User Manual

50
YDP-184 Mode d’emploi
Enregistrement de votre performance
Cette méthode est la plus rapide pour démarrer un enregistrement.
1. Définissez tous les réglages nécessaires, la sélection de
sonorité et l'indication de la mesure notamment.
Avant de démarrer l'enregistrement, sélectionnez une sonorité (page 23)
pour la performance au clavier, activez ou désactivez le mode Dual/Split/
Duo selon vos préférences, définissez l'indication de la mesure du
métronome/rythme (page 33), puis sélectionnez un type de réverbération/
de chœur/d'effet.
2. Appuyez sur la touche [REC] (Enregistrement) pour passer
en mode Recording.
Le nouveau morceau vierge destiné à l'enregistrement est automatiquement
choisi.
La touche [R/K] (Lecture/Pause) clignote en fonction du tempo.
Pour quitter le mode Recording, appuyez de nouveau sur la touche [REC]
(Enregistrement).
3. Jouez au clavier pour lancer l'enregistrement.
Lorsque vous souhaitez enregistrer une section vide au début du morceau,
appuyez sur la touche [
R/K] (Lecture/Pause) pour démarrer l'enregistrement.
Enregistrement MIDI rapide
3, 6
5
2, 4
NOTE
Si vous souhaitez enregistrer
individuellement la partie à
main droite et la partie à main
gauche, reportez-vous à la
section Enregistrement MIDI —
Pistes indépendantes
(page 52), car la méthode
d'enregistrement présentée
ici part du principe que vous
enregistrer les deux mains
simultanément.
Utilisation du métronome/
rythme
Vous pouvez utiliser la fonction
de métronome/rythme pendant
l'enregistrement. Le son du
métronome ne peut pas être
enregistré, mais celui du rythme
peut l'être. Veillez à démarrer la
reproduction du rythme après
avoir activé le mode Recording
(Enregistrement) afin de ne pas
arrêter la reproduction du
rythme.
NOTE
La balance du volume Song –
Keyboard (Morceau – Clavier)
(page 45) n'est pas enregistrée.
NOTE
Avec l'enregistrement MIDI, la
performance est enregistrée
sur la piste 1 (Track 1).
Toutefois, en mode Dual/Split/
Duo, les pistes attribuées pour
l'enregistrement et celles
réellement utilisées ne sont pas
les mêmes. Pour plus de
détails, reportez-vous à la
section Affectation de la piste
d'enregistrement, page 52.
Mode :
Un mode est un état dans
lequel il est possible
d'exécuter une fonction
donnée. En mode Recording
(Enregistrement), vous pouvez
enregistrer des morceaux.
NOTE
Appuyez sur la touche [REC]
et maintenez-la enfoncée
pendant une seconde pour
afficher l'écran répertoriant
les morceaux cibles de
l'enregistrement. Dans ce
cas, sélectionnez New Song
(Nouveau morceau), puis
appuyez sur la touche [>]
en vous reportant au tableau
page 54.
Pour démarrer
l'enregistrement dès qu'un
rythme commence :
Lorsqu'un rythme (page 48)
est sélectionné, appuyez
sur la touche [RHYTHM] pour
démarrer la reproduction du
rythme et l'enregistrement MIDI
simultanément.
Numéro de mesure
Afficheur REC
Écran REC (pendant l'enregistrement)