Operation Manual
VORBEREITUNGEN ➤ Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO) De 34
Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic
Optimizer (YPAO = parametrische Raumakustikoptimierung) misst
das Gerät die Abstände der angeschlossenen Lautsprecher von
Ihrer Hörposition / Ihren Hörpositionen und optimiert dann
automatisch Lautsprechereinstellungen wie Lautstärkebalance und
akustische Parameter passend zu Ihrem Raum.
• Die YPAO-Funktion des Geräts setzt YPAO-R.S.C. (Reflected Sound
Control)-Technologie ein, die natürliche Schallfelder erzeugt, wie in einem auf
akustische Perfektion ausgelegten Raum.
• Beachten Sie Folgendes im Bezug auf YPAO-Messungen.
– Es werden sehr laute Testtöne ausgegeben, die Kleinkinder erschrecken
könnten.
– Die Testton-Lautstärke lässt sich nicht einstellen.
– Sorgen Sie möglichst für Stille im Raum.
– Halten Sie sich in einer Raumecke hinter der Hörposition auf, damit Sie kein
Hindernis zwischen den Lautsprechern und dem YPAO-Mikrofon darstellen.
– Schließen Sie keinen Kopfhörer an.
1
Drücken Sie die Netztaste z (Receiver), um das
Gerät einzuschalten.
2
Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie
dessen Eingang so um, dass die Videosignale des
Geräts angezeigt werden (Buchse HDMI OUT).
3
Schalten Sie den Subwoofer ein und stellen Sie
dessen Lautstärke auf Mittelstellung ein. Wenn sich
die Übernahmefrequenz einstellen lässt, stellen Sie
sie auf Maximum ein.
• Wenn Sie eine Bi-Amping-Verbindung oder Zone2-Lautsprecher
verwenden, stellen Sie „Endstufe Zuord.“ (S. 100) im Menü „Setup“ auf die
geeignete Einstellung, bevor Sie YPAO starten.
4
Platzieren Sie das YPAO-Mikrofon in Ohrhöhe an
Ihrer Hörposition und schließen Sie es an der
Buchse YPAO MIC an der Frontblende an.
• Platzieren Sie das YPAO-Mikrofon in Ohrhöhe an Ihrer Hörposition. Wir
empfehlen die Verwendung eines Dreibeinstativs als Mikrofonständer. Mit
den Feststellschrauben des Stativs können Sie das Mikrofon stabilisieren.
10 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO)
VOLUME HIGH CUT
CROSSOVER/
MIN MAXMIN MAX
9
YPAO MIC
9
12
3
45
Gerät
(Vorderseite)
YPAO-
Mikrofon
Ohrhöhe
Buchse
YPAO MIC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
90
ENT
MEMORY
5
687
1234
MOVIE
ENHANCER
TUNING PRESET
BAND
DISPLAYRETURN
ENTER
ON
SCREEN
OPTION
TOP MENU
MUTE
PROGRAM VOLUME
POP-UP/MENU
PURE DIRECT
STRAIGHT
INFO SLEEP
MUSIC
NET
PARTY HDMI OUT
TUNER
MAIN
ZONE 2
USB
MODE
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
HDMI
AV
AUDIO
5
65
V-AUX
1234
12
12
34
SUR. DECODE
9
0
ENT
MEMORY
5
6
8
1
2
3
4
M
O
VI
E
ENHAN
CE
R
T
U
NIN
G
P
RE
S
ET
BAND
DI
S
PLA
Y
RETURN
ENTE
R
ON
SC
REE
N
O
PTI
ON
TO
P MEN
U
MUTE
PR
OG
RAM V
O
L
U
ME
PO
P-
U
P
/
MEN
U
P
U
RE DIRE
CT
S
TRAI
GH
T
INF
O
S
LEE
P
M
US
I
C
NE
T
PARTY
HDMI
O
U
T
TUNER
MAIN
Z
ONE
2
US
B
MO
D
E
SC
EN
E
BD
DV
D
TV
NE
T
RADI
O
HDM
I
AV
A
UDI
O
5
6
5
V
-
AUX
1
2
3
4
1
2
1
2
3
4
SU
R. DE
CO
D
E
z