Operation Manual

4 Tyros5 Mode d'emploi
Table des matières
PRÉCAUTIONS D'USAGE ...................................................................................................................... 6
Accessoires inclus ................................................................................................................................... 9
À propos des manuels ........................................................................................................................... 10
Caractéristiques principales................................................................................................................... 11
Commandes et bornes du panneau 12
Mise en route 16
Alimentation ........................................................................................................................................... 16
Mise sous/hors tension de l'instrument.................................................................................................. 16
Reproduction de la démonstration......................................................................................................... 17
Ouverture du panneau d'affichage......................................................................................................... 18
Modification de la langue d'affichage..................................................................................................... 18
Affichage de la version du programme .................................................................................................. 19
Verrouillage des réglages de panneau (Panel Lock)............................................................................. 19
Opérations de base 20
Commandes liées à l'écran.................................................................................................................... 20
Sélection instantanée de l'écran souhaité—Direct Access.................................................................... 23
Messages affichés à l'écran................................................................................................................... 23
Configuration de l'écran Main ................................................................................................................ 24
Configuration de l'écran File Selection .................................................................................................. 25
Gestion des fichiers ............................................................................................................................... 29
Saisie de caractères .............................................................................................................................. 34
Restauration des réglages programmés en usine ................................................................................. 35
Sauvegarde des données...................................................................................................................... 35
1 Sonorités – Jeu au clavier – 36
Reproduction des sonorités présélectionnées ....................................................................................... 36
Ajout d'effets d'articulation aux sonorités Super Articulation ................................................................. 40
Reproduction de diverses sonorités Organ (Organ World).................................................................... 42
Reproduction du mode Ensemble Voice................................................................................................ 44
Transposition de la hauteur de ton ........................................................................................................ 46
Utilisation des molettes.......................................................................................................................... 47
Application d'effets de sonorités ............................................................................................................ 48
Ajout de nouveaux contenus—Packs Expansion .................................................................................. 50
2 Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement – 51
Reproduction d'un style avec l'accompagnement automatique ............................................................. 51
Opérations liées à la reproduction de style............................................................................................ 53
Accords.................................................................................................................................................. 55
Appel des réglages de panneau correspondant au style actuellement sélectionné (One Touch Setting).....56
Recherche de morceaux adaptés au style actuellement sélectionné (Repertoire)................................ 57
Appel de styles optimaux pour votre performance (Style Recommender)............................................. 58
Activation/désactivation des canaux de style......................................................................................... 60
Réglage de la balance de volume entre les parties ...............................................................................61
Détermination du point de partage......................................................................................................... 62
Interprétation d'accords de la main droite tout en jouant une partie de basse de la main gauche ........ 63
3 Multi-pads – Ajout de phrases musicales à votre performance – 64
Reproduction des multi-pads ................................................................................................................. 64
Utilisation de la fonction Synchro Start des multi pads .......................................................................... 65
Utilisation de la fonction Chord Match (Correspondance d'accords) ..................................................... 65
Création d'un nouveau multi-pad à l'aide des fichiers WAVE (Audio Link Multi Pad)
(Multi-pad de lien audio) ........................................................................................................................ 66