PT Manual de instruções Máquina de lavar loiça ZDF510 2
Índice Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Painel de controlo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Programas de lavagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Utilização do aparelho _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Regular o amaciador da água _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Utilização do sal para máquinas de lavar loiça _ _ _ 7 Utilização do abrilhantador _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Carregar pratos e talheres _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Utilização do detergente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Seleccionar e iniciar
Instalação • Certifique-se de que a máquina não está danificada devido ao transporte. Não ligue uma máquina danificada. Se necessário, contacte o fornecedor. • Retire todo o material da embalagem antes da primeira utilização. • Uma pessoa qualificada e competente tem de fazer a instalação eléctrica. • Uma pessoa qualificada e competente tem de fazer a instalação da canalização. • Não altere as especificações nem modifique este produto. Risco de ferimentos e danos na máquina.
Indicadores luminosos O indicador luminoso de programa em curso acende-se quando selecciona um programa de lavagem. O indicador luminoso acende-se quando é necessário encher o depósito de sal. Consulte o capítulo "Utilizar o sal para máquina de lavar loiça". O indicador luminoso de sal pode ficar aceso durante algumas horas, mas não tem um efeito indesejado no funcionamento do aparelho. 1) O indicador luminoso acende-se quando é necessário encher com abrilhantador.
Programa 1) 2) 3) Grau de sujidade Tipo de carga Descrição programa Nenhum Pratos, talheres, tachos e panelas Pré-lavagem Lavagem principal até 45°C ou 70°C 1 ou 2 enxaguamentos intermédios Enxaguamento final Secagem Sujidade normal ou ligeira Pratos e talheres Lavagem principal a 65°C Enxaguamento final Sujidade normal Pratos e talheres Pré-lavagem Lavagem principal a 50°C 1 enxaguamento intermédio Enxaguamento final Secagem Nenhum Carga parcial (a com- 1 enxaguamento a frio (para evitar que
5. Defina o programa de lavagem correcto para o tipo de loiça e sujidade. 6. Encha o distribuidor de detergente com a quantidade correcta de detergente. 7. Inicie o programa de lavagem. Se utilizar detergente em pastilhas consulte o capítulo "Utilizar o detergente". Regular o amaciador da água O descalcificador de água retira minerais e sais do fornecimento de água. Os minerais e os sais podem ter um efeito nocivo no funcionamento da máquina.
1. Ligue o aparelho. 2. Certifique-se de que o aparelho está em modo de regulação. 3. Mantenha premidos os botões B e C até que os indicadores luminosos dos botões de funções A, B e C começarem a piscar. 4. Solte os botões de função B e C. 5. Prima o botão de função A. – Os indicadores luminosos dos botões B e C apagam-se. – O indicador luminoso do botão A continua a piscar. – O visor digital exibe o nível actual. = nível 5. Exemplo: visor digital exibe 6.
Cuidado Não encha o distribuidor de abrilhantador com outros produtos (ex.: agente de limpeza para máquinas de lavar loiça, detergente líquido). Existe o risco de danificar a máquina. Regular a dosagem de abrilhantador 2 1 AX + M 1 3 4 AX + M 2 O indicador de abrilhantador é regulado na fábrica na posição 3. Para aumentar ou diminuir a dosagem, consulte "O que fazer se...
1 Coloque as travessas e as tampas grandes nas extremidades do cesto inferior. 2 1 2 Disponha a loiça para per- Para peças maiores, lemitir que a água atinja to- vante as prateleiras para das as superfícies. chávenas. Coloque os pratos na parte de trás do cesto superior. Incline-os para a frente. Ajustar a altura do cesto superior Se colocar pratos grandes no cesto inferior, mova primeiro o cesto superior para a posição superior.
Cuidado • Não levante ou baixe o cesto apenas de um lado. • Se o cesto estiver na posição superior, não coloque chávenas nos suportes para chávenas. Utilização do detergente Utilize apenas detergentes (pó, líquido ou pastilha) aplicáveis para máquinas de lavar loiça. Siga os dados na embalagem: • dosagem recomendada pelo fabricante, • recomendações de armazenamento. Não utilize mais que a quantidade correcta de detergente para diminuir a poluição.
Seleccionar e iniciar um programa de lavagem Seleccione o programa de lavagem com a porta ligeiramente aberta. O programa de lavagem só começa quando fechar a porta. Até então, é possível modificar as regulações. Execute estes passos para regular e iniciar um programa de lavagem: 1. Ligue o aparelho. 2. Certifique-se de que o aparelho está em modo de regulação. 3. Prima um dos botões de funções. Consulte o capítulo "Programas de lavagem". – O indicador luminoso de programa acende-se.
– Todos os indicadores luminosos dos programas se acendam. Quando cancela um início diferido, cancela igualmente o programa de lavagem. 2. Regule um novo programa de lavagem. Fim de um programa de lavagem Desligue o aparelho nestas condições: • O aparelho pára automaticamente. • O visor exibe 0. • O indicador luminoso do programa em curso permanece aceso. 1. Prima o botão ligar/desligar. 2. Abra a porta. 3.
Limpeza externa Limpe as superfícies externas da máquina e o painel de controlo com um pano suave humedecido. Utilize apenas detergentes neutros. Não utilize produtos abrasivos, esfregões ou solventes (acetona, tricloroetileno, etc...). Se não for possível, esvazie a máquina e feche a porta. Desligue a mangueira de entrada de água e retire a água da mangueira de entrada de água. Precauções contra a formação de gelo Cuidado Não instale a máquina num local onde a temperatura seja inferior a 0°C.
Após a verificação, ligue o aparelho. O programa continua a partir do ponto de interrupção. Se a avaria persistir, contacte o centro de assistência. Se o visor exibir um código de avaria não descrito na tabela, contacte o centro de assistência. Estes dados são necessários para o ajudar rápida e correctamente: • Modelo (Mod.) • Número do produto (PNC) • Número de série (S.N.) Para estes dados, consulte a placa de características. Escreva os dados necessários aqui: Descrição do modelo : ..........
Preocupações ambientais O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto.
Cuidado Não utilize mangueiras de ligação de um aparelho antigo. A pressão da água tem de estar dentro dos limites (consulte o capítulo "Dados técnicos"). Certifique-se de que a autoridade de fornecimento de água lhe fornece a pressão média de água da sua área. Certifique-se de que não existem dobras nas mangueiras da água e que estas não estão esmagadas ou entaladas. Rode a mangueira de entrada para a esquerda ou para a direita, consoante a instalação.
www.zanussi.com 156952040-00-062009 Para comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite: www.zanussi.
