LV Lietošanas instrukcija 2 Trauku mazgājamā mašīna ZDI311
Saturs Drošības informācija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Vadības panelis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Mazgāšanas programmas _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Pirms pirmās ieslēgšanas _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Ūdens mīkstinātāja iestatīšana _ _ _ _ _ _ 7 Trauku mazgātāja sāls izmantošana _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Skalošanas līdzekļa izmantošana _ _ _ _ 9 Trauku un virtuves piederumu ievietošana _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Mazgāšanas līdzekļa izmantošana _ _ _ 11 Multitab funkcija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Izvēlieties u
Bērnu drošība • Šo ierīci drīkst lietot tikai pieaugušie. Ne‐ ļaujiet maziem bērniem spēlēties ar ierīci. • Glabājiet iesaiņojuma materiālus bērniem nepieejamās vietās. Pastāv nosmakšanas briesmas. • Uzglabājiet mazgāšanas līdzekļus drošā vietā. Neļaujiet bērniem pieskarties maz‐ gāšanas līdzekļiem. • Neļaujiet bērniem atrasties trauku mazgā‐ jamās mašīnas tuvumā, ja ierīces durtiņas ir atvērtas. Uzstādīšana • Pārbaudiet, vai ierīces piegādes laikā tai nav radušies bojājumi. Neuzstādiet bojātu ierīci.
1 2 3 4 5 Programmu izvēles taustiņi Atliktā starta taustiņš Indikatori Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš Funkciju taustiņi Indikatori Aktivizētā programma – Iedegas, izvēloties mazgāšanas program‐ mu. – Turpina degt pastāvīgā režīmā mazgāša‐ nas programmas laikā. – Nodziest mazgāšanas programmas bei‐ gās. Programmas beigas Iedegas pēc mazgāšanas programmas bei‐ gām.
• Lai atceltu aktivizēto mazgāšanas pro‐ grammu vai atliktā starta funkciju. Skatiet sadaļu "Mazgāšanas programmas iestatī‐ šana un aktivizēšana". • Lai aktivizētu/deaktivizētu funkciju Multi‐ tab. Skatiet sadaļu "Funkcija Multitab". • Lai aktivizētu/deaktivizētu skalošanas līdz‐ ekļa dozatoru, ja ir aktīva funkcija Multitab. Skatiet sadaļu "Funkcija Multitab". Iestatījumu režīms Ierīce ir iestatīšanas režīmā, ja: • deg ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņa indi‐ kators; • nedeg citu programmu indikatori.
Programma Netīrības pakā‐ pe Vidēji vai ne‐ daudz netīri Trauku veids Trausli māla trauki un stikla trauki Programmas apraksts Pamatmazgāšana līdz 45°C 1 starpskalošana Beigu skalošana Žāvēšana 1) Automātiskās mazgāšanas programmas laikā trauku netīrības pakāpe tiek noteikta pēc tā, cik duļķains ir ūdens. Programmas darbības ilgums un patēriņa dati var mainīties. Tas ir atkarīgs no tā, vai ierīce ir pilnībā noslogota, kā arī no trauku netīrības pakāpes.
Ūdens mīkstinātāja iestatīšana Ūdens mīkstinātājs neitralizē ūdenī esošās minerālvielas un sāļus. Minerālvielas un sāļi var ietekmēt trauku mazgājamās mašīnas darbību. Ūdens cietība tiek noteikta šādi: • vācu pakāpēs (dH°). • franču pakāpēs (°TH). • mmol/l (milimols uz litru ūdens - starptau‐ tiska ūdens cietības mērvienība). • Klarks. Pielāgojiet ūdens mīkstinātāju atbilstoši ūdens cietībai jūsu reģionā. Ja nepiecie‐ šams, sazinieties ar vietējo ūdens piegādes dienestu.
Elektroniskā iestatīšana Ierīcē sākotnēji ir iestatīts 5. ūdens mīkstinā‐ šanas līmenis. 1. Ieslēdziet ierīci. 2. pārbaudiet, vai ierīce ir iestatīšanas režī‐ mā. 3. Turiet nospiestu funkciju taustiņu B un C, līdz sāks mirgot funkciju taustiņa A, B un C indikators. 4. Atlaidiet funkciju taustiņu B un C. 5. Nospiediet funkciju taustiņu A. – Turptetim funkciju taustiņa indikators A turpinās mirgot. – Nodzisīs funkciju taustiņa B un C indi‐ kators. – Sāks mirgot arī taustiņa Programmas beigas indikators.
Skalošanas līdzekļa izmantošana Uzmanību Lietojiet tikai trauku mazgājamām mašīnām paredzētus skalošanas līdzekļus. Lai piepildītu skalošanas līdzekļa nodalījumu, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk: Uzmanību Neiepildiet skalošanas līdz‐ ekļa dozatorā citus līdzekļus (piemē‐ ram, trauku mazgājamās mašīnas tīrīšanas līdzekli, šķidros mazgāšanas līdzekļus). Jūs varat sabojāt trauku mazgājamo mašī‐ nu.
• Novietojiet vieglus priekšmetus augšējā grozā. Pārbaudiet, vai priekšmeti neizku‐ stas. Uzmanību Pirms mazgāšanas programmas aktivizēšanas pārliecinieties, vai netiek traucēta izsmidzinātāju darbība. Brīdinājums Pēc trauku ievietošanas un izņemšanas aizveriet ierīces durtiņas. Atvērtas ierīces durtiņas var radīt bīstamību. 1 Novietojiet pusdie‐ nas šķīvjus un lielus vākus gar apakšējā groza malām. 1 2 Izmantojiet galda piederumu restītes.
1. izbīdiet priekšējo vadotņu fiksatorus (A); 2. izbīdiet grozu; 3. ievietojiet grozu augstākā vai zemākā stāvoklī; 4. ievietojiet atpakaļ priekšējos vadotņu fik‐ satorus (A) tiem paredzētajās vietās. 1 2 Uzmanību Ja grozs atrodas augšējā stāvoklī, nenovietojiet krūzīšu plauktos krūzītes. Lai pārvietotu augšējo grozu augstāk vai ze‐ māk, rīkojieties šādi: Mazgāšanas līdzekļa izmantošana Lietojiet tikai trauku mazgājamām mašī‐ nām paredzētus mazgāšanas līdzekļus (pulveri, šķidrumu vai tabletes).
Dažādu mazgāšanas līdzekļu izšķīša‐ nas laiks ir atšķirīgs. Daži mazgāšanas līdzekļi tablešu veidā nenodrošina labākos tī‐ rīšanas rezultātus, aktivizējot īslaicīgas maz‐ gāšanas programmas. Lai pilnībā likvidētu mazgāšanas līdzekļus, izmantojot mazgāša‐ nas līdzekļus tablešu veidā, lietojiet ilglaicī‐ gas mazgāšanas programmas. Multitab funkcija Funkcija Multitab ir paredzēta kombinētajiem mazgāšanas līdzekļiem tablešu veidā.
Izvēlieties un aktivizējiet mazgāšanas programmu Izvēlieties mazgāšanas programmu, at‐ stājot ierīces durtiņas pusvirus. Mazgā‐ šanas programma tiks aktivizēta, aizverot ie‐ rīces durtiņas. Līdz tam iestatījumus iespē‐ jams mainīt. Lai iestatītu un aktivizētu mazgāšanas pro‐ grammu, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet ierīci. 2. Pārbaudiet, vai ierīce ir iestatīšanas režī‐ mā. 3. Nospiediet vienu no programmu tausti‐ ņiem. Skatiet sadaļu "Mazgāšanas pro‐ grammas". – Iedegsies attiecīgās programmas indi‐ kators.
– Atceļot atlikto startu, vienlaikus tiek at‐ celta arī mazgāšanas programma. 2. Iestatiet jaunu mazgāšanas programmu. Mazgāšanas programmas beigas Izslēdziet trauku mazgājamo mašīnu šādos gadījumos: • trauku mazgājamās mašīnas darbība tiek automātiski apturēta. • Iedegsies taustiņa Programmas beigas in‐ dikators. 1. Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas tau‐ stiņu. 2. Atveriet durtiņas. 3. Lai iegūtu labākus rezultātus, pirms trau‐ ku izņemšanas uz dažām minūtēm daļēji atveriet ierīces durtiņas.
Ja smidzinātājspārnu atveres ir nosprostoju‐ šās, iztīriet tās, izmantojot kokteiļu salmiņu. Korpusa tīrīšana 5 Ievietojiet plakano filtru A ierīces apakšdaļā. Uzstā‐ diet plakano filtru pareizi zem divām vadotnēm D. 6 Ievietojiet filtru sistē‐ mu tai paredzētajā vietā. Lai nostiprinā‐ tu filtru sistēmu, pa‐ grieziet rokturi pulk‐ steņrādītāju kustības virzienā, līdz tas no‐ fiksējas. Svarīgi Neizņemiet smidzinātājspārnus. Tīriet ierīces ārējās daļas un vadības paneli ar mitru, mīkstu drāniņu.
Kļūdas kods un darbības traucē‐ jums Iespējamie iemesli un risinājums • nepārtraukti mirgo aktivizētās programmas indikators • programmas beigu indikators iemirgojas 2 reizes Trauku mazgājamā mašīna ne‐ izsūknē ūdeni • Izlietnes sifons ir aizsērējis. Iztīriet izlietnes sifonu. • Nepareizs ūdens aizplūdes šļūtenes pieslēgums Šļū‐ tene ir samezglojusies vai ir saspiesta. Pārbaudiet, vai pieslēgums ir pareizs.
Mazgāšanas rezultāti nav apmierinoši Uz traukiem ir kaļķakmens • Specializētās sāls nodalījums ir tukšs. nogulsnes • Nepareizi iestatīts ūdens mīkstinātāja līmenis. • Sāls nodalījuma vāciņš nav pareizi aizvērts. Trauki ir mitri un nespodri • Nav izmantots skalošanas līdzeklis. • Skalošanas līdzekļa dozators ir tukšs. Uz glāzēm un traukiem ir švīkas, pienaini plankumi un zilgans pārklājums • Samaziniet skalošanas līdzekļa daudzumu.
Uzstādīšana Brīdinājums Ierīces uzstādīšanas laikā pārbaudiet, vai trauku amzgājamā mašīna ir atvienota no elektrotīkla. Uzstādot ierīci, pārbaudiet, vai ūdens ieplū‐ des un aizplūdes šļūtene nav saspiesta vai salocījusies. Svarīgi Izpildiet norādījumus, kas saistās ar: • ierīces iebūvēšanu; • mēbeļu paneļa uzstādīšanu. • Pieslēdziet ierīci ūdens piegādes un aiz‐ plūdes sistēmai. Ierīces pievienošana blakus stāvošām mēbelēm Uzstādiet ierīci zem vituves drabvirsmas vai izlietnes.
Brīdinājums Bīstams sprie‐ gums Pievienojot ūdens ieplūdes šļūteni, esiet pie‐ sardzīgs: • neiegremdējiet ūdens ieplūdes šļūteni vai aizsargvārstu ūdenī. • Ja ūdens ieplūdes šļūtene vai aizsarg‐ vārsts ir bojāts, nekavējoties atvienojiet ie‐ rīci no elektrotīkla. • Ūdens ieplūdes šļūteni ar aizsargvārstu drīkst nomainīt tikai klientu apkalpošanas centra darbinieki. Ūdens aizplūdes šļūtene 3 4 Sistēmas iekšējais diametrs nedrīkst būt ma‐ zāks par šļūtenes diametru.
Lai atvienotu ierīci no elektrotīkla, nesatveriet strāvas kabeli. Satveriet tikai kontaktspraudni.
www.zanussi.