User Manual

Tyros4 Gebruikershandleiding 97
11
Aansluitingen – Tyros4 met andere apparaten gebruiken –
Externe audioapparaten weergeven met de Tyros4
U kunt de uitgangsaansluitingen van een extern apparaat (zoals een cd-speler, MP3-speler,
toongenerator enz.) aansluiten op de AUX IN [L/L+R]/[R]-aansluitingen van het instru-
ment, zodat u het geluid van dat apparaat kunt horen via de hoofdtelefoon of optionele
Yamaha TRS-MS04-luidsprekers van de Tyros4.
Raadpleeg pagina 94 als u een micro-
foon op de [MIC]-aansluiting wilt aan-
sluiten.
Als het geluid van een extern
apparaat wordt uitgevoerd naar
de Tyros4, zet u eerst het externe
apparaat en vervolgens de Tyros4
aan. Draai deze volgorde om als u
de apparatuur uitzet.
Gebruik alleen de [L/L+R]-aansluiting
voor het aansluiten van een monoappa-
raat.
De [MASTER VOLUME]-instelling van
het instrument heeft invloed op het
ingangssignaal van de [AUX IN]-aan-
sluitingen.
OPMERKING
LET OP
OPMERKING
OPMERKING
Hoofdtelefoon-
aansluiting
(standaard)
LINE OUT
Audiokabel
CD-speler, MP3-speler,
toongenerator
[AUX IN/LOOP RETURN]- en [AUX OUT/LOOP SEND]-aansluitingen
De [AUX OUT/LOOP SEND]-aansluitingen kunnen worden gebruikt als AUX OUT of LOOP SEND en kun-
nen worden geselecteerd via het Function-menu: [FUNCTION]  [I] UTILITY  TAB [][] CONFIG 2.
Het geluid wordt op een vast niveau uitgestuurd, ongeacht de instelling van de regelaar [MASTER VOLUME].
Gebruik de [AUX OUT]-aansluitingen om het geluid van de Tyros4 via een extern geluidssysteem weer te
geven of het geluid op te nemen met een externe geluidsrecorder. Sluit de [AUX OUT]-aansluitingen van de
Tyros4 aan op de [AUX IN]-aansluitingen van het geluidssysteem en gebruik de juiste audiokabels. Als deze
als LOOP SEND-aansluitingen worden gebruikt, kunt u de uitgang van de Tyros4 naar een externe signaalpro-
cessor voeren en het bewerkte signaal via de [AUX IN/LOOP RETURN]-aansluitingen laten terugkomen in
het instrument. Hierdoor kunt u uw favoriete effecten op het totaalgeluid toepassen.
Met de TRIM-regelaar kan de ingangsgevoeligheid van de AUX IN [L/L+R]- en [R]-aansluitingen (LOOP
RETURN) worden ingesteld voor een optimale niveau-aanpassing op de aangesloten apparatuur.
Audio-
kabel
Voorbeeld van Loop Send