Operation Manual

59
Español
SET MENU
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
Fase de subgraves SUBWOOFER PHASE
Si los sonidos graves no son suficientes o suenan mal,
utilice esta función para cambiar la fase de su altavoz de
subgraves.
Opciones: NORMAL (normal), REVERSE (invertida)
Seleccione NORMAL si no quiere invertir la fase de su
altavoz de subgraves.
Seleccione REVERSE para invertir la fase de su
altavoz de subgraves.
Nivel de altavoces B)SPEAKER LEVEL
Utilice estos ajustes para balancear manualmente los
niveles de los altavoces entre los altavoces delantero
izquierdo y surround izquierdo y cada altavoz
seleccionado en SPEAKER SET (página 57).
Opciones: –10,0 dB a +10,0 dB
FR ajusta el balance de los altavoces delanteros
derecho e izquierdo.
C ajusta el balance de los altavoces delanteros
izquierdo y central.
SL ajusta el balance de los altavoces delantero
izquierdo y surround izquierdo.
SBL
*
ajusta el balance de los altavoces surround
izquierdo y surround trasero izquierdo.
SBR
*
ajusta el balance de los altavoces surround
izquierdo y surround trasero derecho.
SR ajusta el balance de los altavoces surround derecho
e izquierdo.
SWFR ajusta el balance de los altavoces delantero
izquierdo y de subgraves.
PRES ajusta el balance de los altavoces delanteros y
de presencia.
*
SB se visualizará si usted selecciona solamente uno de los
altavoces surround traseros en SURR B L/R SP (página 58).
y
Para calibrar la función del tono de prueba (vea la página 54).
Distancia de altavoces C)SP DISTANCE
Utilice esta función para introducir manualmente la
distancia de cada altavoz y ajustar el retardo aplicado al
canal respectivo. Lo ideal sería que cada altavoz estuviese
a la misma distancia de la posición de escucha principal.
Sin embargo, esto es imposible en la mayoría de las casas.
Por lo tanto, al sonido de cada altavoz se le debe aplicar
cierto retardo para que todos los sonidos lleguen a la
posición de escucha al mismo tiempo.
Unidad UNIT
Opciones: meters (m), feet (ft)
Ajuste inicial:
Modelos de EE.UU. y Canadá: feet (ft)
Otros modelos: meters (m)
Seleccione meters para introducir las distancias de los
altavoces en metros.
Seleccione feet para introducir las distancias de los
altavoces en pies.
Distancias de altavoces
Opciones: 0,3 a 24,00 m
FRONT L ajusta la distancia del altavoz delantero
izquierdo. Ajuste inicial: 3,0 m
FRONT R ajusta la distancia del altavoz delantero
derecho. Ajuste inicial: 3,0 m
CENTER ajusta la distancia del altavoz central. Ajuste
inicial: 3,0 m
SURR L ajusta la distancia del altavoz surround
izquierdo. Ajuste inicial: 3,0 m
SURR R ajusta la distancia del altavoz surround
derecho. Ajuste inicial: 3,0 m
SB L
*
ajusta la distancia del altavoz surround trasero
izquierdo. Ajuste inicial: 2,10 m
SB R
*
ajusta la distancia del altavoz surround trasero
derecho. Ajuste inicial: 2,10 m
SWFR ajusta la distancia del altavoz de subgraves.
Ajuste inicial: 3,0 m
PRES L ajusta la distancia del altavoz de presencia
izquierdo. Ajuste inicial: 3,0 m
PRES R ajusta la distancia del altavoz de presencia
derecho. Ajuste inicial: 3,0 m
*
SURR B se visualizará si usted selecciona solamente uno de
los altavoces surround traseros en SURR B L/R SP
(página 58).
)NORMALREVERSE
02ASUBWOOFER PHASE
-+
.FR
C
SL
B)SPEAKER
LEVEL
. UNIT;;;;;;meters
FRONTL;;;;3.00m
FRONTR;;;;3.00m
CENTER;;;;;3.00m
[]/[]:Up/Down
[<]/[>]:Adjust
p
p
C)SP
DISTANCE
01EN_00_RXV750_GB.book Page 59 Friday, March 5, 2004 11:40 AM