User Guide

45
Français
6 Augmenter le volume.
L’appareil émet alors un son d’essai (bruit rose)
successivement à l’enceinte principale gauche, à l’enceinte
centrale, à l’enceinte principale droite et aux enceintes
arrière, pendant deux secondes pour chaque enceinte.
L’affichage change alors comme indiqué ci-dessous.
* Les sons-test des enceintes arrière gauche et droite
seront entendus simultanément.
7 Régler les niveaux de sortie des sons à l’enceinte
centrale et aux enceintes arrière de manière qu’ils
soient pratiquement identiques à celui des enceintes
principales.
a) Appuyer une fois ou plus de manière que l’indication
“CENTER” ou “REAR” apparaisse sur l’affichage.
* Sélectionner “CENTER” pour régler le niveau de
sortie de l’enceinte centrale, et sélectionner “REAR”
pour régler le niveau de sortie des enceintes arrière.
b) Régler son niveau.
* Le niveau du son augmente lorsqu’on appuie sur le
côté + de la touche, et il diminue lorsqu’on appuie sur
le côté –.
8 Annuler le son d’essai.
Remarques
●
Après avoir effectué ces réglages, il est possible de régler
le niveau sonore global de la chaîne au moyen de la
commande VOLUME de cet appareil (ou des touches
VOLUME de la télécommande seulement).
●
On pourra aussi utiliser les commandes de volume de
l’amplificateur externe, etc. pour obtenir un bon équilibre
sonore.
●
A l’étape 7, si le mode de canal central est sur la position
“PHANTOM”, on ne pourra pas régler le niveau de sortie
sonore de l’enceinte centrale. En effet, à ce mode, les
sons normalement émis à l’enceinte centrale sont
automatiquement acheminés aux enceintes principales
gauche et droite.
<Modèles pour le Royaume-Uni et l’Europe seulement>
●
Si l’émission sonore des enceintes centrales et arrière est
insuffisante, on peut diminuer le niveau de sortie des
enceintes principales en réglant le commutateur MAIN
LEVEL du panneau arrière de l’appareil sur “–10 dB”.
VOLUME
Principale (gauche)
Principale (droite)
Centrale
Arrière (gauche et droite)
TIME/
LEVEL
–+
DELAY/CENTER
/REAR/SWFR
Disparait
TEST