PL Instrukcja obsługi Zmywarka KDT10002FB
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Panel sterowania Programy Ustawienia Przed pierwszym użyciem 2 3 5 5 6 8 Codzienna eksploatacja Wskazówki i porady Konserwacja i czyszczenie Rozwiązywanie problemów Dane techniczne 9 10 11 13 16 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań, w takich miejscach, jak: – gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych; – do obsługi przez klientów w hotelach, motelach, obiektach noclegowych i innych obiektach mieszkalnych. Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. Robocze ciśnienie wody (minimalne i maksymalne) musi mieścić się w granicach 0.
Podłączenie do sieci elektrycznej • OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym. • • • • • • • • • Urządzenie musi być uziemione. Należy upewnić się, że informacje o podłączeniu elektrycznym podane na tabliczce znamionowej są zgodne z parametrami instalacji zasilającej. W przeciwnym razie należy skontaktować się z elektrykiem. Należy używać wyłącznie prawidłowo zamontowanego gniazda elektrycznego z uziemieniem. Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy.
Utylizacja • • • OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Odciąć i wyrzucić przewód zasilający. Wymontować zatrzask drzwi, aby uniemożliwić zamknięcie się dzieci lub zwierząt w urządzeniu. Panel sterowania 1 2 3 4 1 Przycisk wł./wył. 2 Wskaźniki programów 3 Wskaźniki 4 Przycisk wyboru programu Wskaźniki Wskaźnik zakończenia programu. Wskaźnik soli. W trakcie programu wskaźnik ten jest zawsze wyłączony.
Program Stopień zab‐ rudzenia Rodzaj zała‐ dunku Fazy programu Średnie Naczynia sto‐ łowe i sztućce • • • • 3) 4) Świeże Naczynia sto‐ łowe i sztućce • Dowolne • • Parametry eksploatacyjne 1) Czas trwania (min) Zużycie energii (kWh) Zużycie wody (l) Zmywanie wstępne Zmywanie 65°C Płukania Suszenie 120 - 130 1.3 - 1.6 15 - 17 Zmywanie 60°C lub 65°C Płukania 30 0.8 9 Zmywanie wstępne 14 0.
Tryb użytkownika Gdy urządzenie jest w trybie wyboru programu: 1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk wyboru programu, aż wskaźnik się wskaźnik zacznie migać i włączy . W trybie użytkownika można zmienić: • Poziom zmiękczania wody odpowiednio do twardości wody. • Włączenie lub wyłączenie sygnału dźwiękowego zakończenia programu. Ustawienia te zostaną zapisane aż do ich ponownej zmiany. Funkcja Reset Nacisnąć przycisk wyboru programów, aż włączą się wszystkie wskaźniki programów (tryb wyboru programu).
Włączanie sygnału dźwiękowego zakończenia programu Domyślnie sygnał ten jest wyłączony, ale można go włączyć. 1. Gdy urządzenie jest w trybie użytkownika, nacisnąć przycisk wyboru programów w ciągu ok. 5 sekund: wskaźnik jest włączony, a wskaźnik zacznie migać. 2. Poczekać, aż zgaśnie wskaźnik wyłączony. 3. Nacisnąć przycisk wyboru programów, aby zmienić ustawienie. Świeci się wskaźnik Sygnał dźwiękowy jest wyłączony. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby potwierdzić ustawienie. 4. . Zgaśnie wskaźnik .
Płyn nabłyszczający umożliwia wysuszenie naczyń bez smug i plam. Jest on automatycznie podawany podczas fazy płukania gorącą wodą. Dozownik płynu nabłyszczającego należy napełnić, gdy szybka w okienku (A) jest przezroczysta. Codzienna eksploatacja Odkręcić zawór wody. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urządzenie. Upewnić się, że urządzenie jest w trybie wyboru programów. • Jeśli świeci się wskaźnik soli, napełnić zbiornik soli. 1. 2. 3. 4. 5. Załadować kosze. Dodać detergent.
Otwieranie drzwi w trakcie pracy urządzenia Otworzenie drzwi w trakcie działania programu zatrzymuje urządzenie. Po zamknięciu drzwi urządzenie kontynuuje pracę od momentu, w którym została przerwana. Zakończenie programu Po zakończeniu programu wskaźnik 1. 2. jest włączony. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby wyłączyć urządzenie. Zakręcić zawór wody. Jeśli przycisk wł./wył. nie zostanie naciśnięty, po kilku minutach od zakończenia programu zgasną wszystkie wskaźniki. Pozwala to zmniejszyć zużycie energii.
Postępowanie po zaprzestaniu korzystania z tabletek wieloskładnikowych • Przed rozpoczęciem stosowania oddzielnie dozowanego detergentu, soli i płynu nabłyszczającego należy wykonać poniższą procedurę. • 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ustawić najwyższy poziom zmiękczania wody. Upewnić się, że zbiornik soli oraz dozownik płynu nabłyszczającego są pełne. Uruchomić najkrótszy program z fazą płukania. Nie dodawać detergentu ani nie umieszczać naczyń w koszach.
Czyszczenie filtrów B A C • • • • Upewnić się, że wokół krawędzi osadnika nie znajdują się resztki żywności ani zanieczyszczenia. Włożyć na miejsce filtr (C). Upewnić się, że jest prawidłowo umieszczony pod 2 prowadnicami. Włożyć filtry (A) i (B). Włożyć filtr (A) do filtra płaskiego (C). Obrócić zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż się zablokuje. Nieprawidłowe umiejscowienie filtrów może skutkować niezadowalającymi efektami zmywania i uszkodzeniem urządzenia.
Rozwiązywanie problemów Jeśli urządzenie nie daje się uruchomić lub przestaje działać podczas pracy, przed skontaktowaniem się z autoryzowanym centrum serwisowym należy sprawdzić, czy problem można rozwiązać samodzielnie, korzystając z informacji zawartych w tabeli. Po wystąpieniu niektórych problemów co pewien czas miga wskaźnik zakończenia programu, sygnalizując usterkę. Większość występujących problemów można rozwiązać bez potrzeby kontaktowania się z autoryzowanym centrum serwisowym.
Problem i kod alarmowy Możliwa przyczyna i rozwiązanie • Niewielki wyciek z drzwi urządzenia. • • Trudno jest zamknąć drzwi urządzenia. • • Grzechotanie/stukanie dochodzące z wnętrza urządzenia. • Urządzenie powoduje wyzwalanie auto‐ matycznego wyłącznika. • • Patrz „Przed pierwszym użyciem”, „Codzienna eksploatacja” lub „Wskazówki i porady”, aby znaleźć inne możliwe przyczyny. Urządzenie nie jest wypoziomowane. Poluzować lub dokręcić regulowane nóżki (jeśli dotyczy).
Problem Niezadowalające efekty susze‐ nia. Możliwa przyczyna i rozwiązanie • • • • Białawe smugi lub niebieskawy nalot na szklankach i naczy‐ niach. • Plamy i ślady po odparowanych kroplach wody na szklankach i naczyniach. • • Naczynia są mokre. • • • • • Naczynia pozostawały zbyt długo w zamkniętym urządze‐ niu. Nie ma płynu nabłyszczającego lub dozowana jest jego niewystarczająca ilość. Ustawić wyższy poziom dozowania płynu nabłyszczającego.
Problem Możliwa przyczyna i rozwiązanie Osad z kamienia na naczy‐ niach, w komorze zmywarki i po wewnętrznej stronie jej drzwi. • Patrz „Zmiękczacz wody”. Matowe, odbarwione lub wyszczerbione naczynia. • Upewnić się, że w urządzeniu zmywane są tylko przed‐ mioty, które można myć w zmywarce. Ostrożnie wkładać i wyjmować naczynia z koszy. Należy zapoznać się z broszurą dotyczącą załadunku koszy. Delikatne naczynia należy umieszczać w górnym koszu.
OCHRONA ŚRODOWISKA Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu. Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych, aby chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. symbolem razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
www.electrolux.
