User Manual

10
YDP-103 Руководство пользователя
Панель управления и разъемы
1 [P] Переключатель (Standby/On)......... стр. 12
Включение питания или переход в режим
ожидания.
2 Регулятор [MASTER VOLUME] ............. стр. 12
Регулировка уровня громкости всего инструмента.
3 Кнопка [GRAND PIANO/FUNCTION]
...................................... стр. 14, 15, 16, 18, 19, 20
Быстрый вызов тембра рояля 1.
FUNCTION (функция)
Удерживая нажатой эту кнопку и нажав ноту на
клавиатуре, можно задать значения других
параметров.
4 Разъемы [PHONES]................................. стр. 13
Подключение стандартных стереонаушников.
5 Разъем [USB TO HOST]
Для подключения к компьютеру или цифровому
устройству, например iPhone или iPad. Для
подключения к компьютеру см. инструкцию
«Операции с использованием компьютера».
Инструкции по использованию MIDI содержатся
в интерактивном руководстве «Справочник по
MIDI-интерфейсу» (стр. 9).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Используйте USB-кабель типа AB длиной не более
3 метров. Использование кабелей USB 3.0 не
допуск
ается.
6 Разъем [TO PEDAL] ................................ стр. 23
Для подключения шнура блока педалей.
7 Разъем DC IN........................................... стр. 12
Для подключения блока питания.
8 Педали ...................................................... стр. 17
Управление выразительностью и сустейном, как
на акустическом фортепиано.
1
2
3
4
5
6
7
8
Нижняя сторона
(Со стороны клавиатуры)
Нижняя сторона
(Со стороны клавиатуры)
Нижняя сторона
(Со стороны клавиатуры)
ydp103_ru_om.book Page 10 Wednesday, March 9, 2016 4:18 PM