E Manual de instrucciones (parte 1) 2 P Instruções de utilização (parte 1) 14 Lavavajillas Máquina de lavar loiça
Instruções de utilização - Parte 1 - Antes da primeira utilização - Manutenção - Instalação Máquina de lavar loiça Índice Advertências 15 Antes da primeira utilização Registo o nível da dureza da água Enchimento com sal Uso do líquido abrilhantador Utilização do detergente 16 16 17 18 19 Conselhos úteis 20 Manutenção e limpeza Limpeza interna Limpeza dos filtros Limpeza externa Longos períodos sem funcionar Perigos de gelo Mudanças 21 21 21 22 22 22 22 Anomalias de funcionamento 23 Instruções p
Advertências É muito importante guardar este livro de instruções junto da máquina para que seja possível consultá-lo facilmente sempre que for necessário. Se a máquina for vendida ou dada a outro proprietário ou se mudar de casa e a deixar para trás, lembre-se de entregar esta brochura ao novo proprietário para que eli possa inteirar-se do funcionamento da máquina e das advertências necessárias. Estas advertências são prestadas por razões de segurança.
Antes da primeira utilização Antes de usar a sua máquina pela primeira vez 1. certifique-se que as ligações eléctrica e hidráulica estão em conformidade com as instrucções de instalação 2. retire totalmente todos os invólucros da embalagem da máquina 3. marque o nível de dureza da água 4. deite um litro de água no compartimento do sal e depois encha-o com sal 5.
Enchimento com sal Utilize apenas sal específico para máquinas de lavar loiça. Todos os outros tipos de sal ñao específicos para serem usados em máquina de lavar loiça, especialmente sal de cozinha, danificam o descalcificador. Encha o compartimento com sal apenas quando iniciar um programa completo de lavagem (excluindo programa "Pré-lavagem"). Evitará deste modo que restos de sal ou água salgada, que possa ter sido derramada, permaneçam no fundo da máquina por algum tempo e provoquem corrosão na mesma.
Uso do líquido abrilhantador Este líquido dá mais brilho à loiça. É introduzido automaticamente durante o enxaguamento quente. O contentor, situado na parte interna da porta, pode conter até 110 ml de líquido abrilhantador, suficiente para 16-40 programas, de acordo com as doses programadas. Introdução do líquido abrilhantador 1. Abra o contentor desenroscando a tampa (A) em sentido anti-horário. 2. Deite o líquido abrilhantador no orifício até encher completamente o depósito.
Utilização de detergente Use apenas detergente em pastilhas, pó ou líquido específico para máquinas de lavar loiça domésticas. Min = 15 g Max = 30 g D Introdução do detergente Para a utilização de detergente em pó proceda assim: 1. Para abrir o reservatório puxe o engate (D). M M IN AX 2. Coloque a quantidade de detergente indicada no "Quadro de programas de lavagem" - "Instruções de utilização" parte 2. (Ver "Doses de detergente aconselhadas").
Conselhos úteis Para poupar energia Objectos não aconselháveis para lavagem na máquina Seguindo as indicações citadas na "Instruções de utilização - parte 2", coloque a loiça na máquina por fases, após as refeições: a loiça pode ser lavada toda junta, quando a máquina estiver cheia.
Manutenção e limpeza Limpeza interna Limpe as guarnições perimetrais da porta e dos contentores de detergente e de líquido abrilhantador com um pano húmido. Recomendamos que seja realizado um programa de lavagem na temperatura de 65°C de 3 em 3 meses, sem loiça dentro e utilizando detergente. Limpeza dos filtros Os filtros que estão no fundo do compartimento de lavagem não ficam sujos porque se limpam automaticamente. Todavia estes filtros devem ser controlados e limpados de vez em quando.
Limpeza externa Limpe a superfície externa da máquina e do painel de comandos com um pano húmido e macio, se for necessário utilize um detergente neutro, mas não empregue detergentes abrasivos (acetonas e tricloroetileno). Longos períodos sem funcionar Se não precisar usar a sua máquina e tiver de deixá-la sem funcionar durante muito tempo, aconselha-se o seguinte: 1. Desconecte o aparelho da rede eléctrica e feche a água. 2. Encha o depósito de líquido abrilhantador. 3.
Anomalias de funcionamento Alguns problemas de funcionamento são devidos à falta de manutenção de rotina ou a distracções e podem ser resolvidos sem contactar o Serviço de Assistência Técnica. Anomalia Solução A máquina não começa a funcionar ● ● ● ● A água não entra na máquina ● ● ● ● A máquina não descarrega ● ● ● ● A máquina é ruidosa A porta não foi fechada correctamente. A ficha não foi introduzida correctamente na tomada de corrente. Verifique o disjuntor da tomada.
Instruções para a instalação Qualquer trabalho eléctrico necessário durante a instalação do aparelho deverá ser efectuado apenas por pessoal especializado. Qualquer trabalho de canalização necessário durante a instalação do aparelho deverá ser efectuado apenas por pessoal especializado. Retire totalmente o invólucro da embalagem da máquina. Coloque a máquina perto de uma torneira para a admissão da água e perto de um cano para a descarga.
Ligação com a descarga de água 1 2 3 Ø Ø 18 21 1. Ao sifão de descarga do lavatório, fixando-a eventualmente com uma abraçadeira. min 4 cm A extremidade da mangueira de descarga pode ser ligada: 3. A uma mangueira de descarga à parede desde que este tenha um respiradouro adequado e um diâmetro interno de pelo menos 4 cm. min 30 cm max 100 cm max 100 cm 2. Enganchada na borda do lavatório, utilizando neste caso o suporte (se estiver previsto o seu fornecimento).
152981 69/1 1 07/01