manual

64 It
MANUAL SETUP
MUTE LEVEL (Livello di silenziamento)
Da usare per determinare di quanto la funzione di
silenziamento abbassa il volume.
Opzioni: MUTE, –20 dB
Scegliere MUTE per far cessare del tutto la produzione
di suono.
Scegliere –20 dB per ridurre il volume attuale di 20 dB.
AUDIO DELAY (Ritardo audio)
Da usare per ritardare l’emissione del suono e sincronizzarla
con l’immagine video. Ciò può essere necessario se si usano
certi monitor a cristalli liquidi o proiettori.
Opzioni: Da 0 a 160 msec
ROOM EQ (Equalizzatore della stanza)
Usare questo parametro per cambiare le caratteristiche
tonali della stanza di ascolto quando quest’unità è
installata su di un muro.
Opzioni: MOUNTING (Tipo di installazione),
REFLECTING (Tipo di riflettività)
MOUNTING (Tipo di installazione)
Da usare per potenziare i medi ed i bassi.
Opzioni: WALL (Muro), SHELF (Scaffale)
Scegliere WALL se quest’unità è installata su di un
muro.
Scegliere SHELF se quest’unità è installata su di uno
scaffale.
REFLECTING (Tipo di riflettività)
Da usare per scegliere la riflettività delle pareti di questa
stanza.
Opzioni: NORMAL (Normale), HI ECHO (Forti eco)
Scegliere NORMAL se la stanza di ascolto ha una
riflettività normale.
Scegliere HI ECHO se la stanza di ascolto ha superfici
molto riflettive, ad esempio muri in cemento.
DD/DTS Dynamic Range
(Gamma dinamica di segnali Dolby
Digital e DTS)
Da usare per scegliere la quantità di compressione della
gamma dinamica. Questa impostazione è efficace solo
quando quest’unità decodifica segnale Dolby Digital o
DTS. La gamma dinamica è la differenza fra il suono più
basso udibile al di sopra del rumore prodotto da
quest’unità e il suono più intenso che essa è capace di
produrre.
Opzioni: MIN (minimo), STD (standard),
MAX (massimo)
Da scegliere per regolare la compressione della gamma
dinamica.
Scegliere MIN per l’ascolto a basso volume.
Scegliere STD per altri usi.
Scegliere MAX per film.
MUTE -20dB
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
p
p
C)MUTE LEVEL
p
AUDIO DELAY;;;;;0msec
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
p
p
D)AUDIO DELAY
MOUNTING;;;;;SHELF
REFLECTING;;;NORMAL
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
E
)ROOM EQ
p
p
.
p
p
MIN STD MAX
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
p
p
F)DD/DTS Dynamic Range
p
03IT_YSP-900_E_IT.book Page 64 Tuesday, August 29, 2006 6:25 PM