MK Упатство за ракување 2 Машина за миење садови ZDI311
Содржина Безбедносни информации _ _ _ _ _ _ _ 2 Контролна табла _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Програми за миење садови _ _ _ _ _ _ _ 6 Пред првата употреба _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Нагодување на омекнувачот на водата _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Користење на сол за машина за миење садови _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Користење на средство за плакнење _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Полнење прибор за јадење и садови _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Користење на детергент _ _ _ _ _
безбедносните упатства на производителот на детергентот за машина за миење садови. • Не пијте ја водата од машината за миење садови. Во уредот може да има остатоци од детергент. • Уверете се дека вратата од уредот е секогаш затворена кога не се користи. Со тоа ќе спречите повреда и сопнување преку отворената врата. • Немојте да седите или стоите на вратата. Безбедност на децата • Со овој уред смеат да ракуваат само возрасни. Децата мора да се надгледуваат за да бидете сигурни дека нема да играат со уредот.
Контролна табла 3 1 2 4 A B C D E 5 1 2 3 4 5 Копчиња за одбирање програми Копче за одложен почеток Показни светла Копче вклучување/исклучување Функциски копчиња Показни светла Програма во тек – Се пали кога ќе одберете програма за миење садови. – Останува запалено додека трае програмата. – Се гаси кога ќе заврши програма за миење садови. Крај на програмата Се пали кога ќе заврши програма за миење. Помошни функции: • Ниво на омекнувачот на вода.
Показни светла Мулти-таблети Се пали кога ќе ја вклучите функцијата Multitab. Погледнете во „Функција Multitab“. Сол 1) Показното светло се пали кога е неопходно да се наполни садот за сол. Погледнете во „Користење на сол за машина за миење садови“. Откако ќе го наполните садот, показното светло за сол може да продолжи да свети уште неколку часа. Ова нема несакани влијанија врз работата на уредот. Средство за плакнење 1) Се пали кога треба да се наполни дозерот за средство за плакнење.
Програми за миење садови Програми за миење Програма 1) 2) 3) Степен на извалканост Вид полнење Опис на програмата Многу валкани Чинии, прибор за јадење, тенџериња и тави Претперење Главно миење до 70°C 2 меѓуплакнења Завршно плакнење Сушење Секакви Чинии, прибор за јадење, тенџериња и тави Претперење Главно миење до 45°C или 70°C 1 или 2 меѓуплакнења Завршно плакнење Сушење Нормална или мала извалканост Чинии и прибор за јадење Главно миење до 65°C Завршно плакнење Нормално валкани Чинии и п
Програма Траење (во минути) 60-70 Потрошувачка на енергија (kWh) 0,8-0,9 Притисокот и температурата на водата, варијациите во електричното Вода (во литри) 14-15 напојување и количеството садови може да ги сменат овие вредности. Пред првата употреба Почитувајте ги следниве упатства за секој чекор на постапките: 1. Проверете дали нивото на омекнувачот на вода е правилно за тврдоста на водата во вашата област. Ако е неопходно, поставете го омекнувачот на вода. 2.
Тврдост на водата Поставка за тврдост на водата °dH °TH mmol/l Кларкови степени рачно електронски 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 6 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 1) 1 1) 1) Не е потребна сол. Мора да го поставите омекнувачот на вода и рачно и електронски. Рачно прилагодување Апаратот е фабрички поставен во положба 2.
1 2 6 5 Нормално е да се прелее вода од садот кога ќе го наполните со сол. 3 Наполнете го садот за сол со 1 литар вода (само пред првото пуштање). 4 Проверете да нема ни зрно сол надвор од преградата. Солта, ако остане на резервоарот некое време, ќе го продупчи. Се препорачува да почнете програма за миење садови веднаш откако ќе го наполните садот за сол. Тоа спречува корозија поради истурена сол.
Прилагодување на дозата на средството за плакнење AX + M 1 2 3 4 Тркалцето за средството за плакнење е фабрички поставено во положба 3. За да ја зголемите или намалите дозата, погледнете во „Што да сторите ако...“ Полнење прибор за јадење и садови Совети и препораки ВНИМАНИЕ Користете го апаратот само за прибор за домаќинство што може да се мие во машина. Не користете го апаратот за перење предмети што впиваат вода (сунѓери, крпи и сл.).
1 Наредете ги поголемите садови и капаци околу работ на долната корпа. 2 1 Наредете ги предметите за водата да допре до сите површини. 2 За подолгите предмети преклопете ги држачите за шолји нагоре. Ставете ги големите чинии само од задниот дел на горната корпа. Навалете ги нанапред. Прилагодување на височината на горната корпа Ако ставите големи чинии во долната корпа, првин поместете ја горната корпа во повисока положба.
Направете го следново за да ја поместите горната корпа во горна или долна положба: 1. Придвижете ги предните граничници (А) нанадвор. 2. Извлечете ја корпата. 3. Ставете ја корпата во горна или долна положба. 4. Вратете ги предните граничници (А) во почетната положба. ВНИМАНИЕ Ако корпата е во горна положба, не ставајте шољи во држачите за нив. Користење на детергент Користете само детергенти (во прав, течни или во таблети), кои се наменети за машина за миење садови.
Функцијата Multitab Функцијата Multitab е за комбинирани детергентски таблети. Овие таблети содржат детергент, средство за плакнење и сол за машини за садови. Некои видови таблети може да содржат и други средства. Проверете дали таблетите се соодветни за тврдоста на локалната вода. Видете во упатствата од производителот. Кога ќе ја поставите функцијата Multitab, таа останува вклучена додека не ја исклучите. Функцијата Multitab автоматски го сопира протекот на средство за плакнење и на сол.
Одбирање и почнување програма за миење Одберете програма за миење со подотворена врата. Поставената програма почнува само откако ќе ја затворите вратата. Дотогаш е можно да се менуваат поставките. Направете го следново за да поставите и почнете програма за миење садови: 1. Вклучете го апаратот. 2. Уверете се дека уредот е во режим за поставување. 3. Притиснете едно од програмските копчиња. Погледнете во поглавјето „Програми за миење“. – Се пали соодветното програмско показно светло.
Не отворајте ја вратата за време на одбројувањето за да не го прекинете. Кога повторно ќе ја затворите вратата, одбројувањето почнува од точката на прекинот. Откажување одложен почеток 1. Држете ги притиснати функциските копчиња B и C додека не се изгасат сите програмски показни светла. – Кога ќе откажете одложен почеток, ја откажувате и програмата за миење садови. 2. Поставете нова програма за миење садови. Завршување програма за миење Исклучете го апаратот при следново: • Апаратот запира автоматски.
Ако дупките на прскалките се затнат, исчистете ја нечистотијата со дрвено стапче. Чистење однадвор 5 Ставете го плоснатиот филтер А во долниот дел на апаратот. Наместете го плоснатиот филтер правилно под двете водилки D. 6 Ставете го системот за филтрирање на место. За да го забравите системот за филтрирање, свртете ја рачката надесно додека не се закочи. ВАЖНО Не вадете ги прскалките. Чистете ги надворешните површини на машината и на контролната табла со влажна мека крпа.
Шифри за дефекти и неправилно функционирање Можни причини и решение • континуирано трепкање на • Одводот за вода е затнат. сијалицата за програмата Исчистете го одводот за вода. што е во тек • Одводното црево не е правилно поврзано. • 2 трепкања на показното Цревото е превиткано или згмечено. светло за крај Проверете дали поврзувањето е правилно Машината за миење садови не изведено.
Миењето не е задоволително Садовите не се чисти • Одбраната програма за миење не одговара за садовите и извалканоста. • Корпите се наполнети неправилно, па водата не може да допре до сите површини. • Прскалките не се вртат слободно поради неправилен распоред на садовите. • Филтрите се валкани или неправилно наместени. • Нема детергент или количеството е недоволно. Честички бигор на садовите • Садот за сол е празен. • Омекнувачот на вода е прилагоден на погрешно ниво.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ За да го расходувате апаратот, постапете вака: • Извадете го приклучникот за струја од штекерот. • Исечете ги кабелот и приклучникот за струја и расходувајте ги. • Фрлете ја бравата на вратата. Тоа ќе спречи деца да се затворат во апаратот и да си го загрозат животот. Монтажа ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Внимавајте приклучникот за струја да е изваден од штекерот за време на местењето. ВАЖНО Следете ги упатствата од приложениот план за: • Вградување на апаратот. • Местење на кујнската плоча.
Доводно црево со безбедносен вентил Доводното црево е со двојна обвивка и има внатрешен кабел за струја и безбедносен вентил. Доводното црево е под притисок само додека тече вода. Ако доводното црево протекува, безбедносниот вентил ја сопира водата што тече. ПРЕДУПРЕДУВА ЊЕ Опасен напон Внимавајте кога го поврзувате доводното црево: • Не ставајте ги доводното црево и безбедносниот вентил во вода.
Поврзување на струјата ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Производителот не одговара ако не ги следите овие безбедносни мерки. Вземјете го апаратот според безбедносните мерки. Внимавајте номиналниот напон и видот струја на плочката со спецификации да одговараат со напонот и видот струја на локалната мрежа. Секогаш користете правилно инсталиран штекер обезбеден од струјни удари. Не користете те-штеци, приклучници и продолжни кабли со повеќе приклучоци. Постои опасност од пожар. Не заменувајте го кабелот за струја сами.
www.zanussi.