Owner's Manual

27
Deutsch
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
POWER
ON
OFF
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
POWER
ON
OFF
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
PRE OUT
SUBWOOFER
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
POWER
ON
OFF
OUTPUT INPUT2
TO SPEAKERS
INPUT1
FROM AMPLIFIER
LOW
HIGH
OFF
AUTO
STANDBY
ANSCHLUSS AN DIE LINE-AUSGANGSBUCHSEN (CINCHBUCHSEN) DES VERSTÄRKERS
• Lassen Sie die Hauptlautsprecher am Verstärker angeschlossen.
• Die Line-Ausgangsbuchsen können am Verstärker mit PRE OUT oder SUBWOOFER OUT bezeichnet sein.
• Zum Anschließen eines DSP-Verstärkers von YAMAHA müssen Sie die an der Rückseite des DSP-Verstärkers befindliche
Buchse SUBWOOFER (oder LOW PASS usw.) mit der Buchse INPUT 2 (L) oder (R) verbinden.
Bei Verwendung von einem Subwoofer
Verstärker
‹YAMAHA DSP Verstärker›
Zur
Netzsteckdose
Rechter Lautsprecher
Dieses Gerät
Linker Lautsprecher
‹Verstärker›
Dieses Gerät Dieses Gerät
Zur
Netzsteckdose
Zur
Netzsteckdose
Verstärker
Rechter LautsprecherLinker Lautsprecher
Cinch-
Kabel
Cinch-Kabel
Hinweise
• Beim Anschluß an den Line-Ausgangsbuchsen dürfen an den Ausgangsklemmen (OUTPUT) auf der Rückseite des Subwoofer-
Lautsprechers keine anderen Lautsprecher angeschlossen werden, weil sonst keine Tonwiedergabe möglich ist.
• Beim Anschluß an eine Mono-Line-Ausgangsbuchse des Verstärkers können Sie das Kabel an der linken oder an der rechten
Eingangsbuchse (INPUT 2) anschließen.
• Bei Verwendung eines Endstufenverstärkers und Vorverstärkers muß der Vorverstärker zwei Sätze von PRE-OUT-Buchsen
haben. Wenn der Vorverstärker nur einen Satz von PRE-OUT-Buchsen hat, diese Einheit an die Lautsprecherbuchsen
anschließen. (Siehe Seite 24.)
Bei Verwendung von zwei Subwoofern