BG Ръководств о за употреба Съдомиялн а машина KDT11004FK
Съдържание Информация за безопасност Инструкции за безопасност Kомандно табло Programmes (Програми) Настройки Преди първоначална употреба 2 3 5 5 6 8 Всекидневна употреба Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Техническа информация 9 11 13 14 17 Запазваме си правото на изменения. Информация за безопасност Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
от клиенти в хотели, мотели, места за отдих и други места за живеене. Не променяйте спецификациите на уреда. Работното водно налягане (минимум и максимум) трябва да е между 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Спазвайте максималният брой от 13 места за настройка. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се смени от производителя, оторизиран сервизен център или лица със сходна квалификация, за да се избегне опасност.
• • • • • • • Винаги използвайте правилно монтиран контакт със защита от токов удар. Не зползвайте разклонители или адаптери с много входове. Внимавайте да не повредите захранващия щепсел и захранващия кабел. Ако захранващият кабел трябва да бъде подменен, това трябва да бъде извършено от нашия оторизиран сервизен център. Свържете кабела за захранването към контакта единствено в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след инсталирането.
Kомандно табло 1 2 5 3 4 1 Бутон за вкл./изкл. 2 Индикатори на програмите 3 Индикатори 4 Бутон за избор на програма 5 Бутон "Отложен старт" Индикатори Фаза на миене. Светва, когато се изпълнява фазата на измиване. Индикатор за край. Индикатор за сол. Той не свети докато се изпълнява програмата.
Програма 3) 4) Степен на за‐ мърсяване Тип зарежда‐ не Фази на програ‐ мата Данни за потреблението 1) Време‐ траене (мин) Пресни за‐ мърсявания Чинии и при‐ бори • Всички Елек‐ троенер‐ гия (квт/час) Вода (л) 30 0.8 10 • Миене 60°C или 65°C Изплаквания • Предмиене 14 0.1 5 1) Налягането и температурата на водата, различията в електрозахранването, опциите и коли‐ чеството съдове могат да променят стойностите.
1. Натиснете и задръжте бутона за избор на програма, докато индикаторът а индикаторите и премигне, светнат. Настройки, достъпни в потребителския режим: • Нивото на омекотителя на вода съгласно твърдостта на водата. • Активацията или деактивацията на звуковия сигнал за край на програмата. • Активиране и деактивиране на AirDry. Няма нужда да конфигурирате уреда преди всеки цикъл, тъй като той запаметява запазените настройки. Регулиране на омекотителя за водата 1.
• Индикаторите и • Индикаторът премигва. са включени. и изгаснат. 2. Изчакайте докато индикаторите 3. • Индикаторът не свети = звуковият сигнал е изключен. Натиснете бутона за програми, за да смените настройката. 4. • Индикаторът свети = звуковият сигнал е включен. Натиснете бутона за вкл./изкл, за да потвърдите настройката. Активиране на AirDry AirDry подобрява резултатите от сушене с по-ниска консумация на електроенергия.
миене стартира само след приключване на процедурата. Процедурата се повтаря периодично. Добавяне на сол Преди първата употреба, сложете литър вода в резервоара за сол. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Докато пълните резервоара за сол, от него могат да излязат вода и сол. За да предотвратите корозия, стартирайте дадена програма непосредствено след като сте напълнили резервоара за сол. Добавяне на препарат за изплакване 4 1 2 2 3 A 1 1 2 Препаратът за изплакване помага на съдовете да изсъхнат без следи и петна.
Добавяне на препарат 1 A B 30 20 2 Ако програмата е с фаза за предварително миене, поставете малко количество препарат в отделение B. Добавяне на комбинирани таблетки 1 30 20 2 • • Не запълвайте резервоара за сол и дозатора за миялен препарат. Задайте дозата в отделението за препарата за изплакване на най-ниската позиция. Настройка и стартиране на програма Стартиране на програма 1. 2. 3. 4. Дръжте вратата на уреда открехната. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да включите уреда.
Ако вратичката е отворена за повече от 30 секунди по време на фазата на сушене, работещата програма спира. Това не се случва, ако вратичката е отворена от функцията AirDry. Не се опитвайте да затворите вратичката на уреда до 2 минути след като AirDry автоматично я отвори, тъй като може да повреди уреда. Ако след това вратичката е затворена за още 3 минути, работещата програма спира. Край на програмата Когато програмата приключи, индикаторът 1. 2. е включен.
• • • получаване на оптимални почистващи и изсушаващи резултати. Поне веднъж месечно, стартирайте уреда с почистване, което е удачно за тази цел. Таблетките за миене не се разтварят напълно при кратки програми. За да предотвратите остатъци от препарат за миене по кухненската посуда, препоръчваме да използвате таблетките при дълги програми. Не използвайте по-голямо количество миялен препарат от необходимото. Вижте инструкциите върху опаковката на препарата за миене.
Грижи и почистване ВНИМАНИЕ! Преди обслужване деактивирайте уреда и извадете щепсела от захранващия контакт. Замърсените филтри и запушените разпръскващи времена понижават резултатите от миенето. Извършвайте периодични проверки и, ако е необходимо, ги почиствайте. Почистване на филтрите B A C • • • • Уверете се, че няма остатъци от храна или замърсявания около ръба на канала. Поставете обратно плоския филтър (С). Проверете дали е позициониран правилно под 2-та водача.
машини. Следвайте внимателно инструкциите на опаковката на продукта. Отстраняване на неизправности Ако уредът не стартира или ако спре по време на работа, преди да се свържете с оторизиран сервизен център, опитайте да сами да решите проблема, използвайки информацията в таблицата. При някои проблеми индикаторът за край мига периодично, като така посочва наличието на неизправност. Основните проблеми, които могат да се появят, се отстраняват без нуждата от контакт с оторизирания сервизен център.
Проблем и код на аларма Възможна причина и решение Устройството против наводнение ра‐ боти. • Индикаторът за край мига продъл‐ жително по три пъти. • Прозвучава звуков сигнал перио‐ дично по 3 пъти. • Затворете крана за вода и се свържете с ото‐ ризиран сервизен център. Уредът спира и стартира повече пъти по време на работа. • Това е нормално. Това води до по-оптимално почистване и пестене на енергия. Програмата се извършва твърде дъл‐ го.
Резултатите от измиването и изсушаването не са задоволителни Проблем Незадоволителни резултати от измиване. Незадоволителни резултати от изсушаване. Възможна причина и решение • • • • • • • • Бели ленти или сини пласто‐ ве по стъклените чаши и съ‐ довете. • Петна и водни капки по чаши‐ те и чиниите. • • • Съдовете са мокри. • • • • • 16 Вижте брошурата за „Ежедневна употреба“, „Трико‐ ве и съвети“ и за зареждане на кошницатa. Използвайте по-интензивни програми за измиване.
Проблем Възможна причина и решение • Следи от ръжда по прибори‐ те. • • В края на програмата в отде‐ лението има остатъци от пре‐ парат. • • Водата, която използвате за измиване, е прекалено со‐ лена. Вж. "Омекотител на водата". Сребърните прибори и приборите от неръждаема сто‐ мана са поставени на едно място. Избягвайте да по‐ ставяте сребърни прибори и такива от неръждаема стомана близо едни до други. В отделението е заседнала таблетка, което е довело до непълното отмиване на препарата от водата.
Налягане на водоснабдява‐ нето Мин. / макс. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Водоснабдяване Студена или гореща во‐ да 2) макс. 60 °C Вместимост Настройки 13 Консумация на ел. енергия Режим Остатъци (W) 5.0 Консумация на ел. енергия Режим Изкл. (W) 0.50 1) Вижте табелката с данни за другите стойности. 2) Ако топлата вода идва от алтернативен източник на енергия (като слънчеви панели, вятърна енергия), използвайте топла вода, за да намалите консумацията.
www.electrolux.