanes to take (Appears when coming within 3 mi (5 km) of it.) Next turn to make The second turn to make (if any) Route to take Shows AV control bar Direction and distance to the destination ( ) or a via point ( ) • Press to switch the information between the final destination and the nearest via point.
-
Getting information on your route and places To check the entire route To confirm how your trip will go Drive simulation starts. Returns to previous screen To check the information on the destination and via points 1 Shows the simulation just before the next turn Changes the speed of the drive simulation (normal/faster) To cancel the simulation and resume guidance 2 Select a desired point to check its detailed information. A confirmation message appears.
-
ENGLISH Arranging your route Changing the sequence of the destination/via points • Highways are always used to calculate the route if distance to a destination exceeds a certain distance. • If the destination cannot be reached without using highways, ferries, or toll roads, they are used to calculate the route without respect to the settings. (☞ page 40) 1 To rearrange the sequence manually 2 [ ]: Moves up the order of selected point. [ ]: Moves down the order of selected point.
-
Avoiding a congestion ahead Adjusting the vehicle position If you realize a congestion exists ahead... If you find your current position is displayed on a wrong place on the map, use this setting to correct your position. 1 1 2 Select the distance to avoid. 2 3 A detour is calculated, and guidance starts. • A detour may not be calculated depending on the route. 4 Move the cursor to the position where you want to set as current position. 5 Adjust the direction.
-
ENGLISH Editing registration of home/favorite points 1 A To edit the name • You can use up to 30 characters. 2 Select a registered point you want to edit. Enters a space Selects your home Displays other keyboards • For available characters, ☞ page 11. B To edit the phone number Displays the favorite point list and select one to edit on the list. 3 Press: Deletes last character Hold: Deletes all characters C To delete the registration 4 Edit the information.
-
This function is available on KW-NT50HDT only, not equipped with on KW-NT30HD. Using the traffic information service (Total Traffic HD NET WORK Service) 2 As the traffic information is transmitted by radio stations, JVC cannot assume responsibility for the completeness or accuracy of the information. Traffic information on the map Traffic icon (☞ page 36) Auto Manual Congestion • Traffic icons are displayed on the map when its scale is between 80 ft (25 m) and 1.5 mi (2.
-
ENGLISH Using information service (Only for KW-NT50HDT) This function is available on KW-NT50HDT only, not equipped with on KW-NT30HD. Checking the traffic information From On the map 1 1 Touch the traffic icon. 2 Select a list (1), then a traffic alert (2). 2 The icons of traffic alert which are not on your route are shown in gray when all the information is displayed. • If there are several POIs on the selected position, select one from the list.
-
This function is available on KW-NT50HDT only, not equipped with on KW-NT30HD. Using the area information service (Total Traffic HD NET WORK Service) You can use the information service provided by HD Radio broadcasts. • The contents of the information service depends on the HD Radio station. To display the information screen To bookmark favorite items You can store favorite items on the bookmark list. ]: Displays the bookmark list. [ ]: Adds the selected item to the bookmark list.
-
ENGLISH Checking the information of the navigation system GPS 8 Version of the map database 9 Serial number p Connection status of the illumination control lead : The illumination signal is detected. q Connection status of the parking brake lead : The parking brake is engaged. w Connection status of the reverse gear signal lead : Reverse gear signal is detected.
-
1 2 Memories of home, favorite points or previous destination/via points Calibration Data The Navigation System is gradually optimized by automatic calibration. Reset the calibration data in the following cases: • When you reinstall the unit in another car. • When you replace or rotate the tires. Deletes your home. Deletes all favorite points. Deletes all the places in the list of previous destinations/via points. Navigation settings The initial settings of the navigation menu are restored.
-
Route Navi Menu—Options Menu items Priority Freeway/ Toll Road/ Ferry Bypass Traffic (Only for KW-NT50HDT) Attention tone* Guidance Volume* Output* Music Mix Sound ENGLISH Navigation menu items Speed Alert POI Alert Switches the category by pressing the corresponding tab Selectable settings Fastest, Shortest (☞ page 29) Initial: Underlined Use, Avoid (☞ page 29) Auto, Manual, Off (☞ page 35) Select the type of attention tone, coming out before the voice guidance by pressing [2] or [3].
-
Menu items View Mode Others Display Magnified View (☞ page 30) Vehicle Icon Selectable settings Initial: Underlined , , (☞ page 16) On: A magnified map is displayed when approaching the next turn. Off: No magnified map is displayed. , , Color Configuration Change the color of the map and the route you take for day time and night time.
-
ENGLISH Additional information • The route calculated by the System is one of the possible routes to your destination. The route is not always the most appropriate one. • If no-exit roads (only entering the rotary from the roads is allowed) exist on the rotary, the no-exit roads can neither be shown in the route guidance on the display nor counted in the route guidance voice message. • The following phenomena may occur even if the System is working correctly...
-
List of POI icons Gas Station Parking Park & Ride Parking Garage Hotel Restaurant Restaurant Chain Desserts & Cafe Shopping Book Store Convenience store Fashion Flower & Jewelry Furniture Hair & Beauty Home Improvement Music & Video Office Supply Shopping Mall Sporting Goods Supermarket Toys Department & Grocers Special store Barnes & Noble Booksellers Bed Bath & Beyond Big5 Blockbuster Video Borders Crate & Barrel Hollywood Video Home Depot IKEA Lowe’s Movie Gallery Office Depot Office Max Sports Authorit
-
ENGLISH AV Operations Common operations on AV screens screen Selects the source (☞ below) Turns off the AV source (☞ below) Displays (☞ pages 72 to 75) Selecting the playback source HD Radio DISC SD USB * iPod * BT Audio Front AUX • Available sources depend on the external components you have connected, media you have attached and the , or settings you have made (☞ pages 74 and 75).
-
What is HD Radio™ broadcasting? HD Radio stations can deliver high-quality digital sound—AM digital will have FM-like sound quality (in stereo) and FM digital will have CD-like sound quality—with static-free and clear reception. Furthermore, stations can offer text and data, such as artist names, song titles, and Program Service Data (PSD). • HD Radio tuners can also tune in to conventional analog broadcasts. • Many HD Radio stations offer more than one channel of programming.
-
ENGLISH Listening to the HD Radio™ broadcast Changing HD Radio reception mode Storing stations in memory While receiving an HD Radio broadcast, you can change the reception mode — digital or analog. • This setting cannot take effect for the conventional FM/AM stations. Automatic presetting—SSM (Strong-station Sequential Memory) You can preset six channels for each band. 1 1 2 2 A confirmation message appears. Auto Digital Analog Switch between digital and analog audio automatically.
-
Manual presetting Selecting a preset station 1 Tune in to a station or channel you want to 1 Display the preset list. preset. (☞ page 45) Band The station frequency you want to preset 2 2 Display the preset list. Also changes preset stations Reducing the interference 1 3 Select a preset number. [Hold] 2 Auto Wide 47 Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations. (Stereo effect may be lost.
-
ENGLISH Listening to the HD Radio™ broadcast Tagging/purchasing your favorite songs from iTunes Store Some HD Radio broadcasts provide PSD (Program Service Data) for a song. You can tag the song and store its PSD while listening the song. By using the tagging function, you can easily purchase the songs from iTunes Store. Step 1: Tagging the song While receiving a song with PSD...
-
Step 2: Transferring the tagged PSD to your iPod/iPhone Step 3: Purchasing songs from iTunes Store Connect the iPod/iPhone to the unit (☞ page 59). • iTunes 7.4 or later version is required to purchase the tagged songs. • For details about iPod/iPhone and iTunes, refer also to the instructions supplied with the iPod/iPhone or visit . 1 Connect the iPod/iPhone to the PC. 2 Synchronize the iPod/iPhone to the iTunes.
-
ENGLISH Disc operations ~ Insert a disc. Caution on volume setting: The source changes to “DISC” and playback starts. Discs produce very little noise compared with other sources. Lower the volume before playing a disc to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level. Label side • If a disc does not have any disc menu, all tracks on it will be played repeatedly until you change the source or eject the disc.
-
Playable disc types Disc type Recording format, file type, etc. Playable DVD DVD Video (Region Code: 1) *1 • DTS sound cannot be reproduced or output from this unit.
-
ENGLISH Disc operations Only for DVD Video/DVD-VR: Pressing DISP or touching the screen shows the operating buttons and playback information on the screen. The operating buttons and playback information disappear by pressing DISP or when no operation is done for about 5 seconds. Audio format Playback mode Disc type Playback status (8: pause/7: stop) Title no./Chapter no./ Playing time [3 / 8] [7] [4] [¢] Starts playback/pauses. Stops playback. Press: Selects chapter. Hold: Reverse/forward search .
-
VR playback mode—VR-PRG (program) or VR-PLAY (playlist) Playback mode ENGLISH Disc operations Audio format Disc type Playback status (8: pause/7: stop) Program no. (or Playlist no.)/Chapter no. (or file no.)/Playing time [3 / 8] Starts playback/pauses. [7] Stops playback. [4] [¢] Press: Selects chapter. Hold: Reverse/forward search . (Search speed: x2 ] x10) [Aspect] Selects aspect ratio. (☞ page 72) [Audio] Selects audio channel (ST: stereo, L: left, R: right).
-
ENGLISH Disc operations Playback mode Sound mode (☞ page 70) Disc type Playback status (8: pause) Track no./Playing time The track information appears when it is recorded. [3 / 8] Starts playback/pauses. [4] [¢] Press: Selects track. Hold: Reverse/forward search. Audio format (MP3/WAV) [ ][ ] [Mode] Playback mode Selects playback modes. (☞ page 55) Changes the settings for disc playback. (☞ page 56) Sound mode (☞ page 70) Playback status (8: pause) Disc type Folder no./Track no.
-
ENGLISH Disc operations Selecting playback modes For CD/MP3/WAV For DVD/DVD-VR 1 Playback mode Playback mode Selects Random playback mode 2 Select Repeat mode. Selects Repeat playback mode • You cannot activate the repeat mode and the random mode at the same time. • For CD: • For DVD: Chapter Title • For DVD-VR Chapter Program TRACK DISC Repeats current chapter. Repeats current title. Repeats current track. Randomly plays all tracks. • For MP3/WAV: TRACK FOLDER Repeats current chapter.
-
ENGLISH Disc operations Settings for the disc playback Disc Setup items Menu Language Audio Language Subtitle Language Video Output Format Monitor Type D. Range Compres. Selectable settings Initial: Underlined Select the initial disc menu language; Initial English (☞ also page 77). Select the initial audio language; Initial English (☞ also page 77). Select the initial subtitle language or erase the subtitle (Off); Initial Off (☞ also page 77). Select the color system of the external monitor.
-
This unit can play the MP3/WMA files stored in SD card/USB mass storage class device. • All tracks in the SD card/USB device will be played repeatedly until you change the source. • Make sure all important data has been backed up. Inserting SD card Connecting USB device You can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio Player, etc. to the unit. • You cannot connect a computer or portable HDD to ) terminal of the unit.
-
ENGLISH SD/USB operations Audio format (MP3/WMA) Playback mode Sound mode (☞ page 70) Playback status (8: pause) Source type (“SD” or “USB”) Folder no./Track no./ Playing time While playing, “Jacket picture” is shown if the file has the tag data including “Jacket picture”. Tag data appears only when it is recorded. *1 (Current folder name and file name appear if not recorded.) [3 / 8] Starts playback/pauses. [4] [¢] Press: Selects track. Hold: Reverse/forward search. [5] [∞] Selects folder.
-
Setting the iPod control mode and the speed of the audio books Connecting iPod/iPhone • Use the following cables: – To listen to the music: USB 2.0 cable (accessory of the iPod/iPhone) – To watch the video: USB Audio and Video cable for iPod/iPhone—KS-U39 (not supplied) KS-U39 (not supplied) or USB 2.0 cable (accessory of the iPod/iPhone) • When you turn on this unit, the iPod/iPhone is charged through the unit.
-
ENGLISH Listening to the iPod/iPhone device • The operations explained in this manual are under
mode (☞ page 59). • When or mode is selected, only [Mode] is displayed. Track no./Total track number/Playing time Sound mode (☞ page 70) Playback mode Playback status (8: pause/7: stop) iPod control mode (☞ page 59) , *1 Song/video information While playing, Artwork (the picture displayed on the screen of iPod/iPhone) is shown if the song contains the Artwork.
-
Selecting a track/video from menu on the iPod/iPhone 1 • Available categories depend on the type of your iPod/ iPhone. *1 You can also select the category by pressing the corresponding tab. 2 These categories are shown in the language selected * on your iPod/iPhone. 2 Select the menu (Music or Video) (1), a Searching for items in the selected category by alphabet and number category (2), then a desired item (3). Music menu: Select the item in the selected layer until a desired track starts playing.
-
ENGLISH Listening to the iPod/iPhone device Listening to iheartradio with the iPod/iPhone You can connect your iPod touch/iPhone to this unit and listen to iheartradio. What is iheartradio? iheartradio is an iPod touch/iPhone application that can deliver access to over 750 local radio stations in both AM and FM, as well as commercial-free and artist-programmed channels. All stations are streamed in highquality AAC format.
-
iheartradio mode ENGLISH Listening to the iPod/iPhone device Channel number*1 Station name Sound mode 7 : Sound off Song information Displays the album artwork or the station logo.*2 [3 / 7] Turns the sound on and off. [4] [¢] Selects the previous/next favorite station. [Random] Randomly selects a station. [Stations] Displays the Station List. [ ] [ ] Storing your favorite stations (☞ page 64) Returns to iPod touch/iPhone playback.
-
ENGLISH Listening to the iPod/iPhone device Searching from the Station List You can use the Station List screen to search for stations. 1 Select [Stations]. Storing your favorite stations Favorite stations that were stored are displayed in the Station List. (☞ left) • It may take time to display lists with many items. The station currently being listened to is added to the [Favorites] station list. • A maximum of 100 stations can be added to the [Favorites] station list.
-
To delete the station from the favorite list Searching for stations in All Cities category by alphabet 1 Select (1), and then select (2). 1 2. Select items to delete (1), and delete them 2 Display the first character of the station you (2). The selected items are marked “✔”. want to search for (1), then search for a station (2). Selects/deselects all items Erases the search operation buttons A confirmation message appears.
-
ENGLISH Listening to the satellite radio Before operating, connect either one of the following (not supplied) to the expansion port on the rear of the unit. To listen to the SIRIUS Satellite radio SCC1 and KS-SRA100 D&P, SCVDOC1 and KS-SRA100 To listen to the XM Satellite radio JVC Smart Digital Adapter–XMDJVC100 CNP2000UCA and CNPJVC1 Activating subscription For SIRIUS Radio For XM Radio 1 Select “SAT” as the source. (☞ page 44) 1 Select “SAT” as the source.
-
Preset no. Signal Reception indicator Sound mode (☞ page 70) Channel no./Channel name Category name Band The song information currently received Only for SIRIUS [Band] Selects the band. For SIRIUS: For XM: [4] [¢] Press: Selects a channel. Hold: Changes the channel rapidly. – While searching, invalid and unsubscribed channels are skipped. [5] [∞] [2 CAT] [CAT 3] [List] ] [ ] [ [Mode] Selects a preset channel. Selects a category.* Selects a category.* Displays the Category/Channel List.
-
ENGLISH Listening to the satellite radio Storing channels in memory Selecting preset channels You can preset six channels for each band. 1 Tune in to a station you want to preset. (☞ page 67) Also changes preset channels 2 Display the preset list.(☞ page 67) Selecting a channel quickly Select a channel from the Category/Channel List Select a channel directly by entering channel number Selecting on the list 3 Select a preset number.
-
Sound mode (☞ page 70) Source type (“Front AUX” or “AV-IN”) The following buttons appear while playing video with “AV-IN” selected as the source. [Aspect] Selects aspect ratio. (☞ page 72) Hides/displays the operating buttons on the screen. [ ] Adjusts the picture. (☞ page 72) [ ] • Select an appropriate setting on or . (☞ pages 74 and 75) Front AUX AV-IN 1 Connect an external component. You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN jacks.
-
ENGLISH Sound equalization You can select a preset sound mode suitable to the music genre. You can also customize the sound mode. 1 Storing your own adjustments You can store your adjustments into , , and . 1 Repeat steps 1 and 2, then in step 3 on the left... 2 Select the frequency (1), then adjust the frequency level (2). 2 3 Select a sound mode. Also adjusts the frequency level 3 Store the adjustment.
-
You can change the illumination color of the buttons on the monitor panel. 1 Storing your own adjustments • When variable color illumination is selected, you cannot adjust the color. 1 After selecting a color in step 4 on the left... 2 2 Adjust the color. 3 3 Store the adjustment into or . 4 Select a color. Your own color stored (☞ right) Variable color illumination • Illumination color changes gradually.
-
Picture adjustment Changing the aspect ratio You can adjust the picture quality for video playback such as DVD, iPod video, video from an external component or camera. 1 Display the adjustment menu. You can change the aspect ratio for video playback. 4:3 signal 16:9 signal Full: For 16:9 original pictures Zoom: For 4:3LB original pictures Regular: For 4:3 original pictures Auto: • For “DISC” only: Aspect ratio is automatically selected to match to the incoming signals.
-
Menu items Equalizer Audio Subwoofer/HPF Volume Adjust Adaptive Volume Amplifier Gain Selectable settings Initial: Underlined Flat/Natural/Dynamic/Vocal Boost/Bass Boost/Super Bass/ Rhythm/Acoustic/Relax/User1/User2/User3 (☞ page 70) Adjust the subwoofer output level, Low Pass Filter, and High Pass Filter. Press [Enter] to adjust each setting. • Subwoofer Level: Adjust the subwoofer output level. Off, –24dB to +20dB; Initial 0dB • LPF Frequency: Adjust the cut-off frequency of low pass filter.
-
ENGLISH AV menu items Switches the category by pressing the corresponding tab Menu items Dimmer Display Dimmer Time Brightness Illumination Color Display Color Wallpaper Clock on Video/Screen-Off Off-axis Viewing Demonstration Input Front Aux Input Selectable settings Initial: Underlined Off: Cancels. On: Activates dimmer. Auto: Dims the screen and the button illumination when you turn on the headlights. • The illumination control lead connection is required.
-
Input Menu items AV Input Bluetooth Audio Camera Input *2 Reverse Signal Polarity *2 Language Time Format Time Zone *2 System DST (Daylight Saving Time) *2 Beep Startup Message Shutdown Message Startup Screen Restore Factory Default Selectable settings Initial: Underlined You can determine the use of the LINE IN and VIDEO IN jacks. (☞ page 69) AV: Select when connecting an AV component such as a camcorder. Audio: Select when connecting an audio component such as a portable audio player.
-
ENGLISH Additional information • Do not use a USB device with 2 or more partitions. • Depending on the shape of the USB devices and connection ports, some USB devices may not be attached properly or the connection might be loose. • This unit may not recognize a memory card inserted into the USB card reader. • Connect only one USB device to the unit at a time. Do not use a USB hub. • When connecting with a USB cable, use the USB 2.0 cable.
-
Sound signals emitted through the rear terminals Through the analog terminals (Speaker out/F OUT/R OUT) 2-channel signal is emitted. When playing multi-channel encoded disc, multi-channel signals are downmixed. • DTS sound cannot be reproduced.
-
ENGLISH Bluetooth Operations Information for using Bluetooth® devices Warning messages for Bluetooth operations “Cannot connect. Please The device is registered but connect from your the connection has failed. device.” Connect from your phone, or use to connect the device again (☞ page 80). “System can not connect Disconnect the current with this device. Please device, then operate another disconnect current device to connect. device, then connect from this device.
-
Registering a Bluetooth device For connecting a Bluetooth audio player To connect a Bluetooth device for the first time When you connect a Bluetooth device to the unit for the first time, make pairing between the unit and the device. Pairing allows Bluetooth devices to communicate each other. • Once you register a Bluetooth device, the device remains registered until the registration is deleted. (☞ page 80) • Up to 5 devices can be registered in total.
-
ENGLISH Using Bluetooth device 5 2 To connect 6 Operate the Bluetooth device to connect. Select the device you want to connect. Cancel PIN code (initial: 0000) : mobile phone / : audio player / phone and audio player “Connected” appears. Press [OK] to confirm the operation. Now connection is established and you can use the Bluetooth device through the unit. : both mobile • All registered devices (mobile phone and audio player) are listed on .
-
Receiving a call Adjusting the volume of calls/ earpiece When a call comes in/making a call... On map screen: The mobile phone control bars appear. Decrease Increase Status of the device /Battery reminder (only when the information comes from the device) • This adjustment does not affect the volume level of the other sources. • About the adjustable volume range, ☞ page 73 ().
-
ENGLISH Using Bluetooth mobile phone Using the phone book/call lists Switching between handsfree mode and phone mode While talking... [ [ [ [ ] From dialed call list. ] From received call list. ] From missed call list. From phone book. ] • For copying the phone book, ☞ page 83. • For searching for a number, ☞ page 83. Each time you press the button, the talking method is switched. The corresponding indicator lights in orange ( : handsfree mode / : phone mode).
-
Copying the phone book Searching for a phone number from phone book You can copy the phone book memory of a mobile phone into the unit (up to 500 memories). 1 Display . 1 2 2 Display the first character of the name you want to search for (1), then search for a name (2). Erases the search operation buttons PIN code (initial: 0000) Press the character button repeatedly until the desired item is displayed. • Only available characters are selectable.
-
ENGLISH Using Bluetooth mobile phone Deleting the phone number memory in the unit About mobile phone compatible with Phone Book Access Profile (PBAP) 1 Display the phone book/call list you want to delete. (☞ page 82) When your mobile phone supports PBAP, phone book and call lists are automatically copied to the unit.
-
ENGLISH Using Bluetooth audio player • To activate “BT Audio” for source selection, ☞ page 75 (). • To register a new device, ☞ page 79. • To connect/disconnect a device, ☞ page 80. Battery reminder (only when the information comes from the device) Playback mode Sound mode (☞ page 70) Playback status (3: play/8: pause) Track no.
-
ENGLISH Bluetooth device settings For Bluetooth mobile phone For Bluetooth audio player 1 1 2 2 Menu items Connection PIN Code Device Name Device Address Auto Connect Auto Answer* Selectable settings Initial: Underlined Connect: ☞ page 80 Disconnect: ☞ page 80 Displays the PIN code of the unit. • To change the PIN code, press [Change], enter a new PIN code, then press [OK]. Shows the device name to be shown on the Bluetooth device — “KW-NT50HDT” or “KW-NT30HD.” Shows the MAC address of the unit.
-
Using a rear view camera • To use a rear view camera, the reverse gear signal lead connection is required. For connecting a rear view camera, ☞ Installation/Connection Manual. Activating the rear view camera Displaying the picture from the rear view camera 1 The rear view screen is displayed when you shift the gear to the reverse (R) position. 2 To display the operating buttons, touch the screen. Caution message 3 Hides/displays the operating buttons on the screen. Adjusts the picture.
-
ENGLISH References Maintenance Caution on cleaning the unit How to handle discs Do not use any solvent (for example, thinner, benzine, etc.), detergent, or insecticide. This may damage the monitor or the unit. When removing a disc from its case, press down the centre holder of the case and lift the Centre holder disc out, holding it by the edges. • Always hold the disc by the edges. Do not touch its recording surface.
-
What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. • For operations with the external components, refer also to the instructions supplied with the adapters used for the connections (as well as the instructions supplied with the external components). Symptoms No sound comes out of the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. The screen is not clear and legible.
-
ENGLISH Troubleshooting/error messages Symptoms Navigation voice cannot be heard from the speakers. Remedies/Causes Guidance volume level is set to the minimum level. Adjust it to the optimum level. (☞ page 40) Navigation The voice guidance does not come out from the Change the
-
iTunes Tagging HD Radio reception Navigation Symptoms Remedies/Causes “There is no available traffic information now.” No valid traffic information is available now. Try one of the followings: • Move to the place where you can receive traffic service. • No traffic information on your route. Display the list of all traffic information. (☞ page 36) “Selected coordinates are out of map area. The coordinates you have entered are not available. Press Please input again.” [OK] and input the coordinates again.
-
ENGLISH Troubleshooting/error messages SD/USB MP3/WMA/WAV Disc in general Symptoms Remedies/Causes Playback does not start. • Insert the disc correctly again. • The format of files is not supported by the unit. Sound and pictures are sometimes interrupted or distorted. • Stop playback while driving on rough roads. • Change the disc. No playback picture is shown and caution message about parking brake appears on the screen, even when the parking brake is engaged.
-
Satellite radio iPod/iPhone SD/USB Symptoms While playing a track, sound is sometimes interrupted. Remedies/Causes The tracks are not properly copied into the SD card/USB device. Copy tracks again, and try again. “No Files” The SD card/USB device has no playable files. Change the SD card/USB device. “No SD Card” No SD card is inserted. Insert an SD card or select another playback source. “No USB Device” No USB device is connected. Connect a device or select another playback source.
-
ENGLISH Troubleshooting/error messages Bluetooth AV-IN/Front Aux Satellite radio Symptoms Remedies/Causes “Channel Off Air” Selected channel is not broadcasting at this time. Select another channel or continue listening to the previous channel. “Loading” The unit is loading the channel information and audio. Text information are temporarily unavailable. • “Acquiring Signal” • “No Signal” Make sure your Satellite Radio antenna is mounted outside the vehicle.
-
Rear view camera Symptoms The rear view screen is not displayed when the gear is shifted to the reverse (R) position. Remedies/Causes • Check setting. (☞ page 87) • Check the connection. The rear view screen is displayed when the gear Check setting. (☞ page 75) is not in the reverse (R) position. “No Signal” Check the connection. Specifications Design and specifications are subject to change without notice.
-
ENGLISH Specifications Power Output Signal-to-Noise Ratio AMPLIFIER Load Impedance Equalizer Control Range Audio Output Level LINE OUT (F OUT/R OUT), SUBWOOFER Video Output (composite) VIDEO OUT Other Terminals FM/AM TUNER (HD Radio System Compatible) Frequency Range FM Tuner AM Tuner 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+N 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω) Level Line-Out Level/Impedance Output Impedance 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) 45 Hz, 120 Hz, 315 Hz, 800 Hz, 2.4 kHz 6.3 kHz, 15 kHz ±10 dB 2.
-
GENERAL MONITOR BLUETOOTH USB SD DVD/CD Signal Detection System Frequency Response Non-contact optical pickup (semiconductor laser) DVD, fs=48 kHz/96 kHz 16 Hz to 20 000 Hz CD Dynamic Range 93 dB Signal-to-Noise Ratio 95 dB Wow and Flutter Less than measurable limit Compatible File System FAT 32/16/12 Capacity 8 Mbytes to 2 Gbytes Data Transfer Rate Maximum 10 Mbps USB Standards USB 2.0 High Speed Data Transfer Rate High Speed: Maximum 480 Mbps Full Speed: Maximum 12 Mbps Low Speed: Maximum 1.
-
ENGLISH END-USER LICENSE AGREEMENT END-USER TERMS The Map Data Disc (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright, and is subject to the following terms (this “End-User License Agreement”) and conditions which are agreed to by you, on the one hand, and NAVTEQ North America, LLC (“NT”) and its licensors (including their licensors and suppliers) on the other hand.
-
Export Control. You agree not to export from anywhere any part of the Data provided to you or any direct product thereof except in compliance with, and with all licenses and approvals required under, applicable export laws, rules and regulations. Entire Agreement.
-
• “Made for iPod”, and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
-
Having TROUBLE with operation? Please detach the monitor panel, then attach it Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.
-
KW-NT50HDT/KW-NT30HD LVT2219-002A [J] Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement ENGLISH 0211NSMCREJEIN EN, SP, FR © 2011 Victor Company of Japan, Limited ESPAÑOL FRANÇAIS This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.
-
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) The following illustration shows a typical installation. However, you should make adjustments corresponding to your specific car. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. Before installing the unit • When mounting the unit, be sure to use the screws provided, as instructed.
-
Install the unit at an angle of less than 30˚ vertically and of less than 5˚ horizontally. Instale la unidad a un ángulo de menos de 30° en sentido vertical, y de menos de 5° en sentido horizontal. Installez l’appareil avec un angle vertical de moins de 30˚ et un angle horizontal de moins de 5˚.
-
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ELECTRICAL CONNECTIONS CONEXIONES ELECTRICAS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. • Be sure any cable is not caught on the car’s chassis or under seats.
-
A Connecting the parking brake lead Connect the parking brake lead to the parking brake system built in the car. Conexión del cable del freno de estacionamiento Conecte el cable del freno de estacionamiento al sistema del freno de estacionamiento instalado en el coche.
-
A Connecting the external amplifiers / Conexión de los amplificadores externos / Connexion d’amplificateurs extérieurs You can connect amplifiers to upgrade surround system in the car compartment. • You can supply the power to the amplifiers by connecting the remote leads (blue with white stripe) of this unit and amplifiers. (To connect more than one amplifier using the remote leads, Yconnectors need to be separately purchased.) • Disconnect the speakers from the unit, and connect them to the amplifier.
-
-
-
-
-
-
-
