User Manual

32 Tyros4 Mode d'emploi
Mettez l'instrument sous tension tout en maintenant la touche C6 (située à l'extrême droite
du clavier) enfoncée. Tous les réglages par défaut de l'instrument (à l'exception des
réglages Internet) sont restaurés.
Vous pouvez également restaurer la valeur par défaut d'un réglage donné ou sauvegarder/
charger vos propres réglages de réinitialisation. Appelez l'écran approprié : [FUNCTION]
 [I] UTILITY  TAB [][] SYSTEM RESET. Pour les détails, reportez-vous au
Manuel de référence disponible sur le site Web.
Pour garantir un maximum de sécurité aux données, Yamaha vous recommande de copier ou d'enregistrer vos données
importantes sur un périphérique de stockage USB. C'est un moyen de sauvegarde commode en cas d'endommagement
de la mémoire interne.
1 Insérez ou connectez le périphérique de stockage USB
de destination.
2 Appelez l'écran approprié.
[FUNCTION]  [I] UTILITY  TAB [][] OWNER
3 Appuyez sur la touche [D] (BACKUP) (Sauvegarde) afin
d'enregistrer les données sur le périphérique de stockage USB.
Pour restaurer les données, appuyez sur la touche [E] (RESTORE) (Restaurer) de
cet écran. Une fois l'opération terminée, l'instrument redémarre automatiquement.
Rétablissement des réglages programmés en usine
Pour réinitialiser uniquement les
réglages de la mémoire de registration,
activez l'interrupteur de marche/arrêt
tout en maintenant la touche B5
enfoncée.
Pour restaurer les réglages d'Internet
sur leur valeur par défaut, appelez
l'écran approprié : [INTERNET] 
[5 ] SETTING  [A] NETWORK
SETTINGS  [E] INITIALIZE SET UP.
NOTE
NOTE
C6
Sauvegarde des données
Avant d'utiliser un périphérique de
stockage USB, prenez soin de lire la
section « Connexion d'un périphérique
de stockage USB » à la page 100.
L'opération de sauvegarde/restauration
peut prendre plusieurs minutes.
Déplacez les morceaux protégés
enregistrés sur l'écran USER
avant de procéder à la restaura-
tion. Si vous ne les déplacez pas,
l'opération les supprimera.
Pour enregistrer le morceau, le style,
le multi pad, la banque de mémoires
de registration et la voix en toute
indépendance, exécutez l'opération
copier-coller depuis l'écran File
Selection (page 29).
Afin de sauvegarder l'enregistrement
Music Finder, l'effet, le modèle MIDI
ou le fichier système, appelez l'écran
correspondant : [FUNCTION] 
[I] UTILITY  TAB [][] SYSTEM
RESET. Pour plus d'informations,
reportez-vous au Manuel de référence
disponible sur le site Web.
NOTE
NOTE
AVIS
NOTE
NOTE
2
3