User manual

16
Dusleitourg’e
Dusleitourg’a Piqan ait’a
• To pluntrio den t’qetai se
leitourg’a.
• To pluntrio de gem’zei me ner—.
• Den écei kle’sei kal h p—rta.
• To pluntrio den trofodote’tai me hlektrik— reúma.
• cei kae’ h asfleia th hlektrologik
egkatstash tou spitioú.
• O epilogéa programm‡twn den e’nai
topoqethméno sth swst qésh kai to koump’
den e’nai pathméno.
• E’nai kleist h brúsh tou neroú.
• Den trécei ner— ap— th brúsh.
• O swlna paroc écei tsak’sei  e’nai fragméno.
• E’nai fragméno to mikr— f’ltro tou swlna paroc.
• Den e’nai kleist h p—rta.
• To pluntrio gem’zei me ner— kai
to adeizei amésw met.
• To ner trécei sto ptwma
• Uprcei pol aporrupantik  crhsimopoiqhke
akatllhlo aporrupantik (knei pol afr)
• Elégxte an uprcoun apleie§ ap kpoio
steganopoihtik daktlio tou swlna trofodos’a§.
E’nai dskolo na de’te to ner na trécei kat mko§
tou swlna, elégxte an aut§ e’nai ugr§.
• Elégxte an o swlna§ adeismato§ e’nai akéraio§.
• Elégxte an o swlhn’sko§ adeismato§ tou f’ltrou
e’nai kal tapwméno§.
• To apotélesma th§ plsh§ den
e’nai ikanopoihtik.
• Crhsimopoiqhke l’go aporrupantik 
akatllhlo aporrupantik.
• Crhsimopoiqhke pol aporrupantik.
• Oi dskoloi lekéde§ den kaqar’sthkan prin thn
plsh.
• Den epilécqhke h swst qermokras’a, se
sunduasm me to swst prgramma.
Dusleitourg’e pou mporoún na apokatastaqoún cwr’ thn epémbash tecnikoú.
• O swlna adeismato tou neroú br’sketai se
polú camhl qésh se scésh me to pluntrio.
Anatréxte sthn ant’stoich pargrafo th
en—thta deiasma tou neroú.
• To pluntrio den adeizei to
ner— /kai de st’bei.
• O swlna adeismato tou neroú écei tsak’sei 
e’nai fragméno.
• O swlna adeismato tou neroú  to f’ltro
e’nai fragména.
• cete epiléxei pr—gramma me thn epilog ner—
ston kdo  cwr’ st’yimo .
• Den e’nai swst katanemhméno to fort’o twn
roúcwn ent— tou kdou.
132996690•gr.qxd 7-09-2001 12:07 Pagina 16