Operation Manual
Table Of Contents
- Accesorios
- CARACTERÍSTICAS
- PREPARATIVOS
- Procedimiento general de ajuste
- Colocación de los altavoces
- Conexión de los altavoces
- Conexión a un TV
- Conexión de dispositivos de reproducción
- Conexión de antenas de FM/AM
- Conexión a una red
- Conexión de otros dispositivos
- Conexión del cable de alimentación
- Selección de un idioma del menú en pantalla
- Optimización de los ajustes de los altavoces automáticamente (YPAO)
- REPRODUCCIÓN
- Procedimiento de reproducción básico
- Selección de la fuente de entrada y los ajustes favoritos con una sola tecla (SCENE)
- Selección del modo de sonido
- Escucha de radio FM/AM
- Reproducción de música del iPod
- Reproducción de música almacenada en un dispositivo de almacenamiento USB
- Reproducción de música almacenada en servidores multimedia (PC/NAS)
- Escucha de radio de Internet
- Reproducción de música de iTunes/iPod a través de red (AirPlay)
- Reproducción de música en varias salas (multizona)
- Visualización del estado actual
- Configuración de ajustes de reproducción de diferentes fuentes de reproducción (menú Opción)
- CONFIGURACIONES
- Configuración de las fuentes de entrada (menú Entrada)
- Configuración de la función SCENE (menú Escena)
- Configuración de los programas de sonido/decodificadores surround (menú Programa de sonido)
- Configuración de varias funciones (menú Configuración)
- Visualización de la información sobre la unidad (menú Información)
- Configuración de los ajustes del sistema (menú ADVANCED SETUP)
- Elementos del menú ADVANCED SETUP
- Cambio del ajuste de impedancia de los altavoces (SP IMP.)
- Selección del ID de mando a distancia (REMOTE ID)
- Cambio del ajuste de frecuencia de sintonización FM/AM (TU)
- Cambio del tipo de señal de vídeo (TV FORMAT)
- Eliminación de la limitación sobre la salida de vídeo HDMI (MON.CHK).
- Restablecimiento de los ajustes predeterminados (INIT)
- Actualización del firmware (UPDATE)
- Comprobación de la versión del firmware (VERSION)
- Control de dispositivos externos con el mando a distancia
- Actualización del firmware de la unidad
- APÉNDICE
REPRODUCCIÓN ➤ Reproducción de música de iTunes/iPod a través de red (AirPlay) Es 70
La función AirPlay le permite reproducir música de iTunes/iPod en
la unidad a través de la red.
• Para utilizar esta función, la unidad y el PC o iPod deben estar correctamente
conectados al mismo enrutador (p.32). Puede comprobar si los parámetros de red
(por ejemplo, la dirección IP) están correctamente asignados a la unidad en “Red”
(p.104), en el menú “Información”.
Reproducción de contenidos musicales de
iTunes/iPod
Realice el procedimiento siguiente para reproducir el contenido de
música de iTunes/iPod en la unidad.
1
Encienda la unidad e inicie iTunes en el PC
o muestre la pantalla de reproducción en el iPod.
Si iTunes/iPod reconoce la unidad, aparece el icono
AirPlay ( ).
• Si el icono no aparece, compruebe si la unidad y el PC/iPod están
correctamente conectados al enrutador.
2
En iTunes/iPod, haga clic (pulse) el icono AirPlay
y seleccione la unidad (nombre de red de la unidad)
como dispositivo de salida de audio.
3
Seleccione una canción e inicie la reproducción.
La unidad selecciona automáticamente “AirPlay” como fuente de
entrada e inicia la reproducción.
En el TV se muestra la pantalla de reproducción.
Reproducción de música de iTunes/iPod a través de red (AirPlay)
iTunes/iPods compatibles (en enero de 2012)
• iTunes 10.2.2 o una versión más reciente (Windows/Mac)
• iPod touch, iPhone o iPad con iOS 4.3.3 o una versión más reciente
PC
iTunes
Enrutador
Se inicia la
reproducción
iPod
Comienza la
reproducción
en iTunes
oiPod
La unidad
iTunes (ejemplo) iPod (ejemplo)
iTunes (ejemplo) iPod (ejemplo)
Nombre de red de la unidad