PL Instrukcja obsługi Zmywarka KDT11004FK
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Panel sterowania Programy Ustawienia Przed pierwszym użyciem 2 3 5 5 6 9 Codzienna eksploatacja Wskazówki i porady Konserwacja i czyszczenie Rozwiązywanie problemów Dane techniczne 10 11 13 14 17 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań w takich miejscach, jak: – gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych; – do obsługi przez klientów w hotelach, motelach, obiektach noclegowych i innych obiektach mieszkalnych. Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. Robocze ciśnienie wody (minimalne i maksymalne) musi mieścić się w granicach 0.
• • • Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie. Należy zadbać o to, aby elementy zabudowy znajdujące się nad urządzeniem i w jego pobliżu spełniały odpowiednie wymogi bezpieczeństwa. • • której nie korzystano przez dłuższy czas lub która była naprawiana lub do której podłączono nowe urządzenia (liczniki wody itp.
• stosowanie wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Kontaktując się z autoryzowanym centrum serwisowym, należy przygotować następujące dane z tabliczki znamionowej. Model: Numer produktu (PNC): Numer seryjny (Serial Number): Utylizacja OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. • • • Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Odciąć i wyrzucić przewód zasilający. Wymontować zatrzask drzwi, aby uniemożliwić zamknięcie się dzieci lub zwierząt w urządzeniu.
Program Stopień zabru‐ dzenia Rodzaj zała‐ dunku Fazy programu Duże Naczynia sto‐ łowe, sztućce, garnki i patel‐ nie • Średnie Naczynia sto‐ łowe i sztućce • • • • • • • 3) 4) Świeże Naczynia sto‐ łowe i sztućce • Dowolne • • Parametry eksploatacyjne 1) Czas trwania (min) Zużycie energii (kWh) Zużycie wody (l) Zmywanie wstępne Zmywanie 70°C Płukanie Suszenie 155 - 170 1.5 - 1.7 14-15 Zmywanie wstępne Zmywanie 65°C Płukanie Suszenie 130 - 140 1.4 - 1.
Po włączeniu urządzenia jest ono domyślnie w trybie wyboru programów. W przeciwnym wypadku należy przejść do trybu wyboru programów w następujący sposób: 1. Nacisnąć przycisk wyboru programu i przytrzymać go przez 3 sekundy. Funkcja RESET Nacisnąć i przytrzymać przycisk wyboru programu, aż urządzenie znajdzie się w trybie wyboru programów. Funkcja ta pozwala na anulowanie trwającego programu lub opóźnienie rozpoczęcia programu. Tryb użytkownika Gdy urządzenie jest w trybie wyboru programu: 1.
Stopnie nie‐ mieckie (°dH) Stopnie francu‐ skie (°fH) mmol/l Stopnie Clarka Poziom zmięk‐ czania wody 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Ustawienie fabryczne 2) Przy tym poziomie nie stosować soli. Włączanie sygnału dźwiękowego zakończenia programu Domyślnie sygnał dźwiękowy jest wyłączony, ale można go włączyć. Gdy urządzenie jest w trybie użytkownika, w ciągu ok. 5 sekund: 1. Nacisnąć przycisk wyboru programu. • Włączą się wskaźniki • Zacznie migać wskaźnik i . .
4. • Wskaźnik jest wyłączony = funkcja AirDry jest wyłączona. Nacisnąć przycisk wł./wył, aby potwierdzić ustawienie. UWAGA! Jeśli do urządzenia mają dostęp dzieci, zaleca się wyłączenie opcji AirDry, ponieważ samoczynne otworzenie się drzwi może być dla nich niebezpieczne. Przed pierwszym użyciem 1. 2. 3. 4. 5. Sprawdzić, czy bieżący poziom zmiękczania wody odpowiada twardości wody doprowadzanej do urządzenia. Jeśli nie, dostosować poziom zmiękczania wody. Napełnić zbiornik soli.
Codzienna eksploatacja Odkręcić zawór wody. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urządzenie. Upewnić się, że urządzenie jest w trybie wyboru programów. • Jeśli świeci się wskaźnik soli, napełnić zbiornik soli. • Upewnić się, że w dozowniku płynu nabłyszczającego znajduje się płyn nabłyszczający. 1. 2. 3. 4. 5. Załadować kosze. Dodać detergent. Ustawić i uruchomić odpowiedni program dla określonego rodzaju naczyń i poziomu zabrudzenia.
Opcja Opóźnienie Ustawić program. Nacisnąć przycisk Delay, aby opóźnić uruchomienie programu o 3 godziny. Włączy się jest wskaźnik Delay. 3. Zamknąć drzwi urządzenia, aby uruchomić odliczanie. Po zakończeniu odliczania nastąpi uruchomienie programu. 1. 2. Otwieranie drzwi w trakcie pracy urządzenia Nie należy zamykać drzwi w ciągu 2 minut od automatycznego otworzenia drzwi przez funkcję AirDry, ponieważ urządzenie może się uszkodzić.
Im wyższa zawartość substancji mineralnych, tym twardsza jest woda. Twardość wody jest mierzona w równoważnych skalach. Zmiękczanie powinno być dostosowane do stopnia twardości wody doprowadzonej do urządzenia. W lokalnym zakładzie wodociągowym można uzyskać informację na temat twardości wody. Istotne jest ustawienie właściwego poziomu zmiękczania wody, aby zapewnić dobre rezultaty zmywania.
Po zakończeniu programu po bokach oraz na drzwiach urządzenia może wciąż znajdować się woda. Konserwacja i czyszczenie OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Brudne filtry i zapchane ramiona spryskujące pogarszają efekt zmywania. Należy je regularnie sprawdzać i w razie potrzeby wyczyścić.
Czyszczenie wnętrza • • • Urządzenie, w tym gumową uszczelkę drzwi, należy czyścić miękką wilgotną szmatką. Częste korzystanie z krótkich programów może powodować osadzanie się tłuszczu i kamienia wewnątrz urządzenia. Aby temu zapobiec, zaleca się korzystanie z długich programów co najmniej 2 razy w miesiącu. Aby zapewnić optymalną pracę urządzenia, zaleca się stosowanie raz w miesiącu specjalnego środka czyszczącego do zmywarek. Należy ściśle przestrzegać wskazówek umieszczonych na opakowaniu produktu.
Problem i kod alarmowy Możliwa przyczyna i rozwiązanie Urządzenie nie wypompowuje wody. • Co pewien czas miga dwukrotnie wskaźnik zakończenia programu. • Co pewien czas emitowane są dwa sygnały dźwiękowe. • • Upewnić się, że syfon zlewozmywaka jest drożny. Upewnić się, że wąż spustowy nie jest zagięty ani przygnieciony. Włączyło się zabezpieczenie przed zala‐ niem. • Co pewien czas miga trzykrotnie wskaźnik zakończenia programu. • Co pewien czas emitowane są trzy sygnały dźwiękowe.
Jeśli pojawi się kod błędu nieujęty w tabeli, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym. Efekty zmywania i suszenia są niezadowalające Problem Niezadowalające efekty zmy‐ wania. Możliwa przyczyna i rozwiązanie • • • Niezadowalające efekty susze‐ nia. • • • • • Białawe smugi lub niebieskawy nalot na szklankach i naczy‐ niach. • Plamy i ślady po odparowanych kroplach wody na szklankach i naczyniach. • • Naczynia są mokre.
Problem Ślady rdzy na sztućcach. Możliwa przyczyna i rozwiązanie • • Po zakończeniu programu w dozowniku znajdują się pozos‐ tałości detergentu. • • • W wodzie używanej do zmywania jest za dużo soli. Patrz „Zmiękczacz wody”. Umieszczono razem sztućce ze srebra i stali nierdzewnej. Należy unikać umieszczania blisko siebie sztućców ze sre‐ bra i stali nierdzewnej. Tabletka z detergentem zablokowała się w dozowniku i woda nie wypłukała jej całkowicie. Woda nie wypłukała detergentu z dozownika.
Dopływ wody Zimna lub ciepła woda 2) maks. 60°C Pojemność Liczba kompletów naczyń 13 Pobór mocy Tryb czuwania (W) 5.0 Pobór mocy Tryb wyłączenia (W) 0.50 1) Pozostałe wartości znajdują się na tabliczce znamionowej. 2) Jeżeli ciepła woda pochodzi z alternatywnych źródeł energii (np. z kolektorów słonecznych, elek‐ trowni wiatrowych), można użyć jej do zasilania urządzenia, aby zmniejszyć zużycie energii.
www.electrolux.
