Operation Manual

163
Modo Utility
O modo Utility possui uma variedade de configurações importantes relativas à operação geral do S90 ES. Essas configurações
também podem ser armazenadas — simplesmente pressione a tecla [STORE] em qualquer modo (exceto no modo Utility Job), e
armazene os dados na memória interna como configurações do sistema.
Modo Utility
[UTILITY]
Neste modo, você pode configurar parâmetros que se aplicam a todo o sistema do S90 ES.
Este modo é na verdade um sub-modo dos modos Voice/Performance/Multi/Sequence. Pressione a tecla [UTILITY] em cada modo
para entrar no modo Utility, e pressione a tecla [EXIT] após fazer as configurações para voltar ao modo anterior.
[F1] GENERAL
[SF1] TG (Tone Generator)
Nesta tela você pode efetuar configurações gerais do gerador interno de sons. As configurações aqui não afetam
as mensagens MIDI transmitidas a instrumentos MIDI externos.
Volume
Determina o volume geral do instrumento.
Ajustes: 0~127
NoteShift
Determina o quanto a afinação das notas será alterada (em semitons).
Ajustes: -24~0~+24
Tune
Determina o ajuste fino (em passos de 0,1 centésimos) da afinação do som global do gerador interno de sons.
Ajustes: -102.4~+102.3
BCCurve
(Breath Controller Curve)
Estas quatro curvas determinam como o som do gerador interno de sons responde ao uso do controlador por
sopro (Breath Controller).
Esta configuração afeta os parâmetros de destino quando Source está configurado para “BC”, sendo que ambos
podem ser configurados na tela CTL SET ([VOICE] [EDIT] [COMMON] [F4] CTL SET).
O gráfico mostrado na tela indica a curva de resposta do controlador (a linha horizontal representa os valores de
sopro do controlador, enquanto que a linha vertical representa a resposta efetiva do gerador interno de sons).
Ajustes: thru, soft, hard, wide
[SF2] KBD (Keyboard)
Nesta tela você pode configurar os parâmetros relativos ao teclado. Estas configurações afetam as mensagens
MIDI geradas ao se tocar o teclado.
Octave
Determina o quanto (em oitavas) a extensão do teclado é deslocada para cima ou para baixo.
Ajustes: -3~0~+3
Transpose
Determina o quanto (em semitons) a região do teclado é deslocada para cima ou para baixo.
Ajustes: -11~ 0 ~+11
NOTA: Se a transposição ultrapassar os limites de notas (C-2 e G8), as notas das oitavas adjacentes serão usadas. Por exemplo, a
nota transposta para F9 será alterada para F8.
VelCurve (Velocity Curve) Estas cinco curvas determinam como a intensidade das notas (key velocity) será gerada e transmitida conforme a
força com que se tocam as notas no teclado.
O gráfico mostrado na tela indica a curva de resposta de toque (a linha horizontal representa os valores de
intensidade recebidos - força do toque - e a linha vertical representa os valores de intensidade efetivos
transmitidos ao gerador interno de timbres ou a um instrumento MIDI externo).
Ajustes: norm, soft, hard, wide, fixed
norm (normal) ..... Esta “curva” linear produz uma correspondência de 1:1 entre a força do toque (key velocity) e a dinâmica efetiva do
som.
soft ..................... Esta curva oferece uma ênfase de resposta, especialmente para toques mais fracos. Em outras palavras, tocando
suavemente obtém-se uma resposta mais forte do que na curva “norm”.
hard..................... Esta curva oferece uma ênfase de resposta, especialmente para toques mais fortes. Em outras palavras, tocando
forte obtém-se uma resposta mais forte do que na curva “norm”.
wide .................... Esta configuração oferece curvas com resposta oposta para toques fracos e fortes. Ela aparentemente amplia a
capacidade de dinâmica do teclado, produzindo sons mais fracos para toques fracos e sons mais fortes para
toques fortes.
fixed .................... Esta configuração oferece a mesma intensidade (definida em Fixed Velocity, abaixo), não importando a força do
toque.
FixedVelocity
Este parâmetro só está disponível quando se seleciona “fixed” no parâmetro Velocity Curve acima. A intensidade
das notas será fixa e igual ao valor definido aqui.
Ajustes: 1 ~ 127
[SF3] EF BYPS (Effect Bypass)
Nesta tela você pode selecionar o(s) efeito(s) espefico(s) a ser anulado quando a tecla [EFFECT BYPASS] está
ativada.
Insertion
Internal
Quando este parâmetro está ativado e a tecla [EFFECT BYPASS] está ativada, o efeito interno de inserção é
anulado (bypass).
PLG-EF (Plug-in Effect)
Quando este parâmetro está ativado e a tecla [EFFECT BYPASS] está ativada, o efeito Plug-in de inserção ou o
efeito de variação das placas Plug-In é anulado (bypass).
NOTA: Este parâmetro não afeta certas placas Plug-in.