BG Ръководств о за употреба Съдомиялн а машина KDV10020FA
Съдържание Информация за сигурност Инструкции за сигурност Kомандно табло Програми Настройки Преди първата употреба 2 3 5 5 6 9 Всекидневна употреба Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Техническа информация 10 13 14 16 19 Запазваме си правото на изменения. Информация за сигурност Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
• • • • • • • • • • Не променяйте спецификациите на уреда. Работното водно налягане (минимум и максимум) трябва да е между 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa) Спазвайте максималният брой от 9 места за настройка. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се смени от производителя, оторизиран сервизен център или лица със сходна квалификация, за да се избегне опасност.
• • • Не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги издърпвайте щепсела. Уредът съответства на Директивите на E.E.C. Само за Обединеното кралство и Ирландия. Уредът има захранващ кабел с мощност 13 ампера. Ако е задължително да се смени предпазителя на щепсела, използвайте предпазител: 13 amp ASTA (BS 1362). Водно съединение • • • • Не повреждайте маркучите за вода.
Kомандно табло 1 2 1 Бутон за вкл./изкл. 2 Бутони за избор на програма 3 бутон Delay 3 4 4 Индикатори Индикатори Индикатор Описание Индикатор за край. индикатор Multitab. Индикатор за сол. Той не свети докато се изпълнява програмата. индикатор Delay. Програми Програма 2) Степен на замърсяване Тип зареждане Фази на програмата Данни за потреблението 1) Времетр аене (мин.) Електро енергия (kWh) Вода (л.
Програма 3) 4) Степен на замърсяване Тип зареждане Фази на програмата Данни за потреблението 1) Времетр аене (мин.) Електро енергия (kWh) Вода (л.) Нормално замърсяване Чинии и прибори • • • • Предмиене Миене 65 °C Изплаквания Изсушаване 100 - 110 1.2 - 1.6 15 - 16 Пресни замърсявания Чинии и прибори • 30 0.8 8 • Миене 60 °C или 65 °C Изплаквания Всички • Предмиене 14 0.
функция Reset Натиснете и задръжте едновременно програма. и , докато уредът влезе в режим за избор на С тази функция можете да отмените работещата програма или да отложите старта. Потребителски режим Докато уредът е в режим за избор на програма: 1. Натиснете и задръжте • Индикаторите и , . и започват да мигат. В потребителски режим можете да променяте: • • • Нивото на омекотителя на вода съгласно твърдостта на водата. Активацията или деактивацията на звуковия сигнал за край на програмата.
2. 3. • Индикаторът • Настройката е посочена от броя премигвания на индикатора премигвания + пауза + 5 премигвания = ниво 5). започва да мига. (напр., 5 Натиснете , за да промените настройката. Всеки път, когато натискате нивото се покачва. След ниво 10 ще започнете отново от ниво до 1. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да потвърдите настройката.
• 2. 3. На индикатора за край е показана текущата настройка: Индикатор за край изключен = Звуков сигнал изключен. Натиснете , за да промените настройката. • Индикатор за край включен = Звуков сигнал включен. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да потвърдите настройката. Деактивиране на дозатора за препарат за изплакване Докато уредът е в потребителски режим: 1. 2. 3. Натиснете . • Индикаторите • • започва да мига.
Добавяне на сол Преди първата употреба, сложете литър вода в резервоара за сол. Докато пълните резервоара за сол, от него могат да излязат вода и сол. Риск от корозия. За да предотвратите това, след като напълните резервоара за сол, стартирайте програма. Добавяне на препарат за изплакване 4 1 2 3 2 A 1 1 2 Препаратът за изплакване помага на съдовете да изсъхнат без следи и петна. Той се отделя автоматично по време на фазата на горещо изплакване.
Ако програмата е с фаза за предварително миене, поставете малко количество препарат в отделение B. Добавяне на комбинирани таблетки 1 30 20 2 Настройка и стартиране на програма Функцията AUTO OFF (Автоматично изкл.) Тази функция намалява консумацията на енергия като автоматично деактивира уреда, когато не работи. Функцията започва да работи: • 5 минути след приключване на програмата. • След 5 минути, ако програмата не е стартирала. Стартиране на програма 1. 2. 3. 4.
Задайте програмата. Натиснете бутона за отложен старт, за да отложите старта на програмата. Индикаторът за отложен старт светва. 3. Затворете вратата на уреда, за да стартирате обратното броене. Когато отброяването завърши, програмата стартира автоматично. 1. 2. Опция Multitab 1. Задайте програмата. 2. Натиснете и задръжте едновременно и , докато индикаторът светне.
Препоръки и съвети Обща информация Следващите насоки ще гарантират оптимално почистване и резултати на сушене при всекидневната употреба, както и ще помогнат за защитата на околната среда. • • • • • • Извадете по-големите остатъци от храна от чиниите и ги изхвърлете. Не изплаквайте предварително съдовете на ръка. Когато се налага, използвайте програма за предмиене (ако е налична) или изберете програма с фаза на предмиене. Винаги използвайте цялото пространство на кошниците.
4. 5. 6. миялен препарат и не зареждайте кошничките. Когато програмата завърши, настройте омекотителя за вода към твърдостта на водата във Вашия район. Регулирайте отпусканото количество препарат за изплакване. Активирайте дозатора за препарат за изплакване. Зареждане на кошничките • • • • • • • • • • Използвайте уреда за миене само на съдове, които са подходящи за съдомиялна машина. Не поставяйте в уреда предмети, изработени от дърво, рог, алуминий, олово и мед.
Почистване на филтрите B A C • • • • Уверете се, че няма остатъци от храна или замърсявания около ръба на канала. Поставете обратно плоския филтър (С). Проверете дали е позициониран правилно под 2-та водача. Сглобете отново филтрите (A) и (B). Поставете обратно филтър (А) в плоския филтър (С). Завъртете го по часовниковата стрелка, докато щракне.
Отстраняване на неизправности Ако уредът не се включи или се изключи по време на работа, преди да се свържете с оторизирания сервизен център, опитайте да решите проблема самостоятелно, като използвате информацията в таблицата. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неправилно извършени ремонтни дейности, могат да доведът до сериозен риск за безопасността на потребителя. Всички поправки трябва да се извършват от оторизиран персонал. Неизправност и код на аларма Не можете да активирате уреда. • • • • Уредът не се пълни с вода.
Неизправност и код на аларма Възможна причина и решение Устройството против наводнение е включено. • Индикаторът за край мига продължително по три пъти. • Прозвучава звуков сигнал периодично по 3 пъти. • Затворете крана за вода и се свържете с оторизирания сервизен център. Уредът спира и стартира повече пъти по време на работа. • Това е нормално. Това води до по-оптимално почистване и пестене на енергия. Програмата се извършва твърде дълго.
Резултатите от измиването и изсушаването не са задоволителни Проблем Възможна причина и решение Незадоволителни резултати от измиване. • Незадоволителни резултати от изсушаване. • • • • • • Бели ленти или сини пластове по стъклените чаши и съдовете. Петна и водни капки по чашите и чиниите. • • • • Съдовете са мокри. • • • • 18 Вижте брошурата за "Ежедневна употреба", "Трикове и съвети" и за зареждане на кошницата. Използвайте по-интензивни програми за измиване.
Проблем Възможна причина и решение • В края на програмата в отделението има остатъци от препарат. • • В отделението заседна таблетка, което доведе до непълното отмиване на препарата от водата. Водата не отмива препарата от отделението. Уверете се, че разпръскващото рамо не е блокирано или запушено. Уверете се, че съдовете в кошниците не пречат на капака на отделението за препарат да се отваря. Миризми вътре в уреда. • Вж. "Вътрешно почистване".
Табелка с данни Информация за изпитателни лаборатории За цялата необходима информация относно изпълнението на теста, изпратете имейл на адрес: Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... info.test@dishwasher-production.com Напишете PNC (номер на продукт), който се намира на табелката с данни. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Рециклирайте материалите със символа изхвърляйте уредите, означени със . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им.
www.electrolux.