User Manual
Manuale di istruzioni
9
Guida rapidaRiferimentiAppendice Configurazione
Sommario
Informazioni sul presente Manuale di istruzioni
e sull'Elenco dati ..............................................................7
Accessori in dotazione .....................................................7
Funzioni speciali...............................................................8
Configurazione
Configurazione 10
Requisiti di alimentazione ..............................................10
Collegamento delle cuffie (jack PHONES/OUTPUT
(CUFFIE/USCITA)).........................................................11
Collegamento di un interruttore a pedale
o di un pedale (jack SUSTAIN) ......................................11
Accensione.....................................................................11
Controlli del pannello e terminali 12
Funzionamento di base e schermate 14
Guida rapida
Esecuzione di una serie di voci strumentali diverse 16
Selezione e riproduzione di una voce: MAIN .................16
Esecuzione della voce Grand Piano
(Pianoforte a coda).........................................................17
Esecuzione simultanea di due voci: DUAL.....................18
Esecuzione di voci diverse con la mano sinistra
e quella destra: SPLIT....................................................18
Utilizzo del metronomo...................................................19
Creazione di arpeggi (solo NP-V80) 20
Utilizzo della funzione Arpeggio .....................................20
Modifica del tipo di arpeggio ..........................................21
Riproduzione degli stili 22
Selezione del ritmo di uno stile ......................................22
Esecuzione con uno stile ...............................................23
Esecuzione delle song 26
Selezione e ascolto di una song ....................................26
Selezione e riproduzione delle song su una memoria
flash USB (solo NP-V80)................................................28
Riproduzione delle song in sequenza ............................29
Pausa, riavvolgimento e avanzamento rapido
di una song.....................................................................29
Riferimenti
Selezione di una song per una lezione 30
Il modo più semplice per imparare a suonare
il piano 34
Suonare con il database musicale 40
Modifica dello stile di una song 41
Registrazione delle proprie performance 43
Memorizzazione delle impostazioni del pannello
preferite 48
Backup e inizializzazione 50
Backup ...........................................................................50
Inizializzazione ...............................................................50
Funzioni utili per l'esecuzione 51
Aggiunta del riverbero ....................................................51
Aggiunta di un chorus ....................................................51
Sustain da pannello........................................................52
Controlli del pitch (Trasposizione)..................................52
Controlli del pitch (Accordatura).....................................53
Impostazione dell'indicazione del tempo
del metronomo ...............................................................53
Regolazione del volume del metronomo........................54
Pitch Bend......................................................................54
Funzione One Touch Setting .........................................54
Selezionare l'impostazione EQ per un suono ottimale...55
Impostazione della funzione di spegnimento
automatico .....................................................................55
Impostazioni di voce 56
Modifica di una voce ......................................................56
Selezione di una voce Dual ...........................................57
Selezione di una voce Split............................................57
Sensibilità della risposta al tocco (NP-V80) ...................58
Sensibilità della risposta al tocco (NP-V60) ...................58
Harmony ........................................................................59
Impostazioni Arpeggio (solo NP-V80) 60
Controllo del volume di arpeggio con le dinamiche
applicate alla tastiera .....................................................60
Sincronizzazione di un arpeggio con un tempo
di stile o di song .............................................................60
Mantenimento della riproduzione dell'arpeggio..............61
Funzioni di stile (Accompagnamento automatico) 62
Variazione dei pattern (Sezioni).....................................62
Modifica del tempo di uno stile.......................................64
Regolazione del volume dello stile.................................64
Impostazione del punto di split.......................................65
Avvio con battito.............................................................65
Esecuzione dello stile con accordi ma senza ritmo
(Arresto accompagnamento)..........................................66
Esecuzione degli stili mediante l'intera tastiera..............66
Caricamento dei file di stile (NP-V60) ............................67
Ricerca degli accordi mediante il dizionario
degli accordi...................................................................68
Impostazioni delle song 69
Riproduzione di musica di sottofondo (BGM).................69
Riproduzione casuale delle song ...................................69
Modifica del tempo della song .......................................70
Volume della song .........................................................70
Ripetizione da A a B ......................................................71
Esclusione di tracce di song indipendenti ......................71
Avvio con battito.............................................................72
Modifica della voce della melodia ..................................72
Funzioni 73
Selezione e impostazione delle funzioni........................73
Salvataggio e caricamento di dati (solo NP-V80) 76
Funzioni di controllo dei file............................................76
Precauzioni per l'utilizzo del terminale
[USB TO DEVICE] .........................................................77
Utilizzo dei dispositivi di memorizzazione USB..............77
Collegamento a un computer 84
Collegamento di un personal computer .........................84
Trasferimento dei dati di esecuzione da e verso
un computer...................................................................85
Trasferimento di dati tra il computer e lo strumento.......86
Guida all'installazione del CD-ROM di accessori 89
Comunicazioni importanti sul CD-ROM .........................89
Contenuto del CD-ROM.................................................90
Requisiti di sistema ........................................................91
Installazione del software...............................................91
Appendice
Risoluzione dei problemi 96
Specifiche tecniche 97
Indice 98