Operation Manual

El S90 es un generador de tonos totalmente multitímbrico, lo
que le permite reproducir varias partes de instrumentos dife-
rentes simultáneamente, todo desde el S90. Sólo deberá asig-
nar un canal MIDI diferente a cada parte.
Mensajes MIDI transmitidos/recibi-
dos por el S90
Los mensajes MIDI pueden dividirse en dos grupos: mensajes
de canal y mensajes de sistema. A continuación se ofrece una
explicación de los diversos tipos de mensajes MIDI que puede
transmitir/recibir el S90.
La sección de secuenciador transmite todos los mensa-
jes de cambio de control registrados en una canción.
MENSAJES DE CANAL
Estos mensajes son datos relacionados con el comportamiento
del teclado para el canal especificado.
■ Nota activada/Nota desactivada (tecla activa-
da/tecla desactivada)
Son mensajes generados cuando se toca el teclado.
Margen de recepción de notas = C-2 (0) – G8 (127), C3 = 60
Margen de velocidad de pulsación = 1 – 127 (sólo se recibe
la velocidad de pulsación de nota activada)
Nota activada: mensaje generado cuando se pulsa una tecla
Nota desactivada: mensaje generado cuando se libera una
tecla
Cada mensaje incluye un número de nota específico que
corresponde a la tecla pulsada, además de un valor de velo-
cidad de pulsación basado en la fuerza ejercida al tocar la
nota.
■ Cambio de control
Los mensajes de cambio de control le permiten seleccionar
un banco de voces, controlar el volumen, el panorámico, la
modulación, el tiempo de portamento, el brillo y otros pará-
metros de controlador, mediante números de cambio de
control determinados que corresponden a cada uno de los
diversos parámetros.
MSB de selección de banco (control nº 000)
LSB de selección de banco (control nº 032)
Son mensajes que seleccionan números de banco de voces
de variación combinando y enviando el MSB y el LSB desde
un dispositivo externo.
MSB y LSB funcionan de manera diferente según el modo
del generador de tonos.
Los números MSB seleccionan tipos de voces (normal o de
batería), y los números LSB seleccionan bancos de voces.
(Si desea más información acerca de bancos y programas,
consulte las voces de la lista de datos adjunta).
Una selección de banco nueva no será efectiva hasta que
se reciba el siguiente mensaje de cambio de programa.
Cuando sólo se reciba un cambio de programa después
de acceder a un modo, se recuperará la voz correspon-
diente del Tipo o Memoria que se haya seleccionado.
El número de máster y el modo de actuación/mezcla/voz
sólo pueden cambiarse con el mensaje de cambio de
parámetro.
En el modo de actuación, la voz de la parte no puede
cambiarse con el mensaje de cambio de programa.
Modulación (control nº 001)
Son mensajes que controlan la profundidad del vibrato median-
te la rueda de modulación.
El ajuste a 127 produce el máximo vibrato, mientras que un
valor de 0 desactiva el vibrato.
Tiempo de portamento (control nº 005)
Son mensajes que controlan la duración del portamento o el
deslizamiento continuo del tono entre notas interpretadas
sucesivamente. Cuando se activa el parámetro cambio de por-
tamento (control nº 065), con el valor especificado puede ajus-
tarse la velocidad de cambio del tono.
El ajuste a 127 produce el máximo tiempo de portamento,
mientras que un valor de 0 produce el mínimo tiempo de porta-
mento.
MSB de entrada de datos (control nº 006)
LSB de entrada de datos (control nº 038)
Son mensajes que ajustan el valor del parámetro especificado
por RPN MSB/LSB (página 121) y NRPN MSB/LSB (pági-
na 120).
El valor del parámetro está determinado por la combinación de
MSB y LSB.
Volumen principal (control nº 007)
Mensajes que controlan el volumen de cada parte. El ajuste a
127 produce el máximo volumen, y 0 produce la desactivación
del volumen.
Panorámico (control nº 010)
Mensajes que controlan la posición panorámica estéreo de
cada parte (para la salida estéreo).
El ajuste a 127 coloca el sonido en el extremo derecho, mien-
tras que 0 coloca el sonido en el extremo izquierdo.
Expresión (control nº 011)
Mensajes que controlan la expresión de entonación de cada
parte durante la actuación.
El ajuste a 127 produce el máximo volumen, y 0 anula el volu-
men.
Hold1 (control nº 064)
Mensajes que controlan la activación/desactivación del sustain.
El ajuste a un valor entre 64 – 127 activa el sustain, mientras
que el ajuste entre 0 – 63 desactiva el sustain.
Cambio de portamento (control nº 065)
Mensajes que controlan la activación/desactivación del porta-
mento.
El ajuste a un valor entre 64 – 127 activa el portamento, mien-
tras que el ajuste entre 0 – 63 desactiva el portamento.
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
Acerca de MIDI
119
MIDI
cable
MIDI Transmit channel 2 MIDI Receive channel 2
Canal de transmisión MIDI 2 Canal de recepción MIDI 2
Cable
MIDI