User Manual

Beknopte
handleiding
Computer en MIDI-apparaten aansluiten
Aansluitingen
67
Gebruikershandleiding
Aansluiten op een computer
Door dit instrument via MIDI aan te sluiten op een computer beschikt u over een heel gamma van muzikale mogelijkheden,
zoals sequencersoftware gebruiken om composities op te nemen en af te spelen met de geluiden van de S90 ES, of de
Voice Editor/Multi Part Editor-software gebruiken om uw eigen, aangepaste voices/multi's te creëren en te bewerken.
Via een USB-kabel
U kunt MIDI-berichten via een USB-kabel overbrengen tussen de sequencersoftware en de S90 ES. Audiodata kunnen
echter niet via USB worden verzonden naar of ontvangen op de S90 ES.
Als u een USB-verbinding gebruikt, moet u de volgende parameter instellen op 'USB'.
USB-kabels hebben een verschillende aansluiting aan elk uiteinde: type A en type B. Als u deze synthesizer aansluit op een computer, sluit u type
A aan op de computer en type B op de USB TO HOST-aansluiting.
Als u de afstandsbedieningsfunctie van de S90 ES gebruikt om handelingen op een computersequencer aan te sturen, moet u de USB-verbinding
gebruiken.
Als u het instrument via een USB-verbinding wilt aansluiten op een computer, moet u een geschikt USB MIDI-
stuurprogramma installeren. U kunt het juiste stuurprogramma downloaden van onze website:
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
Besturingssysteem: Windows XP Professional/Home Edition, Mac OS X 10.2-10.4.0
*Deze informatie is geldig vanaf mei 2005. Ga naar de bovenstaande website voor de meest recente informatie.
[UTILITY] → [F5] MIDI → [SF4] OTHER → MIDI IN/OUT = USB
MIDI-kanaal en MIDI-poort
De MIDI-data worden toegewezen aan een van de zestien kanalen. Dit instrument kan zestien aparte parts tegelijk
afspelen via deze kanalen. Een MIDI-kabel is weliswaar ontworpen om data via maximaal zestien kanalen tegelijk te
verwerken, maar een USB-verbinding kan veel meer kanalen verwerken dankzij het gebruik van MIDI-poorten. Elke
MIDI-poort kan zestien kanalen verwerken en de USB-verbinding maakt het gebruik van maximaal acht poorten
mogelijk. Dit betekent dat u maximaal 128 kanalen (8 poorten x 16 kanalen) op uw computer kunt gebruiken.
Dit instrument kan maximaal drie poorten tegelijk herkennen en gebruiken.
Als u een USB-verbinding gebruikt, moet u zorgen dat de MIDI-zendpoort en -ontvangstpoort, evenals het MIDI-zendkanaal en -
ontvangstkanaal overeenkomen.
Synchroniseren met een externe sequencer (master en slave)
Bij het gebruik van meerdere MIDI-apparaten moeten de tempo-instellingen van de MIDI-apparaten worden
gesynchroniseerd op basis van het clocksignaal.
Het apparaat dat is ingesteld op de interne clock fungeert als referentie voor alle aangesloten apparaten en wordt het
'master'-instrument genoemd. De aangesloten apparaten die zijn ingesteld op de externe clock worden 'slaves'
genoemd. Als u afspeeldata van een externe sequencer gebruikt om de arpeggiofunctie van de S90 ES te triggeren,
moet u de MIDI-synchronisatieparameter in de modus Utility instellen zodat de externe clock wordt gebruikt, zoals
hieronder wordt aangegeven.
Bovendien moet u de externe MIDI-sequencer instellen op master of interne synchronisatie.
Sommige sequencers sturen geen clocksignaal naar een extern apparaat wanneer het afspelen is gestopt. Als 'MIDI Sync' is ingesteld op
'MIDI', is de arpeggiofunctie alleen beschikbaar wanneer de S90 ES kloksignalen ontvangt van het masterinstrument.
S90 ES
USB TO HOST
USB-kabel
Computer met USB-interface
OPMERKING
OPMERKING
OPMERKING
OPMERKING
[UTILITY] → MIDI-display → MIDI Sync = MIDI
OPMERKING