User Guide

2 - 19
SPEC
ANZUGSMOMENTE
Ölfilter
M20 1 17 1,7
Vergaseranschluss Schraube M6 8 10 1,0
Kraftstoffpumpe Schraube M6 2 12 1,2
Auspuffrohrschelle 1 und 3 Schraube M6 2 7 0,7
Auspuffrohrschelle 2 und 4 Schraube M8 1 20 2,0
Auspuffrohr-Schellenschraube
(Auspuffkammer)
Schraube M8 4 20 2,0
Abgaskrümmer Mutter M8 8 20 2,0
Auspuffrohrabdeckung Schraube M6 3 7 0,7
Auspuffrohrabdeckung Schraube M5 6 6 0,6
Schalldämpferhalterung Schraube M6 2 10 1,0
Schalldämpfer Schraube M10 3 25 2,5
Zylinder (Zylinderkopf) Stehbolzen M10 16 9 0,9
Hauptölkanal-Stopfen Stopfen M20 1 12 1,2
Kurbelgehäuse Schraube M6 10 12 1,2
Kurbelgehäuse Schraube M8 18 24 2,4
Kurbelgehäuse Schraube M10 8 40 4,0
Umlenkgetriebe-Lagersicherung
Schlitzschraube
M8 4 25 2,5
LT
Eingangswellen-Lagerdeckel
Schlitzschraube
M6 3 7 0,7
LT
Kabelklemme
Schlitzschraube
M6 2 7 0,7
Lichtmaschinendeckel Schraube M6 11 10 1,0
Kurbelgehäusedeckel
Schlitzschraube
M6 2 7 0,7
Umlenkgetriebedeckel Schraube M6 6 10 1,0
Kupplungsdeckel Schraube M6 9 10 1,0
Ölschwallblech
Schlitzschraube
M6 4 7 0,7
LT
Ölablass-Schraube (Kurbelgehäuse) Schraube M8 1 38 3,8
Starterkupplung Schraube M8 3 24 2,4
Kupplungsscheibenfeder Schraube M6 6 8 0,8
Kupplungsnabe Mutter M20 1 70 7,0
Kupplungsnehmerzylinder Schraube M6 2 12 1,2
Entlüftungsschraube
Schlitzschraube
M8 1 6 0,6
Kupplungsleitung
Hohl-
schraube
M10 1 25 2,5
Umlenkgetriebe-Antriebskegelrad Mutter M44 1 110 11,0
LT
Umlenkgetriebe-Abtriebskegelrad Mutter M16 1 90 9,0
LT
Abtriebskegelrad-Lagergehäuse Schraube M8 3 30 3,0
Schaltwalzen-Stiftplatte
Schlitzschraube
M6 1 12 1,2
LT
Schaltwalzenscheibe
Schlitzschraube
M5 1 4 0,4
LT
Schaltwalzen-Sicherung
Schlitzschraube
M6 3 7 0,7
LT
Schaltwellen-Federanschlag Schraube M8 1 22 2,2
Rastenhebel Schraube M6 1 10 1,0
LT
Schaltarm Schraube M6 1 10 1,0
Bauteil
Befesti-
gungs-
element
Gewinde-
größe
An-
zahl
Anzugs-
moment
Bemerkung
Nm m·kg