Operation Manual

4-42
MOTOR DEMONTIEREN
HANDHABUNGSHINWEISE
Das Fahrzeug sicher abstützen,
damit es nicht umfallen kann.
ANTRIEBSRITZEL DEMONTIEREN
1. Demontieren:
Antriebsritzel-Mutter "1"
Sicherungsscheibe "2"
Die Lasche der Sicherungsscheibe
umbiegen.
Beim Lockern der Antriebsritzel-
Mutter die Hinterradbremse betati-
gen.
2. Demontieren:
Antriebsritzel "1"
Antriebskette "2"
Antriebsritzel und -kette gemeinsam
demontieren.
MOTOR DEMONTIEREN
1. Demontieren:
Schwingenachse "1"
Durch Entfernen der Schwing-
enachse wird die Schwinge gelöst.
Möglichst einen Stift gleichen
Durchmessers von der anderen
Schwingenseite durchstecken, um
die Schwinge abzustützen.
2. Demontieren:
•Motor "1"
(von der rechten Seite)
Sicherstellen, dass alle Kabel,
Schläuche und Seilzüge gelöst sind.
MOTOR MONTIEREN
1. Montieren:
•Motor "1"
Den Motor von der rechten Seite
montieren.
Schwingenachse "2"
Mutter (Schwingenachse) "3"
Motor-Lagerbolzen (unten) "4"
Mutter [Motor-Lagerbolzen (unt-
en)] "5"
Motor-Lagerbolzen (vorn) "6"
Mutter [Motor-Lagerbolzen (vorn)]
"7"
Motorhalterung "8"
Schraube (Motorhalterung) "9"
Mutter (Motorhalterung) "10"
Motor-Lagerbolzen (oben) "11"
Mutter [Motor-Lagerbolzen
(oben)] "12"
Molybdändisulfidöl auf die Schwing-
enachse auftragen.
FUSSBREMSPEDAL MONTIEREN
1. Montieren:
Feder "1"
Fusbremshebel "2"
O-Ring "3"
Fusbremshebel-Schraube "4"
Clip "5"
Die Schraube, O-Ringe und Fußb-
remshebel- Halterung mit Lithiumsei-
fenfett bestreichen.
ANTRIEBSRITZEL MONTIEREN
1. Montieren:
Antriebsritzel "1"
Antriebskette "2"
Antriebsritzel und -kette gemeinsam
montieren.
Mutter (Schwing-
enachse):
85 Nm (8.5 m•kg, 61
ft•lb)
Mutter [Motor-Lagerbol-
zen (unten)]:
64Nm (6.4 m•kg, 46
ft•lb)
Mutter [Motor-Lagerbol-
zen (vorn)]:
64 Nm (6.4 m•kg, 46
ft•lb)
Mutter (Motorhalterung):
34 Nm (3.4 m•kg, 24
ft•lb)
Mutter [Motor-Lagerbol-
zen (oben)]:
34 Nm (3.4 m•kg, 24
ft•lb)
Fußbremshebel-
Schraube:
26 Nm (2.6 m•kg, 19
ft•lb)